Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Regenten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGENTEN EM ALEMÃO

Regenten  [Regẹnten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REGENTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Regenten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Regenten no dicionário alemão

Plural of Regens, Regent. Plural von Regens, Regent.

Clique para ver a definição original de «Regenten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REGENTEN


Atlanten
Atlạnten
Binomialkoeffizienten
Binomia̲lkoeffizienten
Fisimatenten
Fisimatẹnten
Konten
Kọnten
Kontenten
Kontẹnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Nupturienten
Nupturiẹnten
Penten
Pente̲n
Plenten
Plẹnten
Quanten
Quạnten
berenten
berẹnten
diamanten
diamạnten
ernten
ẹrnten 
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
pergamenten
pergamẹnten
unten
ụnten 
verrenten
verrẹnten
von unten
von ụnten
zementen
zemẹnten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REGENTEN

Regensburger
Regensburgerin
Regenschatten
Regenschauer
Regenschirm
Regenschreiber
Regenschutz
regenschwer
Regent
Regentag
Regentenstück
Regentes
Regentin
Regentonne
Regentropfen
Regentschaft
Regentschaftsrat
Regenwald
Regenwasser
Regenwetter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REGENTEN

Brotkanten
Diskonten
Kontanten
Quinten
Xanten
abernten
abkanten
amaranten
bekanten
brillanten
dahinten
demanten
drunten
einernten
ganten
herunten
shunten
sprinten
verganten
verkanten

Sinônimos e antônimos de Regenten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REGENTEN»

Regenten regenten england bier österreichs torte pils Duden regent bedeutung Nominativ Regent Genitiv Dativ Akkusativ welt Welt Regents world info visitors Besucher since seit Choose your language Wählen Ihre Niederlandenet jahrhundert herrschaft nahm Haag sechs führende holländische gefangen setzte Schloss Loevestein fest antistatthalterliche Partei Heimliche astrologen drahtzieher macht amazon Annett Klingner Astrologen Drahtzieher Macht jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte Allgemeines Elegante suites altstadt dresden hotel Entspannen sich Suite genießen Luxus Quadratmetern darunter eigene Gästetoilette Flachbild Loungebereich Dict wörterbuch für Wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Regenten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGENTEN

Conheça a tradução de Regenten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Regenten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Regenten» em alemão.

Tradutor português - chinês

摄政
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज-प्रतिनिधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وصي العرش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাসক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

régent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bupati
190 milhões de falantes

alemão

Regenten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

摂政
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섭정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bupati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội đồng quản trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதிநிதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

naip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reggente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιβασιλέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Regenten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGENTEN»

O termo «Regenten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Regenten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Regenten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Regenten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGENTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Regenten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Regenten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Regenten

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «REGENTEN»

Citações e frases célebres com a palavra Regenten.
1
Christoph Martin Wieland
Die Erziehung ist die erste, die wichtigste, die wesentlichste Angelegenheit des Staates, die würdigste Sorge des Regenten und seiner Räte.
2
Karl Ludwig von Knebel
Wo die Regenten schlecht sind, kommt schwerlich eine Nation in die Höhe, es mag so viel Tugendprediger geben als möglich.
3
Johann Heinrich Pestalozzi
Vatersinn bildet Regenten, Brudersinn Bürger. Beide erzeugen Ordnung im Hause und im Staat.
4
Karl Julius Weber
Was Richterstuhl und Polizei für den Bürger, muß die öffentliche Meinung für Regenten und ihre Minister werden.
5
Niccolò Machiavelli
Die beste Methode, um die Intelligenz eines Regenten zu messen, ist, sich die Männer anzuschauen, mit denen er sich umgibt.
6
Johann Gottfried Seume
Die meisten Regenten fürchten sich mehr vor den Bürgern als vor äußeren Feinden: ein Beweis, daß die meisten Staaten schlecht eingerichtet sind.
7
Johann Gottfried Seume
Über einen Regenten muß man kein Urteil haben, als bis er zwanzig Jahre regiert hat.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Wo die Regenten schlecht sind, kommt schwerlich eine Nation in die Höhe, es mag auch soviel Tugendprediger geben als möglich, das Beste sind doch immer erhabene Beispiele.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REGENTEN»

Descubra o uso de Regenten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Regenten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regenten-reihe des erlauchten Wittelsbacher hauses mit ...
Nebst einem anhange der sämmtlichen regenten von der Pfalzgrafschaft am Rhein Joseph Wernhard. h<) Ludwig l. der Kellh«!mer, meuchelmöib. «rmord. ^ 1231 H7) Otto IV. der Erlauchte. . . . . .5 1253 HL) Ludwig II. der Strenge. 5 1295 H9) ...
Joseph Wernhard, 1827
2
Reihenrolge der österreichischen Regenten
Friedrich [Schweichhardt (Freiherr von]). 6 5^/«?_ 5^ Vorwort. äöenn man, wie wir mit Grund voraussetzen, annimmt, daß Lebensbeschreibungen für jeden Leser, er sei welches Standes er wolle , nur dann ihren Zweck erreichen, wenn sie ...
Friedrich [Schweichhardt (Freiherr von]), 1833
3
Regenten- und Volks-Geschichte der Länder Cleve, Mark, ...
Einleitung. 3urch den Tod seines Bruders Karlmann einiger Herr deS «on Clodwig dem Großen begründeten, durch Karl Martell befestigten und Pipin den Kurzen um Vieles erweiterten fränkischen Reichs geworden, gebot Karl des Großen ...
Johann F. Knapp, 1831
4
Regenten-Reihe des erlauchten Wittelsbacher Hauses mit ...
Nebst einem Anhange der sämmtlichen Regenten von der Pfalzgrafschaft am Rhein, von welchen viele Churfürsten in Bayern waren. Regenten-Reihe der Könige und Kaiser von Teutschland mit den Merovingern angefangen, bis auf unsere ...
Joseph Wernhard, 1827
5
Reihenfolge der österreichischen Regenten: von Carl dem ...
von Carl dem Grossen bis in die neuesten Zeiten : Historisch bearb. vom Verfasser des Werkes : Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich under der Ens Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen). der österreichischen ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1837
6
Geschichte der Schwarzburgischen Regenten
Johann C. Junghans. So hatte doch Graf Günther von Schwarzburg, den Landgrafen wenig achtend, «inst im frischen unver« zagten Kriegsmuthe unv» rhohl«n gesagt: Des Landgra» fen wegen wende er sich nicht um!') Als nun der Landgraf ...
Johann C. Junghans, 1821
7
Einleitung zu der Lehre von den Regalien oder majestätischen ...
Z>Aß Key EntstehuÄA^VkepvbU^en ündUbn^ ^ gebung der Majestät auch die Kega!,« oder irs I^sjestsrica , oh«e welchen die Kepubliquea licht konnten regieret werden, denen Regenten zu, ,MchmK'eingeräumet worden,! ist Wohl ausser ...
Christoph Georg Jargow, 1726
8
Die Regenten des Thierreichs: Eine Fabel
Werter. Abschnitt. ' Dom Regenten des Gartenlandes im Reiche Mischmasch und dessen äussern« Schein und innerem von demselben verschied« nen Wesen. i ^ )m Reiche Mischmasch lag ein kleines ländgeH welches man süglich das ...
Johann Friedrich Ernst Albrecht, 1792
9
Neue Chronik der Stadt Wemding in Bayern, oder Wemding unter ...
Vierte Regierungsperiodc der bayerischen Regenten zu Wemding.' Wemding unter dem Herzog Wilhelm IV. dem Standhaften, von 1508—1550. I. Abschnitt. Allgemeine Vorsallenheiten unter der Negierung des Herzogs Wilhelm. 8 29.
Joseph Laber, 1861
10
Brandenburgisch-Preußische Regenten- und Volksgeschichte: ...
Hier uun schli,ß«n wir d«n Zeitraum von acht« >ehn Jahren, welchen dieser dritte Band der brandevbur, burgisch prtußischen Regenten, und Volksgeschicht« hat umfassen sollen, in seiner letzten Hülst« b«sond,rs, der denk« würdigste, den ...
Karl Friedrich Tzschucke, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGENTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Regenten no contexto das seguintes notícias.
1
Die Faschingssaison bei LECHANA beginnt: Neue Regenten, neue ...
Die große Garde wird von Prinz Tobias I. (Gaugenrieder) und Prinzessin Sarah I. (Schafitel) angeführt. Die beiden haben in den vergangenen Jahren schon als ... «StadtZeitung, nov 16»
2
Neue Regenten in der Stadt
Bürgermeister Gerhard Pirih überreichte den Stadtschlüssel an ihre Lieblichkeit Veronika Gfrerer und Prinz Schalkus Mario Ebner, sowie Noah Kucher und ... «meinbezirk.at, nov 16»
3
Narren von Holzhausen feierten ihre neuen Regenten
Damit war das Geheimnis um die Regenten für die neue Session gelüftet. Der Präsident der Karnevalsgemeinschaft 1965 Holzhausen/Hahn (KGH), Rainer ... «HNA.de, nov 16»
4
Neues Prinzenpaar in Nabburg Regenten für die fünfte Jahreszeit
Ehrenpräsident und Schatzmeister Georg Schopper (links) sowie der Vizepräsident der Faschingsgesellschaft Nabburg, Thorsten Lumme (rechts) stellten das ... «Onetz.de, nov 16»
5
Närrische Regenten im Hohen Vogelsberg: Prinzenpaare und ihr ...
VOGELSBERGKREIS - (gst). Närrische Schlachtrufe wurden jetzt bei der Inthronisation der närrischen Tollitäten in den Narrenhochburgen im Hohen ... «Lauterbacher Anzeiger, nov 16»
6
Kopf- und Koch-Sachen bei den neuen Regenten
Sie freuen sich auf einen richtig guten Fasching: Das Prinzenpaar Simone und Matthias, das Miniprinzenpaar Antonia und Felix, sowie (hinten von links) Patrick ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
7
Prinzenpaar übernimmt Regentschaft
Die neuen Regenten, Prinzessin Marina von der strahlenden Funkburg und Prinz Johannes aus dem Land der drei Diamanten, (Bildmitte) überreichte vor dem ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
8
Müchenreuth für fünfte Jahreszeit gerüstet: Neue Regenten im ...
Mit Barbara I. und Christian I. übernimmt ein neues Prinzenpaar die Regentschaft im Kappldorf. Münchenreuth. Mit der ersten Elferratssitzung heute um 19.30 ... «Onetz.de, nov 16»
9
Oberveischede: Drei Regenten in drei Tagen
Oberveischede: Drei Regenten in drei Tagen. Jubelte im vergangenen ... Ab 16.30 Uhr ermitteln dann die Kinder ihren neuen Regenten. Daran schließt sich um ... «LokalPlus, nov 16»
10
Schützenkreis hat neue Regenten
Haiger-Seelbach/Rennerod Seinen letzten Kreisschützenball hat der Schützenkreis Dillenburg in der Westerwaldhalle in Rennerod gefeiert. Dabei wurde das ... «mittelhessen.de, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regenten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/regenten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z