Baixe o aplicativo
educalingo
rannehmen

Significado de "rannehmen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RANNEHMEN EM ALEMÃO

rạnnehmen


CATEGORIA GRAMATICAL DE RANNEHMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rannehmen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rannehmen em alemão.

O QUE SIGNIFICA RANNEHMEN EM ALEMÃO

definição de rannehmen no dicionário alemão

Pegue alguém por exemplo.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO RANNEHMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nehme ran
du nimmst ran
er/sie/es nimmt ran
wir nehmen ran
ihr nehmt ran
sie/Sie nehmen ran
Präteritum
ich nahm ran
du nahmst ran
er/sie/es nahm ran
wir nahmen ran
ihr nahmt ran
sie/Sie nahmen ran
Futur I
ich werde rannehmen
du wirst rannehmen
er/sie/es wird rannehmen
wir werden rannehmen
ihr werdet rannehmen
sie/Sie werden rannehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rangenommen
du hast rangenommen
er/sie/es hat rangenommen
wir haben rangenommen
ihr habt rangenommen
sie/Sie haben rangenommen
Plusquamperfekt
ich hatte rangenommen
du hattest rangenommen
er/sie/es hatte rangenommen
wir hatten rangenommen
ihr hattet rangenommen
sie/Sie hatten rangenommen
Futur II
ich werde rangenommen haben
du wirst rangenommen haben
er/sie/es wird rangenommen haben
wir werden rangenommen haben
ihr werdet rangenommen haben
sie/Sie werden rangenommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nehme ran
du nehmest ran
er/sie/es nehme ran
wir nehmen ran
ihr nehmet ran
sie/Sie nehmen ran
Futur I
ich werde rannehmen
du werdest rannehmen
er/sie/es werde rannehmen
wir werden rannehmen
ihr werdet rannehmen
sie/Sie werden rannehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rangenommen
du habest rangenommen
er/sie/es habe rangenommen
wir haben rangenommen
ihr habet rangenommen
sie/Sie haben rangenommen
Futur II
ich werde rangenommen haben
du werdest rangenommen haben
er/sie/es werde rangenommen haben
wir werden rangenommen haben
ihr werdet rangenommen haben
sie/Sie werden rangenommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nähme ran
du nähmest ran
er/sie/es nähme ran
wir nähmen ran
ihr nähmet ran
sie/Sie nähmen ran
Futur I
ich würde rannehmen
du würdest rannehmen
er/sie/es würde rannehmen
wir würden rannehmen
ihr würdet rannehmen
sie/Sie würden rannehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte rangenommen
du hättest rangenommen
er/sie/es hätte rangenommen
wir hätten rangenommen
ihr hättet rangenommen
sie/Sie hätten rangenommen
Futur II
ich würde rangenommen haben
du würdest rangenommen haben
er/sie/es würde rangenommen haben
wir würden rangenommen haben
ihr würdet rangenommen haben
sie/Sie würden rangenommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rannehmen
Infinitiv Perfekt
rangenommen haben
Partizip Präsens
rannehmend
Partizip Perfekt
rangenommen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RANNEHMEN

Bauunternehmen · Entsorgungsunternehmen · Familienunternehmen · Fuhrunternehmen · Start-up-Unternehmen · Transportunternehmen · Unternehmen · abnehmen · annehmen · aufnehmen · einnehmen · entnehmen · mitnehmen · nehmen · teilnehmen · unternehmen · vernehmen · vornehmen · wahrnehmen · übernehmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RANNEHMEN

rankloppen · ranklotzen · rankommen · rankönnen · rankriegen · Ranküne · ranlassen · ranmachen · ranmüssen · rann · ränne · rannte · ranpirschen · ranschaffen · ranschleichen · ranschleppen · ranschmeißen · Ransmayr · rantrauen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RANNEHMEN

Abbruchunternehmen · Bestattungsunternehmen · Dienstleistungsunternehmen · Einzelunternehmen · IT-Unternehmen · Medienunternehmen · Pharmaunternehmen · Reiseunternehmen · Telekommunikationsunternehmen · Tochterunternehmen · Traditionsunternehmen · Versicherungsunternehmen · Wirtschaftsunternehmen · Wohnungsunternehmen · ausnehmen · benehmen · hinnehmen · hinzunehmen · zunehmen · zurücknehmen

