Baixe o aplicativo
educalingo
ratzfatz

Significado de "ratzfatz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RATZFATZ

zu mundartlich ratz = schnell, rasch und fatzen = zerfetzen, zerreißen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RATZFATZ EM ALEMÃO

rạtzfatz


CATEGORIA GRAMATICAL DE RATZFATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ratzfatz e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA RATZFATZ EM ALEMÃO

definição de ratzfatz no dicionário alemão

muito rápido.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RATZFATZ

Absatz · Ansatz · Arbeitsplatz · Einsatz · Ersatz · Gegensatz · Katz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Platz · Prozentsatz · Satz · Schatz · Schmackofatz · Speicherplatz · Spielplatz · Umsatz · Vorsatz · Zusatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RATZFATZ

rattenscharf · Rattenschwanz · Rattenschwänzchen · Rätter · rattern · rättern · Rätterwäsche · Rattler · Ratz · Ratze · Ratzefummel · ratzekahl · Rätzel · ratzen · ratzeputz · Ratzer · rau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RATZFATZ

Abstellplatz · Aufsatz · Bausatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Flugplatz · Gesamtumsatz · Golfplatz · Großeinsatz · Grundsatz · Hebesatz · Körpereinsatz · Matz · Radsatz · Schadensersatz · Schlafplatz · Sportplatz · Startplatz · Stellplatz

Sinônimos e antônimos de ratzfatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RATZFATZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ratzfatz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RATZFATZ»

ratzfatz · fluchtartig · flugs · gleich · schnell · schnellstens · catering · pokemon · weiterentwicklung · tasche · reisen · duden · rügen · hohn · Kindermode · kinderkleidung · kaufen · kindermoden · Ausgefallene · Rechnung · Exclusive · Vingino · Scotch · MuyMalo · Cakewalk · Pepe · NoTomatoes · Holländische · Kinderkleidung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Ratzfatz · kinderparadies · startseite · Achtung · Sommerzeit · haben · Montags · Dienstags · folgenden · Tagen · geschlossen · Juni · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · „Manchmal · passiert · eben · wenn · Blitz · einschlägt · improtheater · münster · Improtheater ·

Tradutor on-line com a tradução de ratzfatz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RATZFATZ

Conheça a tradução de ratzfatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ratzfatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ratzfatz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

ratzfatz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ratzfatz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ratzfatz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ratzfatz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ratzfatz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ratzfatz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ratzfatz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ratzfatz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ratzfatz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ratzfatz
190 milhões de falantes
de

alemão

ratzfatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ratzfatz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ratzfatz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ratzfatz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ratzfatz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ratzfatz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ratzfatz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ratzfatz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ratzfatz
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ratzfatz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ratzfatz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ratzfatz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ratzfatz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ratzfatz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ratzfatz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ratzfatz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ratzfatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATZFATZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ratzfatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ratzfatz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ratzfatz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RATZFATZ»

