Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abkanten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABKANTEN EM ALEMÃO

abkanten  [ạbkanten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABKANTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abkanten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abkanten em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABKANTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «abkanten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
abkanten

vez

Biegen

A flexão é um processo de formação. Neste caso, um momento de flexão é introduzido no produto semi-acabado e, portanto, um plástico, ou seja, permanente, a deformação é causada. Curvar-se dobrando Perfurando e morra de um cantilever Dobrando flexão por uma falha e uma rosca correta ... Biegen ist ein umformendes Fertigungsverfahren. Dabei wird in das Halbzeug ein Biegemoment eingeleitet und somit eine plastische, das heißt dauerhafte Verformung herbeigeführt. Gesenkbiegen Biegestempel und Gesenk einer Kantbank Schwenkbiegen Schnitt durch eine fehlerhafte und eine korrekte Umbördelung...

definição de abkanten no dicionário alemão

remova bordas afiadas quando dobra ligeiramente a borda de algo com uma borda sobre a borda. Elimine bordas afiadas em caso de exemplo. Dobre uma placa. scharfe Kanten bei etwas beseitigen die Kante von etwas umbiegen mit einer Kante versehen über die Kante abladen. scharfe Kanten bei etwas beseitigenBeispielein Brett abkanten.
Clique para ver a definição original de «abkanten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABKANTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kante ab
du kantest ab
er/sie/es kantet ab
wir kanten ab
ihr kantet ab
sie/Sie kanten ab
Präteritum
ich kantete ab
du kantetest ab
er/sie/es kantete ab
wir kanteten ab
ihr kantetet ab
sie/Sie kanteten ab
Futur I
ich werde abkanten
du wirst abkanten
er/sie/es wird abkanten
wir werden abkanten
ihr werdet abkanten
sie/Sie werden abkanten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgekantet
du hast abgekantet
er/sie/es hat abgekantet
wir haben abgekantet
ihr habt abgekantet
sie/Sie haben abgekantet
Plusquamperfekt
ich hatte abgekantet
du hattest abgekantet
er/sie/es hatte abgekantet
wir hatten abgekantet
ihr hattet abgekantet
sie/Sie hatten abgekantet
conjugation
Futur II
ich werde abgekantet haben
du wirst abgekantet haben
er/sie/es wird abgekantet haben
wir werden abgekantet haben
ihr werdet abgekantet haben
sie/Sie werden abgekantet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kante ab
du kantest ab
er/sie/es kante ab
wir kanten ab
ihr kantet ab
sie/Sie kanten ab
conjugation
Futur I
ich werde abkanten
du werdest abkanten
er/sie/es werde abkanten
wir werden abkanten
ihr werdet abkanten
sie/Sie werden abkanten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgekantet
du habest abgekantet
er/sie/es habe abgekantet
wir haben abgekantet
ihr habet abgekantet
sie/Sie haben abgekantet
conjugation
Futur II
ich werde abgekantet haben
du werdest abgekantet haben
er/sie/es werde abgekantet haben
wir werden abgekantet haben
ihr werdet abgekantet haben
sie/Sie werden abgekantet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kantete ab
du kantetest ab
er/sie/es kantete ab
wir kanteten ab
ihr kantetet ab
sie/Sie kanteten ab
conjugation
Futur I
ich würde abkanten
du würdest abkanten
er/sie/es würde abkanten
wir würden abkanten
ihr würdet abkanten
sie/Sie würden abkanten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgekantet
du hättest abgekantet
er/sie/es hätte abgekantet
wir hätten abgekantet
ihr hättet abgekantet
sie/Sie hätten abgekantet
conjugation
Futur II
ich würde abgekantet haben
du würdest abgekantet haben
er/sie/es würde abgekantet haben
wir würden abgekantet haben
ihr würdet abgekantet haben
sie/Sie würden abgekantet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abkanten
Infinitiv Perfekt
abgekantet haben
Partizip Präsens
abkantend
Partizip Perfekt
abgekantet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABKANTEN


Atlanten
Atlạnten
Brotkanten
Bro̲tkanten
Feuillanten
[fœˈjan…] 
Kontanten
Kontạnten
Konten
Kọnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Quanten
Quạnten
Xanten
Xạnten
amaranten
amarạnten
aufkanten
a̲u̲fkanten
bekanten
bekạnten
brillanten
brillạnten
demanten
demạnten
diamanten
diamạnten
ganten
gạnten
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
unten
ụnten 
verganten
vergạnten
verkanten
verkạnten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABKANTEN

abkacken
abkalben
abkämmen
abkämpfen
abkanzeln
Abkanzelung
abkapiteln
abkappen
abkapseln
Abkapselung
Abkapslung
abkarren
abkarten
abkassieren
Abkassierer
Abkassiererin
abkauen
Abkauf
abkaufen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABKANTEN

Binomialkoeffizienten
Diskonten
Fisimatenten
Kontenten
Penten
Plenten
Quinten
Regenten
abernten
berenten
dahinten
drunten
einernten
ernten
herunten
pergamenten
shunten
sprinten
von unten
zementen

Sinônimos e antônimos de abkanten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABKANTEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abkanten» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de abkanten

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABKANTEN»

abkanten abrunden runden aluminium hand berechnen blech kreuzworträtsel radius Biegen umformendes Fertigungsverfahren Dabei wird Halbzeug Biegemoment eingeleitet somit eine plastische heißt dauerhafte Verformung herbeigeführt Gesenkbiegen Biegestempel Gesenk einer Abkanten sachsen lange dicke bleche Rime wenigen Firmen Sachsen Bleche Länge Meter kann unserer wichtigsten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Laserschneiden blechbearbeitung fräsen Ihre zuverlässige Blechbearbeitung Stanzen Fräsen Baugruppenfertigung Schweißen Vieles mehr biegen Biegen modernen Abkantpressen Schwenkbiegemaschinen Matyssek Metalltechnik GmbH Südniedersachsen Eirenschmalz effizienz fertigen sowohl schrankgroße Gehäuse auch komplizierte Präzisionsteile vielfältigen Biegungen Ausgerüstet Trumpf Präzision beim zeigt sich Meister oder Profile kalt umzuformen spezielle Kunst Metallteile abzukanten setzen kaufen modulor shop Modulor können bestimmtes Maß zuschneiden mehrfach lassen Dies gilt für Stahl Edelstahl meister stahlbau Stahlbau sind Blechbiegen

Tradutor on-line com a tradução de abkanten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABKANTEN

Conheça a tradução de abkanten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de abkanten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abkanten» em alemão.

Tradutor português - chinês

abkanten
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abkanten
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abkanten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abkanten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abkanten
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abkanten
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abkanten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abkanten
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Abkanten
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abkanten
190 milhões de falantes

alemão

abkanten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abkanten
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abkanten
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abkanten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abkanten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abkanten
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abkanten
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Abkanten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abkanten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abkanten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abkanten
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abkanten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abkanten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abkanten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abkanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abkanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abkanten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABKANTEN»

O termo «abkanten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.037 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abkanten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abkanten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abkanten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABKANTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abkanten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abkanten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abkanten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABKANTEN»

Descubra o uso de abkanten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abkanten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einführung in die DIN-Normen
Werte ohne Klammer gelten, wenn quer zur Walzrichtung abgekantet bzw. gebogen wird, die eingeklammerten gelten für das Abkanten und Biegen längs zur Walzrichtung. Tabelle 152.3 Kleinste zulässige Biegehalbmesser r Nach DIN EN ...
Peter Kiehl, 2001
2
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
Das Abkanten wird zur Herstellung von Winkelprofilen oder starren Biegestellen eingesetzt. Für das Abkanten von Karton- oder Pappezuschnitten sind eine vorherige Feuchtung des Zuschnittes oder der Biegestelle und der Einsatz von ...
Kaßmann,_Monika, 2014
3
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
Maschinen: Abkantpressen, Abkantmaschinen, Profilwalzmaschinen. a) b) Anschlag-schieneEinspannschiene Biegeschiene Einspannschiene Bild 8.32 Abkanten [8.21] a) Herstellung von Blechprofilen durch Abkanten b) Maschinelles ...
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
4
3ds Max 2012 Workshops
Abbildung 1.22 Kanten verschweißen • CHAMFER ermöglicht das Abkanten von Kanten, wobei wahlweise eine Öffnung entstehen kann. Außerdem ist es möglich , dabei die Anzahl der neu entstehenden Segmente zu definieren. Mit OPEN ...
Volker Wendt, 2012
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Alxing er. »Der Natur, die Nahrung des Lebens abkämpfen.» Lafontaine. Bei den Jägern ist eS von den Hirschen ' gebräuchlich , wenn einer den andern in der. Brunstzeit wegtreibt. Das Abkämpfen. Die Abkampfugg. Abkanten, v. tr«.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Bei den Jägern ist es von den Hirschen gebräuchlich , wenn einer den andern in der Brunftzeit wegtreibt. DaS Abkämpfen. Die Abkämpsung. Abkanten, v. trz. 1) Der Kanten berauben. Ein Brett abkanten, die Kanten an demselben abstoßen :c.
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
eckig, ungeschickt: er machte ein paar kantige Bewegungen mit seinen Armen abkanten |Vb.| áab-2ñ scharfe Kanten bei etw. beseitigen: der Tischler kantete das Brett ab; die Kante von etw. umbiegen: die Bleche sind abgekantet worden ...
Gerhard Augst, 2009
8
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
—»hobeln. abkanten - schw, apkhanta, -kekhantet [Kutz III] Sp: ein Werkstück aus Blech an der Kante knicken •TVb war die Abkantmaschin, do hat me des Blech abgekantet. [Kutz III] «Krauß 7: a. 'die Kante des Radreifs niederschlagen' ...
Hans Gehl, 2000
9
Rennwagentechnik: Grundlagen, Konstruktion, Komponenten, ...
Bild 0-36 Abkanten eines Paneels. a Zustand vor dem Abkanten: Ein Streifen der oberen Decl<— tage wurde entfernt b Platte abgekantet 1 Füllmasse 2 Innere Deckplatte. aus der vorher ein Streifen herausgeschnitten wurde An der ...
Michael Trzesniowski, 2010
10
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
A-55 Kleinste zulässige Biegeraden r\ mm fur Bleche, Breitflachstähle u. dgl. aus Stahl fur 90° -Biegung Werte außerhalb der Klammern für Abkanten und 0iegen quer zur -al/riehlu-; Klammerwerte für Abkanten und 0iegen lä-s zur -alzrichtu- ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABKANTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abkanten no contexto das seguintes notícias.
1
Lohn-Richten bei Kohler Maschinenbau
Denn die im Blech entstandenen Spannungen und der Verzug müssen vor der Weiterverarbeitung durch Schweißen, Abkanten oder Montagearbeiten ... «Scope Online, jun 16»
2
Inkrementelles Umformen wirtschaftlich gemacht
So lässt sich beim inkrementellen Abkanten das Verhältnis von Flanschlänge zu Flanschradius um den Faktor 40 steigern. Beim inkrementellen Kragenziehen ... «MM Maschinenmarkt, jun 16»
3
Vom manuellen bis zum automatisierten Abkanten
(PresseBox) (Wessobrunn-Forst, 31.05.2016 ) Die Schröder Group ist durch ihren polnischen Partner Chmieliński Maszyny aus Wałbrzych auf der Messe ... «PresseBox, mai 16»
4
Pilotprojekt im Erzgebirge: Junge Flüchtlinge im Handwerk
Das sollen sie anreißen, zuschneiden, abkanten und zu einer Kiste zusammen nieten. Es sind Fertigkeiten, wie sie ein Dachklempner für seine Arbeit braucht. «Freie Presse, mai 16»
5
Blechbearbeitung im Handwerk – Schröder Group auf der …
Für alle Handwerksbetriebe, in denen das Abkanten größerer und stärkerer Bleche zu kräftezehrend wird, präsentiert MT-MONT auf der Messe in Nitra das ... «Pressrelations, mai 16»
6
Abkanten mit der Sickenrollenmaschine Teil2
Das Abkanten von Blechen Dies auch mit abgerundeten oder geformten Blechen. Das Verfahren ist gleich wie bei dem Abkanten von geraden Blechen. «Classic-Car.TV, mar 16»
7
Automatik-Werkzeugwechsel beschleunigt das Abkanten
Dabei traut sich das Unternehmen auch an große und dicke Bleche: „Wir können bis 4 m Länge abkanten und lasern, auch wenn das eher die Ausnahme ist“, ... «MM Maschinenmarkt, mar 16»
8
Blecharbeiten – Abkanten mit der Sickenrollenmaschine
Die Sickenrollenmaschine kann auch zum Abkanten eingesetzt werden. Hierzu wird eine Dünne flache Rolle über einer breiten flachen Rolle eingesetzt. «Classic-Car.TV, fev 16»
9
Talents Day findet Anklang
Beim Abkanten, Nieten und Schweissen kamen sie in direkten Kontakt mit den elf verschiedenen Lehrberufen, die Ruag anbietet. Adrian Heer, Leiter Berufliche ... «Rontaler, dez 15»
10
Individuelle Blechbearbeitung bei SCHRAG in Berlin
Die MAK 4 kann in dieser Länge bis zu 5 mm dicke Bleche (bei 400 N/mm2) abkanten. Mit der von Schröder selbst entwickelten POS 2000 Professional ... «PresseBox, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abkanten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abkanten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z