Sinônimos e antônimos de rannehmen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RANNEHMEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «rannehmen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RANNEHMEN»

rannehmen · beuteln · schlauchen · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Hart · forum · gofeminin · Rannehmen · hört · liest · öfter · Frauen · mögen · richtig · hart · ranngenommen · werden · möchten · verstehen · Freundin · planet · liebe · Juni · gesagt · meinte · soll · schön · auch · durchnehmen · Jedoch · frag · mich · schon · letzten · Tage · Jemanden · redensarten · index · Suchergebnis · für · jemanden · geile · Kerle · nach · Hause · lasse · ihnen · umgangssprachlich · german · reverso · German · meaning · also · rann · rannte · ranschmeißen · ranmachen · example · Siehe · pons · Übersetzungen · PONS · deutsches · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache ·

Tradutor on-line com a tradução de rannehmen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RANNEHMEN

Conheça a tradução de rannehmen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de rannehmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rannehmen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

下来的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

venir abajo en
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

come down on
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीचे चलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينزل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

набрасываться на
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

descerá sobre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিচে আসো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

descendre sur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

turun pada
190 milhões de falantes
de

alemão

rannehmen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

降りてきます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 내려와
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tumurun ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi xuống trên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே வந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वर खाली आला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

azarlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scendere su
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zejść na
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

накидатися на
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vin în jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατσαδιάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kom neer op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komma ner på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komme ned på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rannehmen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANNEHMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rannehmen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rannehmen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rannehmen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RANNEHMEN»

Descubra o uso de rannehmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rannehmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sieben Wochen, sieben Sprachen (Prags)
rannehmen. Dieses Buch bringt Sie einen Schritt über ihr 20-Minuten-Tutorial hin - aus. Sie kennen Google so gut wie ich und sind in der Lage, eine einfa- che Einführung für jede der Sprachen auf unserer Liste zu finden. Ich gebe Ihnen eine ...
Bruce A. Tate, 2011
2
Sieben Wochen, sieben Sprachen: verstehen Sie die modernen ...
rannehmen. Dieses Buch bringt Sie einen Schritt über ihr 20-Minuten-Tutorial hin - aus. Sie kennen Google so gut wie ich und sind in der Lage, eine einfa- che Einführung für jede der Sprachen auf unserer Liste zu finden. Ich gebe Ihnen eine ...
Bruce Tate, 2011
3
Der liebestolle Beagle und die 45 Nachthemden: und andere ...
»Haben Sie so was schon mal gesehen?« »Sollen wir mal eine Blutprobe unserer Hunde in die Tierarztpraxis schicken?« »Gibt es leistungssteigernde Medikamente?« »Haben Sie eine Idee?« »Sollen wir unsere Hunde härter rannehmen?
Dr. med. vet. Ulrike Werner, 2014
4
Unter dem Eis: Judith Kriegers zweiter Fall
Manni mopstdieletzten gelben Bärchen aus der Tüte, während sie dasweitere Vorgehen planen. Man muss FrankStadler nochgenauer überprüfen. Nachbarn befragen, die Kölschen Siouxnoch mal rannehmen, vor allem die Jugendlichen.
Gisa Klönne, 2010
5
Caesar: Roman
Ihr könnt die Leute unterwegs ruhig ein bißchen schärfer rannehmen; sind fast alle neu, oder?« Der Centurio grinste. »Richtig rannehmen?« ›Fast hätte er sich‹, dachte Aurelius, ›die Lippen geleckt. Oder geschmatzt.‹ »Nicht so, daß sie halbtot  ...
Gisbert Haefs, 2012
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Ehrlichkeit]... a really taugh exam]test gewaschen: eine Tracht Prügel/(eine Prüfung/...), die sich gewaschen hat ta want ta put s.th./o.s. ta the test wissen: jetzt /dann]... will es j. (aber) wissen ta (really/...) test s.a. rannehmen: jn. (ordentlich/.
Professor Hans Schemann, 2013
7
2000 Lightyears From Home: Stones, Fauser und andere Verbrechen
Wenn Keith den Job von Mick übernehmen würde, wäre er nicht mehr lange der gute Stone - sie würden ihn genauso hart rannehmen, wie sie jetzt Mick rannehmen. Weil Mick diesen Job macht, behält Keith seine Glaubwürdigkeit und wird ...
Martin Compart, 2010
8
Der Schmerz der Engel: Roman
Du lügst! Nein, dubist schön. Unterwegsauf meinenPostritten denke ich eigentlich nuran dich. Willst du mich nicht bloß rannehmen, gleichhieram Bachufer, und hinterher damit angeben? Jens sah sieanund wusste erst garnicht, was siemeinte ...
Jón Kalman Stefánsson, 2011
9
Westermanns pädagogische Beiträge
Ich. glaube,. mich. müßte. man. härter. rannehmen. Damit. meine. ich. nicht. rumschreien. und. so,. sondern. echt. fordern. und. auch. streng. sein,. sonst. gerät. eben. alles. außer. Kontrolle. R. W.: Zu welcher Gruppe rechnet ihr euch denn?
10
Philipp von Makedonien: - von der Freiheit Männer zu lieben
Hol dir ein paar Veteranen, die sie hart rannehmen. Faule Bande!“ Peukestas strahlte und nickte dem König zu. „Ich habe da genau die richtigen Leute, Herr! Wird mir eine Ehre sein, die feinen Bürschchen Dreck fressen zu lassen ...“ Zu den ...
Alexandros Chakiris, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANNEHMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rannehmen no contexto das seguintes notícias.
1
Die Ice Tigers krallen sich NHL-Crack Brandon Prust
Dann aber darf man sich darauf freuen, dass er sie genauso hart rannehmen möchte wie zuletzt die ganz großen dieses Sports in Nordamerika. Links zum ... «Nordbayern.de, nov 16»
2
Rede an die Jugend: Kinderlose als „Zombies“
Er warnt sogar davor, keinen Familienzuwachs anzustreben: „Wir müssen Kinderlose mehr mit rannehmen, damit es funktioniert.“ Dass diese natürlich nicht ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Stefan Bradl: «Ellbogen am Boden ist nicht gefragt»
«Ich war überrascht, wie stark man die Pirelli-Reifen rannehmen kann.» An das Chassis und die weniger Motorleistung gewöhnen sich MotoGP-Piloten bei ... «SPEEDWEEK.COM, nov 16»
4
Stefan Bradl (Honda) hat alle Erwartungen übertroffen
Ich war überrascht, wie stark man die Reifen rannehmen kann. Reifen und Bremsen, das sind die Themen. Am Donnerstag habe ich andere Bremszangen ... «SPEEDWEEK.COM, nov 16»
5
1. FC Köln bei Borussia Mönchengladbach! Derby-Zündstoff!: So ...
„Wir müssen Raffael & Co. hart rannehmen“, lächelt Höger süffisant. Mit Kampfgeist und Spielwitz will der FC die dritte Auswärtsniederlage in Serie vermeiden. «Express.de, nov 16»
6
Eintracht-Legende Körbel lobt: "Der Erfolgsgarant ist Niko Kovac"
Es liegt aber auch daran, dass die Kovac-Brüder nicht nur das Team so hart rannehmen, sondern auch selbst alles für die Eintracht geben. "Wenn ich morgens ... «hessenschau.de, nov 16»
7
Ärzte beklagen sinnlose Terminvergabe über Hotline
Was Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) als besonders patientenfreundlich einführen wollte und die Ärzte hart rannehmen sollte, erweist sich ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
8
Brexit, Trump und Schnauze voll
Er ist links, wenn er die Geldsäcke der Wall Street schärfer rannehmen will. Er ist rechts, wenn er die ohnehin niedrigen Steuern auch für Reiche senken will. «Die Achse des Guten, nov 16»
9
Für einmal nicht unerbittlich
Auch verurteilte Vergewaltiger, von denen ein Drittel nicht ins Gefängnis muss, will die Politikerin härter rannehmen. «Bedingte Strafen sind gleich keine Strafe», ... «Tages-Anzeiger Online, out 16»
10
Referendum der bosnischen Serben "Man darf solche Zeichen nicht ...
... man muss Herrn Dodik und die Nationalisten in Bosnien-Herzegowina, aber auch in den umliegenden Ländern, die muss man auch härter rannehmen. «Deutschlandfunk, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rannehmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rannehmen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT