Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Puppenspielen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUPPENSPIELEN EM ALEMÃO

Puppenspielen  [Pụppenspielen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUPPENSPIELEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Puppenspielen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUPPENSPIELEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Puppenspielen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Puppenspielen no dicionário alemão

jogando as crianças com marionetes Agindo como um marionetista. das Spielen der Kinder mit Puppen Betätigung als Puppenspieler.

Clique para ver a definição original de «Puppenspielen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PUPPENSPIELEN


Fußball spielen
Fu̲ßball spielen
Fußballspielen
Fu̲ßballspielen [ˈfuːsbalʃpiːlən]
abspielen
ạbspielen
abzielen
ạbzielen 
aufspielen
a̲u̲fspielen [ˈa͜ufʃpiːlən]
ausspielen
a̲u̲sspielen 
bespielen
bespi̲e̲len
dielen
di̲e̲len
durchspielen
dụrchspielen
einspielen
e̲i̲nspielen 
erzielen
erzi̲e̲len [ɛɐ̯ˈt͜siːlən]
mitspielen
mịtspielen 
nachspielen
na̲chspielen
schielen
schi̲e̲len 
spielen
spi̲e̲len 
stielen
sti̲e̲len
vorspielen
vo̲rspielen
weiterspielen
we̲i̲terspielen
zielen
zi̲e̲len 
überspielen
überspi̲e̲len 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PUPPENSPIELEN

Puppenkind
Puppenkleid
Puppenklinik
Puppenkokon
Puppenkopf
Puppenküche
Puppenlappen
Puppenmöbel
Puppenmutter
Puppenräuber
Puppenruhe
Puppenspiel
Puppenspieler
Puppenspielerin
Puppenstadium
Puppenstube
Puppentheater
Puppenwagen
Puppenwiege
Puppenwohnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PUPPENSPIELEN

Ballspielen
Federballspielen
Gewinn erzielen
Tennisspielen
anspielen
entstielen
erspielen
freispielen
herausspielen
herumspielen
herunterspielen
reinspielen
schauspielen
sielen
trielen
umspielen
verspielen
zurückspielen
zusammenspielen
zuspielen

Sinônimos e antônimos de Puppenspielen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PUPPENSPIELEN»

Puppenspielen Grammatik wörterbuch puppenspielen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache puppensammeln puppenmachen amazon Carin Losnitzer Puppensammeln Puppenmachen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Dolls Toymaking General Großfigurenbau bühnenbilder bielefelder Bühnenbilder Bielefelder Herbst begannen fieberhaften Vorbereitungen für Weihnachtsspiel Deutschen mädels ball fußball Juni Freitagabend halb sechs Hamburger Westen Sonne brennt noch heiß hohen Bäumen gesäumten staubigen universal lexikon deacademic Pụp spie

Tradutor on-line com a tradução de Puppenspielen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUPPENSPIELEN

Conheça a tradução de Puppenspielen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Puppenspielen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Puppenspielen» em alemão.

Tradutor português - chinês

木偶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marioneta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Play with dolls
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठपुतली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кукольный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fantoche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুতুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pantin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boneka
190 milhões de falantes

alemão

Puppenspielen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wayang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con rối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைப்பாவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कठपुतळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kukla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

burattino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marionetka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ляльковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marionetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαριονέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marionet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

docka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dukketeater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Puppenspielen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUPPENSPIELEN»

O termo «Puppenspielen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Puppenspielen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Puppenspielen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Puppenspielen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUPPENSPIELEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Puppenspielen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Puppenspielen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Puppenspielen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PUPPENSPIELEN»

Descubra o uso de Puppenspielen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Puppenspielen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handpuppen- und Marionettentheater in Schleswig-Holstein ...
Puppenspielen. 1. Ehrlich währt am längsten Vorlage: Sammlung des Leipziger Dürerbundes Heft 2 Bühne: Walter Dossow 2. Die Regentrude Vorlage: Theodor Storm Bühne: Fritz Fey 3. Die Prinzessin ist futsch Vorlage: Otto Schulz-Heising ...
Astrid Fülbier, 2002
2
Das Buch Der Marionetten
Der Schriftsteller und Kulturhistoriker Hermann Siegfried Rehm prasentiert im vorliegenden Band eine historisch und geographisch gegliederte Ubersicht der Geschichte des Puppentheaters - vom arabischen Schattentheater uber die ...
Hermann Siegfried Rehm, 2012
3
Goethe in Heines Werken
bücher kannte und nicht blos aus den Puppenspielen schöpfte.“ Heine übersah vielmehr hier, dass allerdings die Helena in den Puppenspielen auftrat und dass Goethe gerade über diese Gestalt (22. 10. 1826) an W. v. Humboldt schrieb: „Es  ...
Walter Robert-Tornow, 2012
4
Turnaround
Aber erzähle mir lieber, wo du das Puppenspielen gelernt hast.« »Eigentlich nirgendwo.« Julian setzte sich ihr gegen-über hin. »Ich habe es zuerst mit Studieren versucht, nach fünf Semestern Biologie habe ich aufgegeben. Danach wollte ich ...
Fritjof Karnani, 2009
5
Was die Zeiten reiften: Zeit Theater Zeit
Im Kreisanzeiger vom 22.12.1986 stand u.a.: Puppenspielen will gekonnt sein Viel Beifall für „Peterchens Mondfahrt“ an der Grundschule Ortenberg: (jk). Monatelange Vorbereitung für Textgestaltung, Bühnenbild und Puppenbau liegen hinter ...
Manfred Walter Krumeich, 2010
6
Deutsche National-Litteratur
Wir haben sie hier zum Schluß den Puppenspielen und Fastnachtsspielen angereiht: Satyros und Hans Wursts Hochzeit. So daß wir unter dem Titel Puppenspiele und Fastnachtspiele nun acht Stücke vereinigt haben. Unter denselben fallen ...
Joseph Kürschner, 1767
7
A Comparative Approach to Communicative GrammarThe ...
So tag Oningyouasobi ha Puppenspielen TOP tanoshii yo ne. spaßig EMPH tag Demo ekaki mo tanoshii yo. Issho ni Aber Bildmalen auch spaßig EMPH Gemeinsam o-hana no e wo kaite miru? HON-Blume GEN Bild AKK mal:KONV ...
Marion Grein, 2007
8
Der Kindsmord als schöne Kunst betrachtet: eine ...
In den verschiedenen Puppenspielen, die Goethe kannte, war nur vom Pakt zwischen dem Zauberer Dr. Fausten mit dem Teufel die Rede. Erst 1801, als er sich Pfitzers Faustbuch entlieh, erfuhr er von einem Kindsmord im Zusammenhang ...
Kirsten Peters, 2001
9
Das Schwiegerlingsche Puppenspiel vom 'Doktor Faust', zum ...
anderen Puppenspielen finden wir Variationen von 2 bis 5 Akten. Die 1. Abteilung wird betitelt: „Die Verschwörung der Geister". In dieser Abteilung ist aber weder von einer Verschwörung noch einer Beschwörung der Geister die Eede.
Johann Faust, Albert Bielschowsky, 1883
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Hammerlmg, m., »es, M. -e, ^ ehemahls in den Puppenspielen, der Pickclhäring oder Hanswurst; im Scberz und Spott, der Abdecker: Meister Hämmerling ( verderbt jn Hampfer» ling); ein Poltergeist, besonders ein Berggeist, dcr sich durch ...
Theodor Heinsius, 1819

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUPPENSPIELEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Puppenspielen no contexto das seguintes notícias.
1
Kinderweihnachtsmarkt Halle (Saale): Alter Markt mit besonderen ...
Es gehe darum, sich intensiv mit den Kindern zu beschäftigen und sie ganz traditionell zu unterhalten: mit Puppenspielen, Bastelaktionen und Vorlesestunden ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
2
Pohl zeigt die „Geschichte einer Höllenfahrt”
Zu den „Faust”-Puppenspielen der Gegenwart ist vor allem das von Gerd J. Pohl zu nennen, das der Intendant des Bensberger Puppenpavillons jetzt auf der ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, out 16»
3
In die Skala am Jahnplatz zieht wieder Leben ein
Neubeginn: Dagmar Selje zieht mit ihren Puppenspielen voraussichtlich ab Mitte März ins ehemalige Kino in der Skala am Jahnplatz. Die letzten Vorstellungen ... «Neue Westfälische, jan 16»
4
Christian Bahrmann im Gespräch "Puppenspielen ist ein Knochenjob"
Der Mensch: Christian Bahrmann, 38, studierte an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Puppenspiel und gründete in der Senefelder Straße sein ... «taz.de, fev 15»
5
MummyTech | Cayla: Puppenspielen mit Netzanbindung und ...
Sie hat ein bisschen mehr drauf, als man von einer niedlichen Puppe erwarten würden. Zum Beispiel kann Cayla Gespräche führen, Rechtschreib-Tipps geben, ... «TechFieber Network, set 14»
6
Puppenspieler Hans Fey: Mählwurms Pitter lässt die Glocke läuten
Kurz bevor sich „dä Mählwurms Pitter“ aus den Kölner Puppenspielen am Samstag zur großen Hänneschen-Kirmes aufmachte, präsentierte er EXPRESS noch ... «Express.de, mai 12»
7
Bloß kein Kasperletheater
Außer Kunst ist Puppenspielen vor allem Handwerk, und das hat Wächter von 1992 bis 1996 an der Schauspielschule Ernst Busch gelernt. Wie sie dazu kam, ... «Tagesspiegel, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Puppenspielen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/puppenspielen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z