Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rennreiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENNREITER EM ALEMÃO

Rennreiter  Rẹnnreiter [ˈrɛnra͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENNREITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rennreiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENNREITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rennreiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rennreiter no dicionário alemão

Cavaleiro que participa de corridas de cavalos. Reiter, der sich an Pferderennen beteiligt.

Clique para ver a definição original de «Rennreiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RENNREITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RENNREITER

Rennleiter
Rennleiterin
Rennleitung
Rennmaschine
Rennpferd
Rennpiste
Rennplatz
Rennquintett
Rennrad
Rennreifen
Rennreiterin
Rennrodel
Rennrodeln
Rennschlitten
Rennschuh
Rennsegelsport
Rennsport
Rennstall
Rennstallbesitzer
Rennstallbesitzerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RENNREITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Rennreiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RENNREITER»

Rennreiter rennreiter maxim pecheur gehalt zubehör shop bekleidung ausbildung Amateurrennsport Verband Deutscher Amateur Friesenplatz Köln Mail info amateurrennsport Jockeys deutschland September Bildnachtrag Prüfung Düsseldorf noch Saisondebüt Traumberuf jockey german racing wichtiges Arbeitsgerät Schule sind zwei Racehorse Simulatoren denen angehende unter Anleitung richtigen Sitz Home schweizer rennreiterverband galopp Schweizer Infos über amateur Eintrag Pferdebranchenbuch Deutschen Reiterlichen Vereinigung Rebecca danz rennreiterin Danz News Erfolge Renntage Kontakt Zweibrücken Weilerswist Frankfurt Sieg Limit Lady erfolgreichsten jahr frankfurter Jahr Happy Andrasch Starke beim

Tradutor on-line com a tradução de Rennreiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENNREITER

Conheça a tradução de Rennreiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rennreiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rennreiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

骑师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jockey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jockey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जॉकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سائس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жокей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jóquei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jockey
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

joki
190 milhões de falantes

alemão

Rennreiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョッキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jockey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nài ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுப்பாளராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फसविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jokey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fantino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jockey
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жокей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jocheu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jokkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jockey
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jockey
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rennreiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENNREITER»

O termo «Rennreiter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rennreiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rennreiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rennreiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENNREITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rennreiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rennreiter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rennreiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RENNREITER»

Descubra o uso de Rennreiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rennreiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rennreiten - Praktische Winke für Rennreiter und Manager
Ein Einführung in das Rennreiten mit vielen Anektdoten und Reiterportraits.
Kurt von Tepper
2
Werke. 2. Das journalistische Werk
DIE LEBENDEN ÜBER DIE TOTEN Es ließ sich leider nicht vermeiden, daß einige Rennreiter von Karlshorst im Weltkriege fielen. Der »Verein für Hindernisrennen« aber und sein Vorsitzender, der Graf Westphalen, blieben am Leben.
Joseph Roth, Klaus Westermann, 1990
3
Werke: Romane und Erzählungen, 1936 -1940 / hrsg. u. mit ...
DIE LEBENDEN ÜBER DIE TOTEN Es ließ sich leider nicht vermeiden, daß einige Rennreiter von Karlshorst im Weltkriege fielen. Der »Verein für Hindernisrennen« aber und sein Vorsitzender, der Graf Westphalen, blieben am Leben.
Joseph Roth, Fritz Hackert, 1991
4
Die Luftschaukel: Stelldichein kleiner Prosa
RENNREITER IM DAMPFBAD 97 Pferde" hätte ich von Herzen gern gesummt. Aber ich verkniff es mir; der Rennreiter, der all die Mühen nicht zum Vergnügen auf sich nahm, hätte es mißdeuten können. Als der Dampf sein möglichstes getan ...
Wilmont Haacke, 1939
5
Der weisse Buschmann, Peter Stark: vom Wilderer zum Wilhüter
erfahrendste Rennreiter und Trainer in Südwestafrika und so haben wir seinem Ruf gerne Folge geleistet. Das war ein „verlorenes Rennen" wert. Dieses erste Rennen mit dem harten Endkampf war für mich ein wunderbares Erlebnis und ich ...
Peter Stark, 2004
6
Das deutsche Reiterbuch: Pferdezucht und Pferdesport in ...
Dragoner-Regiment (Metz) ritten einst die Herren Kaehne, Thieme, Lahusen, Schmoller, ein überdurchschnittlicher Rennreiter, er gewann mit Quilon gute Rennen, und Fritz Meckelburg. Den 14. Dragonern (Kolmar) gehörte General Eschborn ...
Rolf Roeingh, 1940
7
Der Spiegel
Rennreiter. In. Köln. wurde. deshalb. die. erste. Jockey-Schule. eröffnet. Der junge Mann auf dem schwarzen Pferd hat die Statur eines Champions. Raoul Dygas ist 168 Zentimeter groß und wiegt 53 Kilo. „Wunderbar", sagt Trainer Manfred ...
Rudolf Augstein, 2003
8
Berliner Saisonbericht.: Unbekannte Reportagen und ...
Die gefallenen Rennreiter liegen in Massengräbern; in den Karpaten, am Isonzo, in den Vogesen, in Rußland. Sie haben längst nicht mehr das junge Fleisch, nicht mehr die straffe Muskulatur, die Ihr edles Jünglingsmodell aufweist.
Joseph Roth, Klaus Westermann, 1984
9
Sankt Georg almanach ...
Reiten erhalt 1ung.' Der SSfährige Amateur-Rennreiter H. Wiese, der bereits im Jahre 1934 mit der Halbblüterin „Wahne" das schwerste Jagdrennen des Kontinents, die „Große Pardubitzer Steeple-Cbaic" gewann, ritt auch im Jahre 19S0 ...
10
Weimar: die überforderte Republik 1918-1933 : Leistung und ...
Franz von Papen war 1879 als Sproß einer katholischen Landadelsfamilie in Westfalen geboren worden.2 Er hatte die Laufbahn des Kavallerie- und Generalstabsoffiziers gewählt und im Frieden als erfolgreicher Rennreiter, im Krieg als ...
Ursula Büttner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENNREITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rennreiter no contexto das seguintes notícias.
1
Fünf neue Amateure bestehen die Prüfung
... rund um das Rennpferd, was Lehrgangsleiter Roland Schierstädt den Teilnehmern nahe gebracht hatte, gibt es seit Freitag fünf neue Amateur-Rennreiter. «GaloppOnline, out 16»
2
Im Sommer auf die Rennbahn
... besten deutschen Amateur-Rennreiter in den Sattel. Der Favorit hat sogar einen ehemaligen Profi auf dem Rücken: Marc Timpelan, der „Torqueville“ trainiert, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
3
Aga Khan-Farben verleihen Minarik scheinbar Flügel
Nötig hat es der zweifache Jockeychampion gewiss nicht, denn er führt die aktuelle Statistik der Rennreiter auch so an und gehört zur Spitzenklasse der ... «GaloppOnline, jun 16»
4
Frank wird Nachfolger von Hammer-Hansen!
Der gebürtige Russe Eugen Frank wurde ab 2001 unter Wilhelm Giedt in Hannover zum Pferdefachwirt Schwerpunkt Rennreiter ausgebildet. Nach Stationen ... «GaloppOnline, jun 16»
5
Amateurverband: Hein und Baltus neu im Vorstand
Am Samstag tagte der Verband Deutscher Amateur-Rennreiter im Baden Racing-Members' Club auf der Rennbahn in Iffezheim zur ordentlichen ... «GaloppOnline, mai 16»
6
Wambeler Sparkassen-Renntag ist auch ein Publikumsrenner // 39 ...
v.l.), Bereichsleiter Kommunikation der Sparkasse Dortmund, stellten mit Unterstützung von Rennreiter Pascal Werning und der Hostessen (v.l.n.r.) Janna ... «Lokalkompass.de, abr 16»
7
Henrik Uecker im Alter von 72 verstorben
Nur 38 kg zeigte die Waage zu Beginn seiner Ausbildung zum Rennreiter im Rennstall Graditz von Trainer Richard Kortum. Der erste Ritt am 22. Mai 1960 in ... «GaloppOnline, mar 16»
8
26-jähriger Rennreiter aus Blender will in England weitere ...
Für den 26-jährigen Rennreiter Cevin Chan (Blender) verläuft das Jahr extrem erfolgreich. Denn er wurde nicht nur zum sechsten Mal in Folge Deutscher ... «kreiszeitung.de, nov 15»
9
Lokalsport: Robin Weber verabschiedet sich mit zwei Siegen
Sein vorletzter Sieg als Amateur-Rennreiter: Gestern Abend pilotierte Robin Weber auf seiner Heimatbahn in Neuss Dutch Master zum Sieg im vierten Rennen, ... «RP ONLINE, out 15»
10
Erwin Schindler gibt sein Comeback in Honzrath.
Der im November 69 Jahre alt werdende Burgenländer reitet in einem Rennen auf der Heidebrennbahn für ehemalige lizensierte Rennreiter Hansom aus dem ... «GaloppOnline, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rennreiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rennreiter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z