Descubra o uso de ratzfatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ratzfatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Im Rahmen der Klassenlektüre "Der Raubritter Ratzfatz" ...
Thema der Unterrichtsreihe: Klassenlektüre „Der Raubritter Ratzfatz“ von Ursel Scheffler.
Marlena Börger, 2013
2
Ratzfatz: die schnellsten Vorlesegeschichten der Welt
Denn "Ratzfatz" versammelt 55 Vorlesegeschichten, die garantiert spannend sind und garantiert kurz: Einige davon nur wenige Zeilen umfassend, sind die längsten in maximal fünf Minuten vorzulesen.
‎2010
3
Tschüss, kleines Muffelmonster! oder wie schlechte Laune ...
Eines Morgens, als Moritz aufwacht, tobt ein schlecht gelauntes, motzendes Muffelmonster in seinem Zimmer herum. Au weia, was kann Moritz da nur tun? Ab 4.
Julia Boehme, 2011
4
Frizzie und Der Zauberkeks
Sie sind die schnellsten – als Nächstes kommt noch ein kleines Mädchen, dann sagt der Zauberer Ratzfatz: „O, das genügt. Danke.“ Frizzie überlegt, an wen ihn Ratzfatz erinnert. Hm – klar, an Ratzekahl. Trotz seiner Haare. Aber das ist ja ...
Klaus Krüger, Bruderlustig ---, 2008
5
Hallo kleines Muffelmonster! oder Freunde machen ratzfatz ...
Das kleine Muffelmonster ist wieder da. Und es hat genauso schlechte Laune wie Moritz, der sein Zimmer aufräumen soll. Aber zusammen macht es auf einmal richtig Spass ... Ab 4.
Julia Boehme, 2012
6
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Ratzfatz-Lösungen. »Je schneller die Pfunde purzeln, desto fixer bin ich fertig.« Klingt überzeugend, oder? Also machen Sie kurzen Prozess: Sie essen einfach gar nichts mehr. Soll ja sogar gesund sein. »Heilfasten« heißt die moderne ...
Patric Heizmann, 2012
7
Die neue Diät: Fit und schlank durch Metabolic Power
ratzfatz. fertig. Bergkäseomelett. Für 1 Person • 50 g Eichblattsalat • 1 mittelgroße Möhre • 1 EL Apfelessig • 1 EL Apfelsaft • 1 TL Rapsöl • Salz, Pfeffer • 1 EL geröstete Sonnenblumenkerne • 2 Eier • 2 EL Milch (1,5 %) • 1 TL Albaöl • 1 EL ...
Ulrich Strunz, 2008
8
Kochen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen
Das Beste: Sie sparen nicht nur wertvolle (Such-)Zeit, sondern auch bares Geld, denn das 672-Seiten-Rundum-Sorglos-Paket kostet gerade mal 25 Euro! Darum: Kochen! Das Goldene von GU - mehr Kochbuch braucht es nicht!
Alessandra Redies, 2009
9
Nathalie küsst: Roman
Ratzfatz frühstücken, wie Francois zu sagen pflegte. Und Nathalie liebte dieses Wort. Sie stellte sich ein zeitgenössisches Gemälde vor, auf dem ein Mann und eine Frau zu erkennen waren, die gerade ratzfatz frühstückten, so wie man früher  ...
David Foenkinos, 2011
10
Die begegnung mit kai-uwe urbs dem Maulwurf
... wie ich dieses leckere Würmchen wieder verspeise, ohne Angst, dass einmal eine Hungerszeit kommen wird, weil ich alles ratzfatz aufgefressen habe. Das tut man nämlich nicht, so ratzfatz, meine ich. Also bitte schön nicht immer so gierig, ...
Claudia Weidt-Goldmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATZFATZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ratzfatz no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtliche Artistik
Der bekannteste Kinder- und Jugendzirkus des Ruhrgebiets gastiert am kommenden Sonntag in den Flottmann-Hallen. Für "Magic Ratzfatz" gibt es nur noch ... «Lokalkompass.de, dez 16»
2
Zirkus Ratzfatz
Der Bochumer Kinder- und Jugendzirkus Ratzfatz gastiert am Sonntag, 11. Dezember 2016, um 15.30 Uhr in den Flottmann-Hallen, Straße des Borhammers 5. «halloherne, dez 16»
3
Ratzfatz-Rezept - Schoko-Crossies
Mist, doch wieder nicht geschafft, rechtzeitig vor dem 1. Advent die Keksdosen mit selbstgemachten Plätzchen zu füllen. Plan B: Diese leckeren Schokocrossies ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Salzburger Wartehäuschen werden zur Ratzfatz-Zone
Das optische Highlight der Service- und Informationsoffensive ist dabei die „Ratzfatz-Zone“ als direktes Aushängeschild für das Highspeed Breitband-Internet. «APA OTS, out 16»
5
Ratzfatz erschnüffelt Drogenversteck
Ratzfatz, dem vierbeinigen Partner eines Diensthundeführers der Operativen Ergänzungsdienste (OED) der Polizei, ist es maßgeblich zu verdanken, dass am ... «Main-Echo, out 16»
6
Konzert: Hier rockt der Nachwuchs richtig los
Gemeinsam musizieren: Das österreichische Duo „RatzFatz“ holte bei seinem Auftritt beim Oldenburger Kindermusikfestival immer wieder Schüler auf die ... «Nordwest-Zeitung, out 16»
7
Konzert: Tiroler Musiker begeistern Grundschüler
Cloppenburg Es wurde gesungen, laut auf den Boden gestampft und in die Hände geklatscht. Das österreichische Kinderliedermacherduo „RatzFatz“ riss rund ... «Nordwest-Zeitung, out 16»
8
Festival: Kinder ratzfatz für Musik begeistern
Ratzfatz – das sind die Tiroler Musiker und Liederfinder Ratz und Fatz alias Hermann Schwaizer-Riffeser und Frajo Köhle. In ihrem Programmen „Musik zum ... «Nordwest-Zeitung, out 16»
9
Tickets via Handy: Fahrkartenkauf leicht gemacht
Denn für diesen und andere Fälle bieten die Stadtwerke Krefeld ab sofort eine neue Möglichkeit „ratzfatz“ ein Ticket zu kaufen – unkompliziert und schnell mit ... «Westdeutsche Zeitung, out 16»
10
Krefeld: Das "Ratzfatz"-Modell: Per Smartphone Tickets für Bus und ...
Sobald man diesen bestätigt hat, ist man "ratzfatz" im Besitz eines Einzeltickets, das 90 Minuten lang für einen Weg in Krefeld gültig ist. Der Fahrpreis wird mit ... «RP ONLINE, out 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ratzfatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ratzfatz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT