Significado de "Putt" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PUTT

englisch putt, zu: to put = setzen, stellen, legen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PUTT EM ALEMÃO

Putt  Pụtt  , auch: [pʌt] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUTT

Putt e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUTT EM ALEMÃO

Hans of the Putt

Hans von der Putt

Hans von der Putt era um perfurador e escultor alemão. Sua obra mais famosa é um busto de Gustav II Adolf da Suécia, que foi lançado em 1632 e para o qual ele foi pago com 3000 a 4000 talers. Putt trabalhou em Nuremberg de 1618 a 1649, antes de se mudar para Kassel em 1650, onde morreu empobrecido. Ele assinou suas obras com seu nome ou com as iniciais "HVP".

Hans von der Putt war ein deutscher Stempelschneider und Bildhauer. Sein bekanntestes Werk ist eine Büste von Gustav II. Adolf von Schweden, die 1632 gegossen wurde und für die er mit 3000 bis 4000 Talern bezahlt wurde. Putt arbeitete von 1618 bis 1649 in Nürnberg, bevor er 1650 nach Kassel umzog, wo er verarmt starb. Er signierte seine Werke mit seinem Namen oder mit den Initialen „HVP“.

definição de Putt no dicionário alemão

Sopre no verde.

Schlag auf dem Grün.

TRADUÇÃO DE PUTT

Conheça a tradução de Putt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Putt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Putt» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 推杆
• Tradutor português - espanhol: putt
• Tradutor português - inglês: putt
• Tradutor português - hindi: पट
• Tradutor português - arabe: ضربة غولف رقيقة
• Tradutor português - russo: удар
• Tradutor português - português: bater levemente
• Tradutor português - bengali: নিরব থাক
• Tradutor português - francês: putt
• Tradutor português - malaio: putt
• alemão: Putt
• Tradutor português - japonês: パット
• Tradutor português - coreano: 경타
• Tradutor português - javanês: putt
• Tradutor português - vietnamita: putt
• Tradutor português - tâmil: பழுதுள்ள
• Tradutor português - marata: पुट
• Tradutor português - turco: vurmak
• Tradutor português - italiano: colpo
• Tradutor português - polonês: putt
• Tradutor português - ucraniano: удар
• Tradutor português - romeno: putt
• Tradutor português - grego: ελαφρό κτύπημα
• Tradutor português - africâner: putt
• Tradutor português - sueco: putt
• Tradutor português - norueguês: putt

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PUTT»

Citações e frases célebres com a palavra Putt.

1

Sam Snead

Halt dein Geld zusammen, meide den Whisky und tritt niemals einen Putt ab.

2

Sam Snead

Ich habe einen wilden Elefanten in Afrika geschossen, der erst zehn Meter vor mir zusammengebrochen ist. Ich hatte keine Furcht. Aber ein Putt über eineinhalb Meter ängstigt mich zu Tode.

3

Anonym

Ein Handgerät, das elektronisches Beifallsgeschrei und Lärm auf dem Golfplatz wiedergibt, stellt eine amerikanische Firma her. Die Geräusche reichen von der Begeisterung über einen langen Abschlag bis zum Aufstöhnen bei einem vorbeigeschobenen Putt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PUTT»

Descubra o uso de Putt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Putt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nord und Süd

Also machte Schipp-Schipp Kehrt und traf Madame Putt-Putt. „Ei, Frau Putt-Putt, wo soll es hingehen?" Und Madame Putt-Putt sprach : „Jch gehe in den Wald und suche mir Futter." Da antwortete Fräulein Schipp-Schipp : „O, Putt-Putt, damit  ...

Peter Christen Asbjørnsen, Johann Georg Theodor Graesse, Emil Sachße, 1858

Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder

990 Putt-putt, Hühnchen! Im Garten sucht ein Bienchen. Das Hühnchen, das läuft hinterdrein, das Bienchen soll sein Frühstück sein. Da kommt die Köchin aus dem Haus und jagt mein Hühnchen zum Garten hinaus. VLA-NÖ, A 298/99 u. 164 ...

Walter Deutsch, 2004

PONS, Die deutsche Rechtschreibung

... ka|putt|drü|cken. kajputt drü|cken mit Objekt [umg] s. a. kaputt ka|putt|fah|ren. kajputt fah|ren mit Objekt [umg] s. a. kaputt ka|putt|ge|hen ohne Objekt [umg: entzweigehen) Zusammenschreibung — R 4.6; die Ka|putt|heit <-> ka|putt|krie| gen mit ...

Evelyn Agbaria, 2009

Universität und Musik im Ostseeraum

Die Hühner der Gretel, die machen putt-putt. Wir beide und Du, wir gehören zum Staat und kämpfen gemeinsam für die Frühjahrsaussaat. : Tuck-tuck, putt-putt, tärä tätärätätä : Der Hans und die Grete sind beide ein Paar, bald geh'n sie zum ...

Ekkehard Ochs, 2009

Aberglaube und Sagen aus dem Herzogthum Oldenburg

Von diesem Hofe hat man einen Spruch, der heißt: Jan van Jürden, de litt sick verführen van lüttje Putt-Ann, is dat nich en Schann? Vor vielen vielen Jahren wohnte nämlich zu Linswege eine nicht mehr gar junge Frauensperson, die nur klein ...

Ludwig Strackerjan, 1867

Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...

Karambolage. Kapstadt Stadt in Südafrika ka putt [lat. -frz.] ▻ entzwei, zerbrochen; ein Spielzeug kaputt machen |w|; aber nur: jmdn., sich kaputtmachen übertr., ugs. ▻ ugs.: erschöpft ka|putt|drü|cken [w] tr. ka putt|ge ...

Sabine Krome, 2006

Jahrbuch deutscher Bühnenspiele

Fanchon (hinter der Ecene). «Putt! Putt! Putt! — Hier, mein Hühnchen, hier! Pull! Putt! Putt! Vater (aufhorchend). Wenn die Grille dem Zwillingshof jemals auf weniger als tausend Schritt zu nahe käme, so sagte ich: das ist ihr wildes Geschrei!

Friedrich W. Gubitz, Karl ¬von Holtei, 1860

Aberglaube und Sagen aus dem Herzogtum Oldenburg (Märchen ...

gar junge Frauensperson, die nur klein von Wuchs war und allgemein lüttje Putt- Ann genannt wurde. Sie war unverheiratet, und keiner der Jünglinge warb um sie , weil es mit ihr nicht ganz richtig sein sollte; sie konnte, so meinte man, mehr ...

Ludwig Strackerjan, 2012

Krisis und Gnade: Gesammelte Studien Zu Karl Barth

irÜ'HM'_\ ' stt t(1 ttt “):t‚t' ti')ItisI .iz“ “(ttt ati'it}i nt(1 'titPtsfl stI)tf*1 it.ittaslt\‚' aI'it)fitist s. it1 t'ttt'p y . srp ist zinsnf) putt ttutqnfiurs i tio.s fitttitttttttisnqsuti1rqmA ntp in_i Titirqttntu -tttt'stilü'httt'1L1P)tt'.1 nqupunTin m(1 uniqntsutj.1 Jnunuuossnfi Jnqtu_i  ...

Michael Beintker, Stefan Holtmann, Peter Zocher, 2013

Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrag zur ...

Unter Schapen UN GrapkN, auch Putt UN PüNN versteht man (Hamb.) aller« lei AKchengeschirr, unter dem erster« aber bas eiserne, unter dem letztern mehrentbeils tdpferne Waare. ^ Kr. G. Pfannkuchenpfan«. SchapM: schaffen, beschaffen ...

Johann Friedrich Schütze, 1806

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUTT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Putt no contexto das seguintes notícias.

Watch: Billy Horschel Eliminated from RSM Playoff After Missing ...

All five players missed their birdie putts on the first playoff hole, but they all had short -- and nervy -- putts for par to extend the playoff. That's when Horschel ... «Golf.com, nov 16»

Ryder Cup: Profis versagen – Zuschauer versenkt Putt

Unfassbare Szene beim Ryder Cup. Noch vor dem ersten Abschlag von Olympiasieger Justin Rose gab es das erste Highlight des prestigeträchtigen ... «Eurosport.de, set 16»

US-Fan gewinnt Putt-Wette mit europäischen Golf-Stars

100 Dollar gewinnt ein amerikanischer Golf-Fan für einen erfolgreichen Putt, an dem Europas Golf-Stars zuvor mehrfach scheiterten. «BLICK.CH, set 16»

US fan called out, and holes out!

Rory McIlroy and Andy Sullivan were repeatedly unable to sink a difficult putt on the 6th green during a practice round, and Henrik Stenson noticed a fan hyping ... «RyderCup.com, set 16»

Golf-Turnier in Bad Griesbach - Ein Putt aus tiefstem Herzen

Golf-Turnier in Bad Griesbach Ein Putt aus tiefstem Herzen. GOLF Porsche European Open BAD GRIESBACH AUSTRIA 25 SEP 16 GOLF Porsche European ... «Süddeutsche.de, set 16»

Rory McIlroy's putt to claim double prize and $11.5m payout

Rory McIlroy holed the most profitable putt of his career to secure a bumper payout with Tour Championship and FedExCup victory. «SkySports, set 16»

Jason Day versenkt den Putt des Jahres

Jason Day versenkt den Putt des Jahres. Dem Weltranglisten-Ersten Jason Day gelingt beim US-PGA-Tour-Turnier in Farmingdale ein unglaublicher Schlag. «Kleine Zeitung, ago 16»

Mit dem letzten Putt in die erste Liga

Eichenried/Herzogenaurach – Der letzte Putt brachte die Entscheidung: Die ... Nachdem der nervöse Schäfer das Loch mit zwei Putts verfehlt hatte, lochte der ... «Merkur.de, ago 16»

PGA Championship leaderboard: Jason Day bombs in 75-foot putt ...

This bomb of a putt had him in a share of the lead at 8-under, and then he shot ahead of the pack by throwing a dart on his 9th hole. That tap-in has him at ... «SB Nation, jul 16»

Ernie Els 6-putts from 6 feet to start the Masters with a 9

There wasn't enough space in the graphic to fit THREE of his putts. pic.twitter.com/3wKYbaIasP. — No Laying Up (@NoLayingUp) April 7, 2016. Els has had his ... «SB Nation, abr 16»