Significado de "Kettfaden" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KETTFADEN EM ALEMÃO

Kettfaden  Kẹttfaden [ˈkɛtfaːdn̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KETTFADEN

Kettfaden e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KETTFADEN EM ALEMÃO

urdidura

Kettfaden

Os fios de urdidura são os fios esticados no tear em um tear de tecelagem na direção longitudinal. No tecido acabado, eles ficam paralelos à orla, enquanto os fios de trama correm transversalmente ao mesmo. Na preparação do processo de tecelagem real, os fios de urdidura são cortados e depois dobrados. no chamado feixe de urdidura, um rolo no tear, terminou ▪ ou escorregou, ordenou, e então vários pedaços de papel são combinados em um feixe de urdidura. Cada fio de urdidura único deve ser passado através de um fio e através da cana antes que ele possa ser conectado ao tear do tear. No processo de tecelagem, o tecido enrolado na árvore de tecido em forma de rolo é produzido pela introdução de fios de trama em ângulos retos aos fios de urdidura. A maneira pela qual os fios de urdidura são dispostos nos diferentes eixos através dos fios determina a união do tecido. Eles são levantados ou abaixados de maneiras diferentes para formar o galpão. É referido como uma urdidura quando o fio de urdidura é colocado no lado direito da urdidura acima do fio de trama, ou

Die Kettfäden sind die Fäden, die in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt werden. Im fertigen Gewebe liegen sie parallel zur Webkante, während die Schussfäden quer dazu verlaufen. Kettfäden werden in der Vorbereitung des eigentlichen Webvorgangs entweder ▪ geschert und dann aufgebäumt, d.h. auf den sogenannten Kettbaum, eine Walze im Webstuhl, aufgewickelt ▪ oder gezettelt, geschlichtet und anschließend mehrere Zettelpartien auf einen Kettbaum zusammengefasst. Jeder einzelne Kettfaden muss durch eine Litze und durch das Webblatt geführt werden, bevor er auf dem sogenannten Warenbaum des Webstuhls angebunden werden kann. Beim Weben wächst durch den Eintrag von Schussfäden im rechten Winkel zu den Kettfäden das Gewebe, das auf den walzenförmigen Warenbaum aufgewickelt wird. Die Art und Weise, wie die Kettfäden durch die Litzen auf verschiedenen Schäften angeordnet werden, bestimmt die Bindung des Gewebes. Sie werden auf unterschiedliche Art angehoben oder abgesenkt, um das Webfach zu bilden. Man spricht von einer Ketthebung, wenn der Kettfaden auf der rechten Warenseite über dem Schussfaden, bzw.

definição de Kettfaden no dicionário alemão

fio longitudinalmente em uma tela.

in Längsrichtung laufender Faden in einem Gewebe.

TRADUÇÃO DE KETTFADEN

Conheça a tradução de Kettfaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kettfaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kettfaden» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 经
• Tradutor português - espanhol: urdimbre
• Tradutor português - inglês: warp
• Tradutor português - hindi: ताना
• Tradutor português - arabe: انفتل
• Tradutor português - russo: деформироваться
• Tradutor português - português: urdidura
• Tradutor português - bengali: টানা
• Tradutor português - francês: chaîne
• Tradutor português - malaio: meledingkan
• alemão: Kettfaden
• Tradutor português - japonês: ワープ
• Tradutor português - coreano: 경사
• Tradutor português - javanês: saklapan
• Tradutor português - vietnamita: làm cong
• Tradutor português - tâmil: தொகுப்பை
• Tradutor português - marata: वाकवणे
• Tradutor português - turco: eğrilik
• Tradutor português - italiano: ordito
• Tradutor português - polonês: osnowa
• Tradutor português - ucraniano: деформуватися
• Tradutor português - romeno: urzeală
• Tradutor português - grego: στημόνι
• Tradutor português - africâner: warp
• Tradutor português - sueco: varp
• Tradutor português - norueguês: varp

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KETTFADEN»

Descubra o uso de Kettfaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kettfaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...

4tes 4 Sorten »90a Riebt 2 Zoo Riedt 5 900 Riebt » 900 Riebt 3600 Kettfaden 9cx> Nebenkettfaben ^7200 Pohlfaden 3 200 Kettfaden 8oo Nebenkettfaden 6400 Pohlfaden 7200 Kettfaden s4<X2 Pohlfaden 640a Kettfaden 4800 Pohlfaden 6 ...

Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779

Entwicklung eines Hochleistungsharnisches für ...

7.8.1 Einfluss der Kettfadeneigenschaften auf das Schwingungsverhalten des Harnischsystems Die Harnischzugkraft wird um so stärker vom Kettfaden beeinflusst, je weiter er aus der Geschlossenfach bewegt wird. Dabei verringert der ...

Hans-Jürgen Bauder, 2004

Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...

Ein Gewebe entsteht durch die Überkreuzung vertikal verlaufender Garne ( Kettfaden) und horizontaler Garne (Schussfädenl. Die einzelnen Fäden müssen dabei nicht abwechselnd miteinander verwebt sein (wie in der Leinwandbindung ), ...

F. Volker Feyerabend, 2012

Kinder gestalten Kunst: 68 kreative Angebote für die Klassen 1-6

Grundmuster (auch Grundhindunden) Leinwandbindung Ein regelmäßiges Muster entsteht, wenn der Schussfaden über einen Kettfaden springt und unter dem nächsten Kettfaden durchgeschossen wird. Köperbindung Ein diagonales Muster ...

Lori Vankirk Schue, 2005

Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...

Man erkennt ihn an den 3 Kettfaden vrn Seide, die er in seinen Saalleisten auf beyden Selten ha». Diese beyden Gat, tunaen wnden auch stark« oder dich» t« Sammele, franz. Nl«u« /«ck, genannt. Der Zwenhaar , oder Zweypelsammet, franz.

Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800

Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...

Jacquards. Webvorgang. Bei der einfachsten Form des Webens gibt es keine Muster. Zwei Fäden, der eine rechtwinklig zum anderen, werden zu einem einfarbigen Muster verkreuzt. Einer der Fäden, der sog. Kettfaden, verläuft parallel zum ...

John Graham-Cumming, 2010

Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...

Die Bindungsart beim Weben bestimmt die Anzahl der Bindungspunkte, d.h. der Stellen, an denen ein Kettfaden und ein Schußfaden von der Oberseite des Stoffes auf die Unterseite wechseln und umgekehrt. Die Anzahl und Verteilung der ...

Katrin Kania, 2010

Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...

Er wird an den 2 Kettfaden erkannt. die er .lauf jeder Seite. von einer. von der Farbe des Sammets felbfi verfchiedenen Farbe , hat. Der (il) .Anderthalbbaaroder Anderchalbpoilfammet. franz. [Klone: ä phil EF' est-'nt' , wird zioar auch auf einem  ...

Carl Günther Ludovici, 1755

Internationales archiv fur ethnographie

Der erste Knüpffaden umfasst die beiden obersten Kettfäden, und zwar schlingt er sich zweimal um den obersten und einmal um den zweiten Kettfaden. (Dies geschieht zur Bildung eines festen Randes, so beim ersten und beim letzten ...

L. Bouchal, 1888

Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...

Dureh die Öffnung der von einander-gezogenen Kettfaden dicht hinter dem Brufibaum wird f ein kleiner. Käftehen (der Schuhe)- der inwendig auf _der Wackelfpule den aufgerollten Faden hati welcher fich durch eine Seitenöfi'nung dee ...

‎1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KETTFADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kettfaden no contexto das seguintes notícias.

Garne und Gewebe der Velener Textil GmbH verstärken ...

„Daran habe ich mich schon längst gewöhnt“, winkt Abdelgani Kortak ab und beobachtet, wie an einer Luftdüsenwebmaschine aus Schuss- und Kettfaden ... «AKTIVonline, ago 16»

Das perfekte Hemd

Stoff: Die Königsklasse sind Hemden aus Vollzwirn, das bedeutet, dass Kettfaden und Schussfaden aus gezwirnten Garnen bestehen. Farbe: Wird bereits der ... «Kurier, dez 15»

Webbilder im Hällisch-Fränkischen Museum

Für Gudrun Sdun ist Weben ein Bild für das Leben: Der Kettfaden ist der Träger, er ist immer da, gibt eine strenge Ordnung vor. Und dann kommt sie ins Spiel. «Südwest Presse, mai 15»

Maler-Star Mark Grotjahn und die Suche nach dem dritten Wort

Sie haben nichts dagegen, wenn man auf den Kettfaden Diskurs zeigt, der in ihr farbiges Geflecht eingewoben ist. Anzeige. Dazu gehört auch, dass durch die ... «DIE WELT, jun 14»

Dorfmuseum Holzburg öffnet seine Türen

Beiderwand und Wollstoff. Viel verwendet worden sei auch Beiderwand. Der Stoff bestünde aus zwei Fäden. Der Kettfaden aus Leinen, der Schuss aus Wolle. «HNA.de, abr 13»

Blaues Wunder

Antwort: Der Kettfaden des Denim wird mit dem Pflanzenstoff Indigo eingefärbt. Die gängigsten Farbvarianten: Dark Blue: sehr dunkelblaue Indigofärbung, das ... «Kurier, nov 12»

Faltenfreie Textilstruktur durch Fasergestricke

Aus zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Fadensystemen (Kettfaden in Längsrichtung, Schussfaden in Querrichtung) entstehen relativ dicht gewobene ... «MM Maschinenmarkt, out 12»

Weben gegen Faschismus

Da schwebt, durch Schuss- und Kettfaden eng verwoben, ein enormes Kreuz wie ein Fallbeil über zwei Enthaupteten, auf deren abgeschlagenen Gesichtern ... «HNA.de, ago 12»

Brokat aus echtem Gold

Aber auch noch die Kettfäden – das ist eine Herausforderung“, sagt van der Kolk. Bei dieser Webtechnik werden mindestens zwei Fadensysteme, der Kettfaden ... «HNA.de, nov 11»

Dauerhaft geschützt

Schwere Glasgewebe erreichen Werte von 2600N/5cm im Kettfaden und 1300N/5cm im Schussfaden. Damit ist es möglich, selbst empfindliche Werkstoffe wie ... «Pharma+Food online, mar 11»