Baixe o aplicativo
educalingo
Revitalisierung

Significado de "Revitalisierung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REVITALISIERUNG EM ALEMÃO

Revitalisi̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICAL DE REVITALISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Revitalisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REVITALISIERUNG EM ALEMÃO

Revitalização (desenvolvimento urbano)

A revitalização é uma medida de reconstrução urbana na qual o tecido de construção histórico é redesenhado de forma a que possa ser usado atualizado. A preservação dos monumentos é de importância crucial. A aparência característica dos edifícios / meios históricos deve ser preservada. Na revitalização, os especialistas especializados em técnicas tradicionais de artesanato são freqüentemente empregados, de modo que essas atividades sejam apoiadas por medidas de revitalização no mercado de trabalho.

definição de Revitalisierung no dicionário alemão

a revitalização, a revitalização.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REVITALISIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REVITALISIERUNG

Revisibilität · Revision · Revisionismus · Revisionist · Revisionistin · revisionistisch · Revisionsantrag · revisionsbedürftig · Revisionsbogen · Revisionsfrist · Revisionsgericht · Revisionsgrund · Revisionsurteil · Revisionsverfahren · Revisionsverhandlung · Revisor · Revisorin · revitalisieren · Revival · Revokation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REVITALISIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Revitalisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REVITALISIERUNG»

Revitalisierung · revitalisierung · bedeutung · innenstadt · brachflächen · Wörterbuch · immobilien · ruhrgebiet · duden · stadt · eine · städtebauliche · Sanierungsmaßnahme · historische · Bausubstanz · umgestaltet · wird · dass · zeitgemäße · Nutzung · erfolgen · kann · Denkmalpflegerische · Gesichtspunkte · sind · gabler · wirtschaftslexikon · Folge · wirtschaftlichen · Strukturwandels · oder · neuer · Anforderungen · Wirtschaftsstandorte · Kernbereichen · Städte · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · libare · rückbau · gmbh · mach · Brachliegende · Grundstücke · leerstehende · Gewerbe · Objekte · erwecken · durchdachten · umweltfreundlichen · neubrandenburg · Innenstädte · haben · allen · Bereichen · Wirtschaft · Lebens · große · Konkurrenz · Umland · Nicht · unternehmensgruppe · Aufdecken · Entwicklungs · Umnutzungspotenzialen · setzt · Erfahrungen · voraus · mehr · Sanierung · Verein · haseauen · Hase · ihrer · Gesamtlänge · längste · bedeutendste · Nebengewässer · durchfließt · ihrem · Quelle · Projektentwicklung · gaea · letzten · Jahren · wurde · Geschäftsbereich · ständig · weiter · ausgebaut · Einkaufszentren · bedeutet · diesen · einen · feuerbachs · reuris · pilotprojekt · stuttgart · Rahmen · Projektes · REURIS · weiterer · Abschnitt ·

Tradutor on-line com a tradução de Revitalisierung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REVITALISIERUNG

Conheça a tradução de Revitalisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Revitalisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Revitalisierung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

振兴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

revitalización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

revitalization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुनरोद्धार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنشيط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оживление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

revitalização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

revitalization
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

revitalisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes
de

alemão

Revitalisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

活性化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

활성화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

revitalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புத்துயிர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

revitalization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

canlandırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rivitalizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rewitalizacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пожвавлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

revitalizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναζωογόνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernuwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vitalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revitalisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Revitalisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REVITALISIERUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Revitalisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Revitalisierung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Revitalisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REVITALISIERUNG»

Descubra o uso de Revitalisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Revitalisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revitalisierung eines Zechenstandorts
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Planungsinstrumente & Projektpraxis (PIPP), 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sebastian Scheiwe, Sebastian Axmann, 2007
2
Kulturerhalt Oder Revitalisierung?: Die 'Schamanenbänkchen' ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut VII/ Abteilung Altamerikanistik), Veranstaltung: Ethnologie/ Altamerikanistik, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie-Thalia Dietrich, 2011
3
Von der Komplexitätsreduktion zur Revitalisierung eines ...
9. Nach. der. Komplexitätsreduktion. zur. Revitalisierung. Umsatz, Gewinn Umsatz, Gewinn R e v ita lis ie ru n g Für das nachhaltige Gelingen der Geschäfts -Revitalisierung ist das systematische und chronologische Vorgehen besonders  ...
Alexander Riezler, 2004
4
Sanierung und Revitalisierung von Bergbaufolgelandschaften ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,5, Technische Universitat Dresden, 50 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bergbaulandschaften, wie sie ...
Andre Bien, 2008
5
Von der Komplexitätsreduktion zur Revitalisierung eines ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Hochschule fur angewandte Wissenschaften Kempten, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele ...
Alexander Riezler, 2007
6
Revitalisierung von klassischen Luxusparfums am Beispiel des ...
Markenkonzeptes.46 Die grundlegende Aktualisierung und Verjüngung eines alternden Produktes (Marke) wird als Revitalisierung bezeichnet.47 Durch gezielte distributions- und kommunikationspolitische Marktbearbeitung sowie der  ...
Kathrin Winkel, 2009
7
Stadtmarketing und Citymanagement: Chancen zur ...
Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist nicht, Empfehlungen zur Revitalisierung der Dresdner Innenstadt anhand konkreter Maßnahmen zu geben. Vielmehr sollen Möglichkeiten und Risiken aufgezeigt und diskutiert werden, die das kooperative  ...
Jens-Eric Bahr-Pölzl, 1998
8
Revitalisierung denkmalgeschützter Immobilien: Methodik zur ...
Methodik zur Herleitung und Prüfung potentieller neuer Nutzungen für denkmalgeschützte Immobilien aus der Analyse der historischen Nutzungsprozesse und Gebäudeeigenschaften Andreas Hirt. Erscheinungsbild als Schandfleck oder ...
Andreas Hirt, 2006
9
Revitalisierung von gewerblich genutzten Bestandsimmobilien: ...
Technische Revitalisierung ............................................................. 71 4.4. Bauliche Revitalisierung..................................................................75 4.4.1. Die Fassade............. .............................................................75 4.4.2. Die Arbeitsplatzversorgung .
Inga Friese, 2006
10
Revitalisierung brachgefallener Uferzonen des Seehafens von ...
Komplexe Sachverhalte, im Fall dieser Arbeit die Revitalisierung der Songhees Halbinsel, können in dieser Weise unter Einbeziehung relevanter feststehender Gegebenheiten wie z.B. den Dekontaminierungskosten aber auch qualitativer ...
Heike Schmidt, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REVITALISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Revitalisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Revitalisierung der Duisburger Altstadt durch privates Engagement
Der Verfügungsfonds ist ein Instrument zur Revitalisierung der Altstadt. Mit den Mitteln des Verfügungsfonds sollen in möglichst kurzen Zeiträumen Projekte und ... «Rundschau Duisburg, dez 16»
2
Kaiserslautern: Spatenstich zur Revitalisierung des Pfaff-Areals
Spatenstich zur Revitalisierung des Pfaff-Areals Marcel Withake (Baufirma Witera), der ehemalige Insolvenzverwalter des Areals, Paul Wieschemann, Minister ... «Metropolnews, nov 16»
3
Projektentwickler macht sein Konzept öffentlich Revitalisierung für ...
Projektentwickler macht sein Konzept öffentlich Revitalisierung für die Karstadt-Brache. 03.11.2016 Von ROBIN GÖCKES Wie die Zukunft des Karstadt-Areals ... «Rüsselsheimer Echo, nov 16»
4
Revitalisierung: Refugium ist das Dorf der Zukunft
Die Forscher schreiben Künstlern eine Rolle bei der Revitalisierung der leerstehenden Häuser zu. Künstler könnten in dem Gebäude Hasselwerder Straße 146 ... «Hamburger Abendblatt, out 16»
5
Revitalisierung der Ilstener Au
Revitalisierung der Ilstener Au. Ein Damm trennt die Rienz vom Auwald des Biotops Ilstener Au. Anstatt den Damm zu verlegen, wird Auwald gerodet und das ... «Salto.bz, set 16»
6
Krebserregende Stoffe bei Revitalisierung der Wiese gefunden
Bei Baggerarbeiten im Rahmen der Revitalisierung des Flusses Wiese in Basel sind krebserregende Stoffe entdeckt worden. Mittels Sondierbohrungen soll nun ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, set 16»
7
Revitalisierung des Hotels Sauerhof vor Start
Revitalisierung des Hotels Sauerhof vor Start. Das Projekt "Grand Hotel Sauerhof" der österreichisch-malaysischen Investorengruppe K.Y.A.T.T. nimmt deren ... «NÖN.at, set 16»
8
Politische Trümmermänner: Revitalisierung von Parteien
Politische Trümmermänner: Revitalisierung von Parteien. Von Gernot Bauer und Jakob Winter ( 17. 8. 2016 ). 1 Kommentar. Gernot Darmann, seit gut ... «Profil.at, ago 16»
9
Ein erster Schritt zur Revitalisierung
Oege.. „Ich bin mit Leib und Seele ein Oeger Junge! Ich bin und bleibe somit ein echter Hohenlimburger. Aus diesem Grund bin ich hier geblieben und nicht in ... «Derwesten.de, ago 16»
10
Revitalisierung einer Autobahnmeisterei aus den 1970er Jahren mit ...
(16.7.2016) Die Autobahnmeisterei Freiburg-Hochdorf (siehe Google-Maps) war vor über 50 Jahren gemäß den damaligen Anforderungen geplant und gebaut ... «Baulinks, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Revitalisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/revitalisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT