Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rasterartig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RASTERARTIG EM ALEMÃO

rasterartig  [rạsterartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASTERARTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rasterartig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RASTERARTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rasterartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rasterartig no dicionário alemão

semelhante a uma grade, representando uma espécie de raster semelhante a um raster, representando uma espécie de raster. einem Raster ähnlich, eine Art Raster darstellend einem Raster ähnlich, eine Art Raster darstellend.

Clique para ver a definição original de «rasterartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RASTERARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RASTERARTIG

rasten
Raster
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus
Rasthof
rastlos
Rastlosigkeit
Rastplatz
Rastral
rastrieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RASTERARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinônimos e antônimos de rasterartig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RASTERARTIG»

rasterartig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rasterartig linguee vorhandene Vegetation wird Form Rasenziegeln abgetragen fachgerecht zwischengelagert nach Baufertigstellung pons Deutschen PONS für woxikon rassterartig razterartig ratserartig rasteerartig raasteraartig rasterartiig rrasterrarrtig rastterarttig rasterartigg asterartig rasterarti folgende Bedeutung bedeutet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Handbremse wirkt rollt etwas bremst volvopower Hallo muss leider noch Handbremsthema aufmachen mein Problem nicht gefunden habe auch schwer Treff sprünge grossen szenen Jede

Tradutor on-line com a tradução de rasterartig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RASTERARTIG

Conheça a tradução de rasterartig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rasterartig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rasterartig» em alemão.

Tradutor português - chinês

网格状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rejilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grid-like
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रिड की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكة شبيهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сетки, как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grade-like
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রিড-মত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

analogue à une grille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seperti grid
190 milhões de falantes

alemão

rasterartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

格子状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격자 모양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kothak-kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưới như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரிட் போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रीड सारखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ızgara gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a griglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Siatka-like
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сітки, як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλέγμα που μοιάζει με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooster-agtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallerliknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gitterlignende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rasterartig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASTERARTIG»

O termo «rasterartig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rasterartig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rasterartig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rasterartig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RASTERARTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rasterartig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rasterartig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rasterartig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RASTERARTIG»

Descubra o uso de rasterartig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rasterartig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Stadtplan als Spiegel der Gesellschaft: ...
Wenn im folgenden trotz dieser Überlegungen zum Spektrum möglicher Ursachen und Hintergründe für die Anlage von rasterartigen Wegesystemen primär von einem strukturprägenden Zusammenhang zwischen rasterartig erschlossenen ...
Marlies Heinz, 1997
2
Ludwig Wilding:
52a— e überlagerung rasterartig angeordneter linien 2. 3. Überlagerung von rasterartig angeordneten linien in der fläche bei zwei steh kreuzenden linien ist die erscheinung der verstärkung zwar genau festzustellen, optisch aber nicht ...
Ludwig Wilding, Wulf Herzogenrath, Kölnischer Kunstverein, 1973
3
Gestalt, Bewegung, Farbe: Kunst und anschauliches Denken
Die Fassaden des Klostergebäudes von La Tourette von Le Corbusier basieren auf dem Kontrast zwischen rasterartig angeordneten Loggien vor den Mönchszellen der beiden obersten Stockwerke und den mit großen Flächen verglasten ...
Jürgen Weber, 1975
4
Das Sonnenschiff
Einen niedrigen Mauerrest der rasterartig geplanten Stadt hatte sie einmal von ihrem Taxi aus im Fruchtland erhaschen können. Vor Fellachenburschen, die einen Esel hinter sich herzogen. Wie eine zeitliche Asymmetrie, die in das Muster  ...
Claudia Wädlich, 2013
5
Archiv für Begriffsgeschichte / Begriffsgeschichte im Umbruch
... 1971-1972, Graphitzeichnung ren einer mehrfachen Transkription von Bildern: Es handelt sich um die Graphitzeichnung nach einem Foto, das seinerseits eine Vielzahl einzelner Fotos wiedergibt, die rasterartig aneinandergelegt und so zu ...
Ernst Müller, 2009
6
Abdichten im Holz- und Bautenschutz: Normen, Regeln und ...
... werden in das Bauteil im Bereich der Schadstelle rasterartig Bohrkanäle eingebracht, über die mittels Bohrpacker Kapillaren, Poren und Hohlräume mit einem geeigneten Füllstoff verfüllt und abgedichtet werden. Durch die Flächeninjektion ...
Dahlberg-Institut, Venzmer,_Helmuth, 2011
7
Ernst Curtius' Vorlesung "Griechische Kunstgeschichte": Nach ...
... ein weitmögliches Festhalten der ihn begründenden Fakten, im Vorliegenden vor allem der textlichen Quellen. Hieraus ergibt sich eine rasterartig uniforme und objektivierende Darstellung, welche die Subjektivität des 24 Manuskript S. 6.
Sepp-Gustav Gröschel, Henning Wrede, 2010
8
Theatralität Digitaler Medien: Eine Wissenssoziologische ...
Situation voraus: Bevor er seine Erfahrung sinnvoll einordnen kann, muss der Handelnde die gemachte Erfahrung grob rasterartig vorsortieren, um sie so überhaupt erst aus der „Serialität des sozialen Lebens“ (ebd.) herauslösen zu können.
Sebastian Pranz, 2009
9
Historische Gärten in Österreich: vergessene Gesamtkunstwerke
Planlich in schematischer Form wiedergegeben sind die regelmäßigen Gartenanlagen im Franziszeischen Katasterplan von 1820: Das rasterartig in die parzellierte Kulturlandschaft gelegte Rechteck des Herrschaftssitzes mit dem ...
Géza Hajós, Österreichische Gesellschaft für Historische Gärten, 1993
10
Beiträge zum Buch- und Bibliothekswesen
... nur auf den ersten Blick zweifelhafter, als eine flächendeckende, die gleichsam rasterartig das ganze Bild gleichmäßig und wertungsfrei resümiert. Diese methodische Vorgehensweise funktioniert jedoch nur unter bestimmten Bedingungen, ...
Joachim Rex, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASTERARTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rasterartig no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn Farbstoffe sich in Kunstwerke verwandeln
Mit rasterartigen Strukturen bedeckte Leinwände beschwören die geheimnisvolle Aura antiker Schrifttafeln herauf. Das Rundformat, das dem Betrachter in ... «saarbruecker-zeitung.de, nov 16»
2
Steinzeit-Funde neben B33 geben interessante Aufschlüsse
Bei den rasterartig über das Gelände verteilten 52 Probeschürfungen mit einem Bagger, der jeweils auf einer Länge von 20 Metern eine 50 Zentimeter dicke ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
3
Wie Teambuilding in der Praxis wirklich funktioniert: 7 Tipps für ...
Ähnliche Ergebnisse unterschiedlicher Analysen bestätigen auch noch diese Erkenntnisse und lassen in uns den Glauben am rasterartig zu behandelnden ... «Berufebilder.de, nov 16»
4
Nagra rüttelt sich durchs Unterland
... also die Punkte, an denen die Vibrationsfahrzeuge das Signal aussenden, und die Empfangspunkte, also die Geofonstandorte, sind rasterartig angeordnet. «Zürcher Unterländer, out 16»
5
Abenteuer "Zauberflöte"
Durch diese Effekte entstehen dreidimensionale Bilder, rasterartig, vielleicht auch grob, aber mit einer faszinierenden Wirkung. „Wir haben durch diese ... «DIE WELT, set 16»
6
Finissage in der Galerie Pro Arte
... aus dicken Stahlseilen oder schichtet und bearbeitet Verbundglasplatten zu farbig patinierten, wie Edelsteine leuchtenden, rasterartig reliefierten Plastiken. «Schwäbische Zeitung, jun 16»
7
Bild und Skulptur zeigen sich verstrickt
... Stahlseilen oder schichtet und bearbeitet Verbundglasplatten zu farbig patinierten, wie Edelsteine leuchtenden, rasterartig relifierten Plastiken“, sagt Renftle. «Schwäbische Zeitung, abr 16»
8
Bad Tölz - Aus Asyl-Plätzen werden Wohnungen
Danach werden die rasterartig konzipierten Räume, die den Flüchtlingen als Quartier dienen, zu insgesamt 34 kleinen Sozialwohnungen zusammengefasst. «Süddeutsche.de, mar 16»
9
Google Fotos erstellt automatisch Alben
... enthalten, wie jetzt schon im Rahmen der Funktion für interaktive Geschichten, das Grundkonzept bleibt aber ein Album mit rasterartig angeordneten Bildern. «ZDNet.de, mar 16»
10
Diese App findet versteckte Stromleitungen
Anschließend wird der Nagel rasterartig über das Smartphone oder den Tablet-PC geführt, während die Magnetfeldmessung läuft. Wird die maximale ... «pro-physik.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rasterartig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rasterartig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z