Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riffeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIFFELN EM ALEMÃO

riffeln  [rịffeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFFELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
riffeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo riffeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA RIFFELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «riffeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riffeln no dicionário alemão

com ondulações fornecidas com um dispositivo semelhante a um pente, removendo as cápsulas de sementes, deixa o. Ä. Arroz livre dos arbustos com um dispositivo semelhante a um pente. Exemplos de um método de ondulação de vidro principalmente no participado do 2 °: vidro ondulado, folhas de uma coluna ondulada. mit Riffeln versehen mit einem kammartigen Gerät durch Abstreifen von den Samenkapseln, von Blättern o. Ä. befreien Heidel-, Preiselbeeren mit einem kammartigen Gerät von den Sträuchern abstreifen. mit Riffeln versehenBeispieleein Verfahren, um Glas zu riffeln<meist im 2. Partizip>: geriffeltes Glas, Blecheine geriffelte Säule.

Clique para ver a definição original de «riffeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO RIFFELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich riffle
du riffelst
er/sie/es riffelt
wir riffeln
ihr riffelt
sie/Sie riffeln
Präteritum
ich riffelte
du riffeltest
er/sie/es riffelte
wir riffelten
ihr riffeltet
sie/Sie riffelten
Futur I
ich werde riffeln
du wirst riffeln
er/sie/es wird riffeln
wir werden riffeln
ihr werdet riffeln
sie/Sie werden riffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geriffelt
du hast geriffelt
er/sie/es hat geriffelt
wir haben geriffelt
ihr habt geriffelt
sie/Sie haben geriffelt
Plusquamperfekt
ich hatte geriffelt
du hattest geriffelt
er/sie/es hatte geriffelt
wir hatten geriffelt
ihr hattet geriffelt
sie/Sie hatten geriffelt
conjugation
Futur II
ich werde geriffelt haben
du wirst geriffelt haben
er/sie/es wird geriffelt haben
wir werden geriffelt haben
ihr werdet geriffelt haben
sie/Sie werden geriffelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich riffle
du rifflest
er/sie/es riffle
wir rifflen
ihr rifflet
sie/Sie rifflen
conjugation
Futur I
ich werde riffeln
du werdest riffeln
er/sie/es werde riffeln
wir werden riffeln
ihr werdet riffeln
sie/Sie werden riffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geriffelt
du habest geriffelt
er/sie/es habe geriffelt
wir haben geriffelt
ihr habet geriffelt
sie/Sie haben geriffelt
conjugation
Futur II
ich werde geriffelt haben
du werdest geriffelt haben
er/sie/es werde geriffelt haben
wir werden geriffelt haben
ihr werdet geriffelt haben
sie/Sie werden geriffelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich riffelte
du riffeltest
er/sie/es riffelte
wir riffelten
ihr riffeltet
sie/Sie riffelten
conjugation
Futur I
ich würde riffeln
du würdest riffeln
er/sie/es würde riffeln
wir würden riffeln
ihr würdet riffeln
sie/Sie würden riffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geriffelt
du hättest geriffelt
er/sie/es hätte geriffelt
wir hätten geriffelt
ihr hättet geriffelt
sie/Sie hätten geriffelt
conjugation
Futur II
ich würde geriffelt haben
du würdest geriffelt haben
er/sie/es würde geriffelt haben
wir würden geriffelt haben
ihr würdet geriffelt haben
sie/Sie würden geriffelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
riffeln
Infinitiv Perfekt
geriffelt haben
Partizip Präsens
riffelnd
Partizip Perfekt
geriffelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RIFFELN


Petersilienkartoffeln
Petersi̲lienkartoffeln
Pflanzkartoffeln
Pflạnzkartoffeln
Röstkartoffeln
Rö̲stkartoffeln, auch: [ˈrœst…]
Schwenkkartoffeln
Schwẹnkkartoffeln
Stampfkartoffeln
Stạmpfkartoffeln
auslöffeln
a̲u̲slöffeln [ˈa͜uslœfl̩n]
beschnüffeln
beschnụ̈ffeln
büffeln
bụ̈ffeln 
durchschnüffeln
dụrchschnüffeln
erschnüffeln
erschnụ̈ffeln
herumschnüffeln
herụmschnüffeln
löffeln
lọ̈ffeln [ˈlœfl̩n] 
muffeln
mụffeln
müffeln
mụ̈ffeln
pantoffeln
pantọffeln
raffeln
rạffeln
scheffeln
schẹffeln [ˈʃɛfl̩n]
schnüffeln
schnụ̈ffeln 
staffeln
stạffeln 
trüffeln
trụ̈ffeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RIFFELN

riesweise
riet
Rietblatt
Rif
Rifatlas
Riff
Riffel
Riffelbeere
Riffelblech
Riffelglas
Riffelkamm
Riffelmaschine
Riffelung
Rififi
Rifkabyle
Rift
Riga
Rigaer
Rigaerin
rigaisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RIFFELN

Brühkartoffeln
Béchamelkartoffeln
Einkellerungskartoffeln
Quetschkartoffeln
Schmandkartoffeln
ausschnüffeln
beträufeln
einbüffeln
gipfeln
hineinlöffeln
nachschnüffeln
ffeln
schiffeln
schnuffeln
ffeln
tafeln
verzweifeln
würfeln
zweifeln
äpfeln

Sinônimos e antônimos de riffeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RIFFELN»

riffeln Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Riffeln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict german Results German many other translations russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige konjugationstabelle riffelt Indikativ Präteritum Aktiv riffelte riffeltest riffelten riffeltet Perfekt pons etwas eine geriffelte Oberfläche

Tradutor on-line com a tradução de riffeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFFELN

Conheça a tradução de riffeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de riffeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riffeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

riffeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riffeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riffeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riffeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riffeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riffeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riffeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riffeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riffeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riffeln
190 milhões de falantes

alemão

riffeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riffeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riffeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riffeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riffeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riffeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riffeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riffeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riffeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riffeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riffeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riffeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riffeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riffeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riffeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riffeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riffeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFFELN»

O termo «riffeln» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.758 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riffeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riffeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «riffeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFFELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riffeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riffeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre riffeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RIFFELN»

Descubra o uso de riffeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riffeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Riffe,»., M. -ii, ein Werkzeug damit zu rissen »der zu riffeln , besonders der große hölzerne odcr auch eiserne Kamm, die Samenknoten des Leines dazwischen abzuraffen oder abzu« reißen (die Riffel, Flachiriffel. Reffe, Raffe, der Riffelkamm  ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Deutschlands ökonomische Flora
Trigynia, mit brei @rifi«ln. IV. О rön. Pentagynia, mit fünf ©riffeln. V. Orbn. Polygynia, mit mefyraie.funf ©riffeln, JDretjef)nfe Síaffc. Polyandrie. • ^fianjen mit sroanjig unb in^fîtn im&rtb fcunbenen Staubgefäßen, Die ouê bem aügemei* nen  ...
Heinrich Christoph Moser, 1796
3
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
Diese Art Riffeln haben aber meiner Meinung nach, vlel Beschwerliches an sich, indem sie doch wohl nichr immer so feste stehen, als es nöthig ist. Ich habe vorhin schon eines Risselbaumes gedacht, !n welchem man die hölzernen Riffeln zu ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
4
Hortus Breiterianus oder Verzeichniss aller derjenigen ...
rO^V^M^, mit vielen c riffeln, »I, 2. ü. VII. XI. neri ^^I)«I^, 7NN 7 Slaul^saäen. i. Oi- änunz. N()«00VNI^, mit i Lriüei, al« ^e«o«/l«, 2. — LIO^I^I^, mit 2 (Griffeln, al« ^ lme«m. 2. — 'IL l N^KVMä, mit 4 Lriüelu, 2I« ^«/^antHu» 4. — UL? t ^O^lXI^, mit 7  ...
Christian August Breiter, 1817
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Riffeln Rlester, m., die Erhöhung du Hand oder des Zußeö ; die beiden krum« mm Hölzer, mittelst welcher der Pflug gelenkt wird, in andern Bellenden »er« steht man darunter den Grendel oder Pflugbalken; im N. D. ein Streifen Ledv, ein « ...
Theodor Heinsius, 1820
6
Vermischte landwirthschaftliche Schriften: aus den Annalen ...
aus den Annalen der niedersächsischen Landwirthschaft drey ersten Jahrgängen Albrecht Daniel Thaer. ^'.' Vlite Nie Samen tKaM, vom Mlchs durch?- Schlägel oder Kloppen zu trentten ist nicht thunbar ,., . ,. ^, . ,«,1 .Das Riffeln geht am ...
Albrecht Daniel Thaer, 1806
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Flachsf, ohne,, , wo die Unterthanen ber) dem Flachs oder Hanf das Garen, Raufen, Aufbinden, Riffeln, Wasserbusenmachen, ins Wasser fahren, Rösten, Auswaschen, Breiten, Ausnch. rtten, Ausbinden, Einstecken, Brechen, Hecheln, Kle«.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1776
8
Oekonomische encyklopädie
Flachsfrohncn , wo die vnterkhanen bey dem Flachs oder Hanf das Güten, Raufen, Aufbinden, Riffeln, Wasserbufenmachen , ins Wasser fahren, Rösten, Auswaschen, Breiten, Aufneh. men, Aufbinden, Einstecken, Brechen, Hecheln, Klen» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1776
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein Werkzeug damit zu rissen oder zu riffeln; besonders der große hölzerne oder auch eiserne Kamm, die Saamcnknoren des Leines dazwischen abzuraffen oder abzureißen; die Riffel, Flachsriffel, Reffe, Raffe, der Riffelkamm ,c. 2) s In ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Ein Werkzeug damit zu rissen oder zu riffeln; besonder« der große hölzerne «der auch «iserne Kamm, die Saamenknoten des Leine« dazwischen abzuraffen «der abzureißen; die Riffel, FlachSrissel, Reffe, Rasse, der Riffelkamm ,c. ,) 1- In ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFFELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riffeln no contexto das seguintes notícias.
1
Inning - Strom aus der Straße
In diese Fliese sind Rillen, Riffeln und Noppen eingeprägt. Denn auf dieser Oberfläche sollen künftig Autos fahren, genauso sicher wie auf Asphalt. Der Clou: ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Aichach: Wie Bauern früher aus Flachs Gwand machten
Aichach Riffeln, Rösten, Dörren, Brecheln, Schwingen, Hecheln, Spinnen, Haspeln, Weben und Bleichen sind die zehn Schritte, die nötig sind, um Leinen ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
3
Eine etwas andere Stadtführung: Bembel-Tour durch Frankfurt
„Die Riffeln helfen dem Ebbelwei, seine klare Farbe zu bewahren“, ergänzt Böhm. Er erzählt, wie er von der Betriebswirtschaft zu seiner Gartenwirtschaft mit ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
4
Buntes Programm im Hellweg-Museum
So können Gäste bei der Mitmachaktion „Riffeln, Brechen, Schwingen und Hecheln“ erfahren, wie ein Faden entsteht und einige der dafür nötigen ... «Lokalkompass.de, mai 16»
5
Liebe zu einem alten Handwerk
„Raufen – Riffeln – Rotten“, zählt die Textilhandwerkerin dann die nächsten Schritte auf. Beim „Riffeln“ werden die Samenkapseln entfernt, der Rottungsprozess ... «Lippische Landes-Zeitung, fev 16»
6
Beauty-Tipp - Was tun gegen runzelige Hände?
Dünne, mit Baumwolle ausgeflockte Gummihandschuhe mit Riffeln an den Fingerspitzen sind selbst zum Spülen von Gläsern geeignet. Danach die ... «BUNTE.de, nov 15»
7
Brächete: Der Tradition zuliebe
Riffeln, Rotten, Rösten, Vorbrechen, Brechen, Hecheln, Spinnen und Weben, das sind die teils schweisstreibenden Schritte, die zu Zeiten Jeremias Gotthelfs ... «Berner Zeitung, set 15»
8
Im Flachsmuseum wird altes Handwerk plastisch und erlebbar
Riffeln, brechen, schwingen, hecheln – beherzt packen die Kinder an den alten Arbeitsgeräten zu. Jetzt staubt es auch schon mal. Aber keinen Museumsstaub ... «Aachener Zeitung, ago 15»
9
Vom Raufen, Riffeln und Hecheln
ki Lemgrabe. Mehr als 1000 Besucher strömten am Sonntag zum 18. Flachsfest der Arbeitsgruppe „Flachs und Leinen“ in Lemgrabe in der Gemeinde ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, jul 15»
10
Mischtechnik: So mischen Sie Spielkarten am gründlichsten
Schneller ist man da mit dem „Riffeln“. Hierbei hält man in jeder Hand eine Hälfte der Karten und wölbt diese mit dem Daumen nach innen. Die Karten werden ... «FOCUS Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. riffeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/riffeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z