Baixe o aplicativo
educalingo
Rationierung

Significado de "Rationierung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RATIONIERUNG EM ALEMÃO

Rationi̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICAL DE RATIONIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rationierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATIONIERUNG EM ALEMÃO

racionamento

Em geral, o racionamento refere-se à alocação de bens ou serviços limitados. Racionar é uma medida forçada imposta pelo estado, que normalmente é usada apenas em emergências. As medidas de racionamento devem estar dentro dos limites estabelecidos pela Lei Básica.

definição de Rationierung no dicionário alemão

o racionamento; o racionamento.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RATIONIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RATIONIERUNG

Ratiodetektor · Ratiodiskriminator · Ration · rational · Rationale · Rationalisator · Rationalisatorin · rationalisieren · Rationalisierung · Rationalisierungsmaßnahme · Rationalisierungsschutz · Rationalismus · Rationalist · Rationalistin · rationalistisch · Rationalität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RATIONIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Rationierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RATIONIERUNG»

Rationierung · rationierung · arbeitsmarkt · gesundheitsleistungen · gesundheitswesen · babynahrung · rationalisierung · Wörterbuch · allokation · weltkrieg · Allgemeinen · Sprachgebrauch · versteht · unter · Zuteilung · beschränkt · vorhandener · Güter · oder · Dienstleistungen · eine · staatlich · angeordnete · Zwangsmaßnahme · normalerweise · Notzeiten · Anwendung · gabler · wirtschaftslexikon · Begriff · bedeutet · Zuteilung · verfügbarer · Güter · Dienstleistungen · gemäß · einem · definierten · Zuteilungsalgorithmus · Sachverständigenrat · Begutachtung · Entwicklung · folgt · definiert · „Rationierung · kann · verstanden · werden · priorisierung · gemeint · März · Deshalb · dringend · notwendig · differenzierte · Debatte · über · Begriffe · Priorisierung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gesundheitssystem · wido · Deutschland · verstärkt · Problem · terin · Ulla · Schmidt · lehnte · explizite · versorgungsunterschiede · gesundheitssystemen · Versorgungs · unterschiede · Gesundheitssystemen · internationaler · Überblick · Autoren · Verena · Finkenstädt · Frank · Niehaus · bundesverband · lexikon · gegeben · wenn · medizinisch · notwendige · zweckmäßige · Leistungen · Gesundheitsversorgung · finanziellen · Gründen · vorenthalten · Offene · einer · gerechten · Jahren · Thema · Dabei ·

Tradutor on-line com a tradução de Rationierung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RATIONIERUNG

Conheça a tradução de Rationierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rationierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rationierung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

配给
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

racionamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rationing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقنين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нормирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

racionamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংভরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rationnement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

catuan
190 milhões de falantes
de

alemão

Rationierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

割当
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배급
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rationing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chia lương thực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பங்கீட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नियंत्रण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tayına bağlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

razionamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

racjonowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нормування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

raționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δελτίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rantsoenering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ratio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasjonering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rationierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATIONIERUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rationierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rationierung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rationierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RATIONIERUNG»

Descubra o uso de Rationierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rationierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rationierung und Priorisierung von medizinischen Leistungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Finanzierungsproblematik der offentlichen Gesundheitsversorgung in Deutschland wird sich aufgrund ...
Sebastian Sauer, 2010
2
Rationierung im Gesundheitswesen - Ein Weg aus der Misere?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Die Verteilung von Gesundheitsgutern als Gerechtigkeits- und ...
Bastian Hoffmann, 2011
3
Gesundheitsversorgung im Alter: zwischen ethischer ...
Leistungen beschneidet, dann ist das in der Regel ungerechtfertigt. Es ist jedoch nicht deshalb ungerechtfertigt, weil es auf die Einführung einer Rationierung, die zuvor nicht bestanden hätte, hinausliefe. Rationierung ist vielmehr ein von der ...
Georg Marckmann, 2003
4
Priorisierung und Rationierung im Gesundheitswesen - Das ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: 14 Punkte, Universitat zu Koln (Institut fur Medizinrecht), Sprache: Deutsch, Abstract: Allen entwickelten Gesundheitssystemen ist in der ...
Jörg Oesterle, 2011
5
Angewandte Ethik und Medizin
Dieter Birnbacher Ethische Probleme der Rationierung im Gesundheitswesen 1. Rationierung: Ausnahmesituation oder Normalität? Alle sprechen über Rationierung (außer dem Gesundheitsminister), aber niemand weiß genau, was das ...
Gerd Brudermüller, 1999
6
Rationierung und Priorisierung im Gesundheitswesen
Rationierung und Priorisierung stehen im Fokus der aktuellen Diskussion um Mittelknappheit im deutschen Gesundheitswesen.
Andreas Bäcker, 2010
7
Underpricing und Rationierung bei Neuemissionen am Neuen Markt
Aufgrund des fest vorgegebenen Emissionsvolumens sind Neuemissionen dann häufig überzeichnet und der zu niedrige Emissionskurs kann Angebot und Nachfrage nicht ausgleichen, was zu einer Rationierung der Aktien führt.
Thomas Schürmann, 2001
8
Risikoforschung und Versicherung: Festschrift für Elmar ...
Rechtsstaatliche. Voraussetzungen. einer. Rationierung. von. Gesundheitsleistungen. Rationierung von Gesundheitsleistungen war ein Thema der Jahrestagung 2004 des Deutschen Vereins für Versicherungswissenschaft, dessen Vorstand ...
Peter Albrecht, 2004
9
Prozess- und Ressourcensteuerung Im Gesundheitssystem: Neue ...
Rationierung,. Rationalisierung,. rationale. Allokation. und. Priorisierung. Unter Rationalisierung wird im Allgemeinen die Ausschöpfung von Wirtschaftlichkeitsreserven, d. h. die Verbesserung der Effizienz bzw. der Produktivität der Prozesse ...
Guido Offermanns, 2011
10
Gesundheit Und Wirtschaftswachstum: Recht, Ökonomie Und ...
Rationierungen im Leistungsrecht Stephan Rixen 1 Rationierung zwischen Provokation und Tabu Es gibt kaum ein Wort, das verantwortliche Akteure des Gesundheitswesens so elektrisiert wie das Wort „Rationierung“.1 „Rationierung“ klingt ...
Mattias G. Fischer, Stephan Meyer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATIONIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rationierung no contexto das seguintes notícias.
1
Bargeld rationiert: Die raffinierteste Banken-Rettung seit langem
Tatsächlich ist der Zwangsumtausch in Kombination mit der effektiven Rationierung von Bargeld die raffinierstete Banken-Rettung seit langem: Denn das Geld ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 16»
2
Bundesregierung spielt Wehrpflicht und Rationierung von ...
Die Bundesregierung beschäftigt sich in ihrem neuen Krisen-Plan für Deutschland überraschend ausführlich mit der Wiedereinführung der Wehrpflicht. In einem ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, ago 16»
3
Deià stellt sich auf Rationierung des Wassers im Sommer ein
Deià stellt sich auf Rationierung des Wassers im Sommer ein. Die Bürgermeisterin hat die Bürger zu einem verantwortlichen Umgang mit der Ressource ... «Mallorca Zeitung, mai 16»
4
Protest-Aktion von Flüchtlingen zwingt Dorf zur Wasser-Rationierung
Der Grund: Die Gemeinde war wegen der Protestaktion gezwungen, das Wasser für alle Haushalte zu rationieren. Sobald das Auffangbecken wieder aufgefüllt ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, out 15»
5
100'000 Franken aus dem eigenen Sack für die Krebstherapie
Roger Stupp spricht von einer offensichtlichen Rationierung von Krebsmedikamenten. Nur weil ein Präparat zugelassen und kassenpflichtig sei, heisse dies ... «Tages-Anzeiger Online, set 15»
6
Freiburger Bauern wehren sich gegen Wasser-Rationierungen
Ab Freitag dreht der Kanton Freiburg vielen Gemüsebauern den Hahn zu bei Bewässerungsanlagen. Grund sind die tiefen Pegelstände in Fliessgewässern. «Schweizer Radio und Fernsehen, jul 15»
7
Der Preis der Rationierung
Der Preis der Rationierung. Neue, hochwirksame Hepatitis-C-Medikamente sind teuer, deshalb hat der Bund ihre Verschreibung limitiert. Eine Studie kommt ... «Tages-Anzeiger Online, mar 15»
8
Rationierung in Venezuela: Fingerabdruck im Supermarkt
Um die Lebensmittelknappheit in den Griff zu bekommen, registriert Venezuela künftig die Einkäufe seiner Bürger. Die Unasur hat ihre Mitglieder zur Solidarität ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
9
Warum Milchpulver in Drogeriemärkten rationiert wird
Die Drogerie-Riesen halten deshalb an ihrer Rationierung fest: Um Hamsterkäufe zu verhindern, dürfen Kunden in den meisten Filialen nur drei Packungen ... «Derwesten.de, fev 15»
10
Drastische Rationierung angekündigt: São Paulo geht das Wasser aus
Erstmals sprachen die Verantwortlichen des öffentlichen Wasserversorgers vom Gliedstaat São Paulo (Sabesp) von einer Rationierung. Diese könne je nach ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rationierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rationierung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT