Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pönalgesetz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÖNALGESETZ EM ALEMÃO

Pönalgesetz  [Pöna̲lgesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÖNALGESETZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pönalgesetz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÖNALGESETZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pönalgesetz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Pönalgesetz no dicionário alemão

Uma regra que obriga um crente a obedecer, mas cujo desprezo não é considerado um pecado. Vorschrift, zu deren Befolgung ein gläubiger Mensch zwar verpflichtet ist, deren Missachtung jedoch nicht als Sünde gilt.

Clique para ver a definição original de «Pönalgesetz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PÖNALGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PÖNALGESETZ

Pön
pönal
Pönale
pönalisieren
Pönalisierung
Pönalität
Ponape
ponceau
Poncette
Poncho
poncieren
Pond
ponderabel
Ponderabilien
Ponderation
Pongau
Pon
ponieren
Pönitent
Pönitentin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PÖNALGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinônimos e antônimos de Pönalgesetz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PÖNALGESETZ»

Pönalgesetz wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden pönalgesetz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict setz kath Moraltheologie gesetzliche Vorschrift deren Befolgung gläubiger Mensch zwar verpflichtet krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz Version hier starten können Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen deutsches rechtswörterbuch user Belegarchiv Erstbelegung Datierung Fundstelle Hübner ZtgLex Wort danach Pönalhandel Dieser Worteintrag stammt Aussprachen Suchen Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler anfang wortsuche

Tradutor on-line com a tradução de Pönalgesetz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÖNALGESETZ

Conheça a tradução de Pönalgesetz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pönalgesetz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pönalgesetz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pönalgesetz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pönalgesetz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pönalgesetz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pönalgesetz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pönalgesetz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pönalgesetz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pönalgesetz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pönalgesetz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pönalgesetz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pönalgesetz
190 milhões de falantes

alemão

Pönalgesetz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pönalgesetz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pönalgesetz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pönalgesetz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pönalgesetz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pönalgesetz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pönalgesetz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pönalgesetz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pönalgesetz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pönalgesetz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pönalgesetz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pönalgesetz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pönalgesetz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pönalgesetz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pönalgesetz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pönalgesetz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pönalgesetz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÖNALGESETZ»

O termo «Pönalgesetz» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.586 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pönalgesetz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pönalgesetz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pönalgesetz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÖNALGESETZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pönalgesetz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pönalgesetz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pönalgesetz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PÖNALGESETZ»

Descubra o uso de Pönalgesetz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pönalgesetz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moraltheologie
Drittes Kapitel. Von dem Strafgesetze und von dem irritirenden Gesetze. Erster Artikel. Vom Pönalgesetz. 137. Ein Pönalgesetz ist dasjenige, welches zu einem Akte oder zu dessen Unterlassung nur unter einer zeitlichen Strafe verbindet, ...
Jean Pierre Gury, Johann Georg Wesselack, 1858
2
Lehrbuch der katholischen Moral
Gegen die Einwendung, daß, die Eristenz reiner Pönalgesetze vorausgesetzt, sich zwischen Moral- und Pönalgesetzen schwer die Grenzlinie ziehen lasse, hat man die Kriterien festgesetzt, woran sich ein Pönalgesetz als solches erkennen ...
Konrad Martin, 1851
3
Theologische Quartalschrift
Kirchenrecht erschienene Abhandlung voll« ständig widerlegt worden ist, da hier , besonders auS Cynodalstatuten, der Nachweis geliefert wird, daß der in- ciex auch in Deutschland nicht bloS als Moral-, sondern auch als Pönalgesetz ...
4
Katholische Moral: allgemeiner Theil
Das Pönalgesetz. l. Das Pönalgesctz aber ist jenes, welches unter Androhung bestimmter Strafen verpflichtet. Eigentlich ist jedes Gesetz ein Pönalgesetz, selbst das Naturgesetz nicht ausgenommen, weil auf die Uebertretung eines jeden ...
Th. M. Filser, 1847
5
Dämonomagie, oder, Geschichte des Glaubens an Zauberei und ...
Insbesondere von dem Mosaischen Pönalgesetz, worauf man das Recht, Zauberer und Hexen zum Tod zu verdammen, gründete. (Boraus einige allgemeine Bemerkungen über den Offenbarungsglauben. ) I. Wir müssen diesen Abschnitt mit ...
Georg Conrad Horst, 1818
6
Studien und Mitteilungen zur Geschichte des ...
Wenn daher auch ein Pönalgesetz zu seinem ersten Theile, nämlich zur Setzung oder Unterlassung einer Handlung im Gewissen nicht verpflichtet, so hat es doch eine verbindende Wirkung in Bezug auf seinen zweiten Theil, nämlich zur ...
7
Studien und Mitteilungen zur Geschichte des ...
Wenn daher auch ein Pönalgesetz zu seinem ersten Theile, nämlich zur Setzung oder Unterlassung einer Handlung im Gewissen nicht verpflichtet, so hat es doch eine verbindende Wirkung in Bezug auf seinen zweiten Theil, nämlich zur ...
8
Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft
Der Typus „Strafgesetz" („Pönalgesetz") z. B. Gesetz betr. die Bestrafung des Sllaoeuraubes und de« Sklavenhandels" vom 28. Juli 1895) ist schon beinahe verschwunden, und an seine Stelle ist ein umfassenderer Typus getreten, nämlich ...
Adolf Dochow, Franz von Liszt, Karl von Lilienthal, 1907
9
Handbuch des Straf-Verfahrens in den königl. Preußischen ...
Kann das Pönalgesetz nicht über seinen Jnhalt exten- dirt werden. Die Cessiones aller streitigen Forderungen im Sinn des §.286. Tit. 11. sind nichtig; strafbar aber sird nur die Cessio- ne6 solcher Forderungen , welche nach dem §. 404. Tit.
Optatus Wilhelm Leopold Richter, 1831
10
Die römischen Päpste: ihre Kirche und ihr Staat im ...
Nicht allein sollte die Jnfantin mit ihrem Gefolge ihre Religion in einer Capelle am Hoflager ausüben dürfen: auch die erste Erziehung der Prinzen aus dieser Ehe sollte von ihr abhangen: kein Pönalgesetz sollte auf dieselben Anwendung ...
Leopold von Ranke, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pönalgesetz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ponalgesetz>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z