Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Polfaden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLFADEN

zu ↑Pol.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POLFADEN EM ALEMÃO

Polfaden  [Po̲lfaden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLFADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polfaden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLFADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Polfaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Polfaden no dicionário alemão

Fila em determinados tecidos que formam a pilha característica. Faden bei bestimmten Geweben , der den charakteristischen Flor bildet.

Clique para ver a definição original de «Polfaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POLFADEN


Ariadnefaden
Ariạdnefaden
Bindfaden
Bịndfaden [ˈbɪntfaːdn̩]
Gedankenfaden
Gedạnkenfaden
Geduldsfaden
Gedụldsfaden
Glasfaden
Gla̲sfaden
Glühfaden
Glü̲hfaden [ˈɡlyːfaːdn̩]
Goldfaden
Gọldfaden [ˈɡɔltfaːdn̩]
Heftfaden
Hẹftfaden [ˈhɛftfaːdn̩]
Kettfaden
Kẹttfaden [ˈkɛtfaːdn̩]
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Metallfaden
Metạllfaden
Nähfaden
Nä̲hfaden [ˈnɛːfaːdn̩]
Schussfaden
Schụssfaden [ˈʃʊsfaːdn̩]
Seidenfaden
Se̲i̲denfaden [ˈza͜idn̩faːdn̩]
Sicherheitsfaden
Sịcherheitsfaden [ˈzɪçɐha͜it͜sfaːdn̩]
Silberfaden
Sịlberfaden [ˈzɪlbɐfaːdn̩]
Staubfaden
Sta̲u̲bfaden [ˈʃta͜upfaːdn̩]
Wollfaden
Wọllfaden [ˈvɔlfaːdn̩]
Zwirnsfaden
Zwịrnsfaden
pfaden
pfa̲den

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POLFADEN

Polemiker
Polemikerin
polemisch
polemisieren
polen
Polenta
Polente
Polentum
Poleposition
Polesje
Polflucht
Polgar
Polhöhe
Police
Polichinelle
policieren
Policierung
Policinello
Polienzephalitis
Polier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POLFADEN

Brunnenfaden
Fangfaden
Fitzfaden
Geduldfaden
Kennfaden
Kohlefaden
Kohlenfaden
Längsfaden
Nesselfaden
Pilzfaden
Rauchfaden
Reihfaden
Samenfaden
Schaufaden
Schicksalsfaden
Spinnenfaden
Spinnfaden
Tabakfaden
Wolframfaden
baden

Sinônimos e antônimos de Polfaden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POLFADEN»

Polfaden polfaden wörterbuch Grammatik fachgebärdenlexikon berufsbildungswerke Faden wird Schlingen gelegt Wofür nehmen Polfäden Nutzschicht =Polschicht Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Schling oder Dreherfaden Weben Meyers Großes Konversations Lexikon Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache grefrath stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Grefrath Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Polfaden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLFADEN

Conheça a tradução de Polfaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Polfaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Polfaden» em alemão.

Tradutor português - chinês

绒头纱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilo pila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pile thread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढेर धागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موضوع كومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ворс нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fio de pilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাদা থ্রেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fils de poil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thread longgokan
190 milhões de falantes

alemão

Polfaden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パイル糸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더미 스레드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utas tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ đề đống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவியல் நூல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॉकला धागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hav ipliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filetto mucchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwint stos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ворс нитка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fir gramada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νήμα σωρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paal draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luggtråd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pel tråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Polfaden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLFADEN»

O termo «Polfaden» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.832 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Polfaden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Polfaden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Polfaden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLFADEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Polfaden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Polfaden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Polfaden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POLFADEN»

Descubra o uso de Polfaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Polfaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
mit Einem Polfaden ab. Geht bei diefem Zujiande die Polierte in die Höhe, fo behalten alle Kcttenfäden ihre parallele Lage neben einander, und die Kette macht nach Art einer folchen zu leinwandartigen Stoffen ihr Fach (offenes Fach, einen ...
Karl Karmarsch, 1841
2
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Wenn die Kette in ihrer natürlichen Lage fich befindet. fo wechfelt in ihrer Ebene durchaus ein Stückfaden mit einem Polfaden ab. Geht bei diefem Zufiande die Polkette in die Höhe. fo behalten alle Kettenfäden ihre parallele Lage neben ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
3
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Wenn die Kette in ihrer natürlichen -Lage sich befindet, so wechselt in ihrer Ebene durchaus ein Stückfaden mit einem Polfaden ab. Geht bei diesem Zustande die Polkette in die Höhe, so behalten alle Kettenfäden ihre parallele Lage neben ...
Carl Hartmann, 1841
4
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Jeder Polfaden liegt hierbei auf der rechten Seite des zu ibm gehbrigenStüikfadens. Da aber der Polfaden in dem Raume zwifchen zwei Einfchußfäden unter dem Stückfaden nach der lin en Seite fich hinüberzieht. um fodann für den nächfien ...
‎1842
5
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Wenn die Kette in ihrer natürlichen Lage sich befindet, so wechselt in ihrer Ebene durchaus ein Stückfaden mit einem Polfaden ab. Geht bei diesem Zustande die Polkette in die Höhe, so behalten alle Kettenfäden ihre parallele Lage neben ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1850
6
Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
4.8 Mikrosporidien Die Vertreter des Einzellerstamms Microspora besitzen als übertragungsfähige Stadien einzellige Sporen, die je einen einzigen tubulären ( hohlen) Polfaden oder zumindest ein Rudiment davon aufweisen und stets obligat ...
Heinz Mehlhorn, 2012
7
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Die Einziehung ist dann entweder so, daß der I. Polfaden in den !. Schaft (hinten) „ 1. Stückfaden „ „ 2. „ „ 2. Polfaden „ „ 3. „ „ 2. Stückfaden „ „ 4. „ (vorn) Ebenso gebraucht man auch zwei Perlkopf« statt eineö ein» zigen/ ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1855
8
Handbuch der gesamten Spinnerei u. Weberei: Deutsche ...
Wenn die Kette in ihrer natürlichen Lage sich besindet, so wechselt in ihrer Ebene durchaus ein Stückfaden mit einem Polfaden ab. Gehl bei diesem Zustande die Polkelte in die Höhe, so behalten alle Kettenfäden ihre parallele Lage neben ...
Mich Alcan, 1847
9
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
Um eine Wirtszelle zu infizieren, wird die Ankerscheibe mit dem Polfaden nach außen geschleudert, um den Parasiten an die Wirtszelle anzudocken. Der Polfaden durchdringt die Wirtszellmembran, und das eigentliche infektiöse Material, das ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
10
Textil-Fachwörterbuch
Polaufbindung, Poleinbindung beim Dop- pclplüschwebverfahren, bei dem der Polfaden als V-Noppe um einen Schußfaden bindet. Vorteil: hohe Polnoppendichte (— Noppendichte), Nachteil: geringe Noppenfestigkeit. Poldurchbindung ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLFADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Polfaden no contexto das seguintes notícias.
1
Klapp-Sonnenuhr für die Reise
Öffnet man sie, so spannt sich zwischen ihren zwei achteckigen Schalen ein kleiner Polfaden. Sein Schatten zeigt auf der Stundeneinteilung die Zeit an. «Volksstimme, jan 15»
2
Einwandernde Arten Die Kannibalen unter den Käfern leben riskant
Im Darm eines einheimischen Marienkäfers schleudern die Sporen ihren im Innern aufgewickelten Polfaden hervor und verschaffen sich dadurch Zutritt zu den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polfaden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/polfaden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z