Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Röstkartoffeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÖSTKARTOFFELN EM ALEMÃO

Röstkartoffeln  Rö̲stkartoffeln, auch: [ˈrœst…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RÖSTKARTOFFELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Röstkartoffeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Röstkartoffeln

batatas fritas

Bratkartoffeln

As batatas fritas são um termo genérico para várias receitas em que as batatas cruas ou pré-cozidas são fritas. Na cozinha tradicional, as batatas fritas são cozidas no prato, então as batatas são fatiadas, em seguida, cortadas em fatias não muito finas, que são fritas em manteiga dourada. Há também receitas em que as batatas são adicionadas com cebolas fritas, barriga ou bacon. Bratkartoffeln ist eine allgemein gehaltene Bezeichnung verschiedener Rezepturen, in denen rohe oder vorgegarte Kartoffeln gebraten werden. In der traditionellen Hochküche bezeichnen Bratkartoffeln in der Schale gekochte, anschließend gepellte und in nicht zu dünne Scheiben geschnittene Kartoffel, die in Butter goldbraun gebraten werden. Verbreitet sind indes auch Rezepte, in denen zu den Kartoffeln noch gebratene Zwiebeln, Bauchfleisch oder Speck hinzugefügt werden.

definição de Röstkartoffeln no dicionário alemão

batatas fritas. Bratkartoffeln.
Clique para ver a definição original de «Röstkartoffeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÖSTKARTOFFELN


Petersilienkartoffeln
Petersi̲lienkartoffeln
Pflanzkartoffeln
Pflạnzkartoffeln
Schwenkkartoffeln
Schwẹnkkartoffeln
Stampfkartoffeln
Stạmpfkartoffeln
auslöffeln
a̲u̲slöffeln [ˈa͜uslœfl̩n]
beschnüffeln
beschnụ̈ffeln
büffeln
bụ̈ffeln 
durchschnüffeln
dụrchschnüffeln
erschnüffeln
erschnụ̈ffeln
herumschnüffeln
herụmschnüffeln
löffeln
lọ̈ffeln [ˈlœfl̩n] 
muffeln
mụffeln
müffeln
mụ̈ffeln
pantoffeln
pantọffeln
raffeln
rạffeln
riffeln
rịffeln
scheffeln
schẹffeln [ˈʃɛfl̩n]
schnüffeln
schnụ̈ffeln 
staffeln
stạffeln 
trüffeln
trụ̈ffeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÖSTKARTOFFELN

Rostfleck
Rostfraß
rostfrei
röstfrisch
Rostgefahr
rosthemmend
Rösti
Rosticceria
rostig
röstig
Röstigraben
Röstkartoffel
Rostkrankheit
Rostlaube
rostlösend
Rostock
Rostocker
Rostockerin
Röstofen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÖSTKARTOFFELN

Brühkartoffeln
Béchamelkartoffeln
Einkellerungskartoffeln
Quetschkartoffeln
Schmandkartoffeln
ausschnüffeln
beträufeln
einbüffeln
gipfeln
hineinlöffeln
nachschnüffeln
ffeln
schiffeln
schnuffeln
ffeln
tafeln
verzweifeln
würfeln
zweifeln
äpfeln

Sinônimos e antônimos de Röstkartoffeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÖSTKARTOFFELN»

Röstkartoffeln röstkartoffeln pfanne Wörterbuch jamie oliver sixx weihnachtsrezepte ofen beilage backofen Bratkartoffeln eine allgemein gehaltene Bezeichnung verschiedener Rezepturen denen rohe oder vorgegarte Kartoffeln gebraten werden rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas größter Rezepteseite wiki Sept knusprige Variante gebratenen Kartoffeln Hauptunterschied Bratkartoffeln besteht darin dass besten welt schlemmertour Also zurück Welt habe heute nachgekocht liefer Euch Schritt für Anleitung marions kochbuch passen besonders Grünkohl schmecken aber sehr Kurzgebratenem Fleisch Geflügel verwende mälzer kochbar viele weitere beliebte Kochrezepte finden lecker mehr Profi LECKER Essen trinken rezept Rezept Trinken Personen Kategorien Kräuter Braten Einfach unterschied zwischen bratkartoffeln

Tradutor on-line com a tradução de Röstkartoffeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÖSTKARTOFFELN

Conheça a tradução de Röstkartoffeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Röstkartoffeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Röstkartoffeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

烤土豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patatas asadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roasted potatoes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुना हुआ आलू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطاطا المحمصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жареный картофель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batatas assadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোস্ট করা আলু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pommes de terre rôties
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kentang panggang
190 milhões de falantes

alemão

Röstkartoffeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローストポテト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구운 감자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kentang panggang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoai tây nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வறுத்த உருளைக்கிழங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाजलेले बटाटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavrulmuş patates
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

patate arrosto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieczonymi ziemniakami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смажену картоплю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cartofi prăjiți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψητές πατάτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebraaide aartappels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rostad potatis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stekte poteter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Röstkartoffeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÖSTKARTOFFELN»

O termo «Röstkartoffeln» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Röstkartoffeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Röstkartoffeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Röstkartoffeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÖSTKARTOFFELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Röstkartoffeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Röstkartoffeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Röstkartoffeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÖSTKARTOFFELN»

Descubra o uso de Röstkartoffeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Röstkartoffeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meine Reise in die Welt der Gewürze
4. Personen. Für die Röstkartoffeln: 1 kg festkochende Kartoffeln Salz 1 TL ganzer Kümmel 1 Zwiebel 1 –2 EL Öl Pfeffer aus der Mühle 1 TL getrockneter Majoran 1 EL Butter 1 EL Petersilie (frisch geschnitten) Für das Roastbeef: 1 EL Öl 1,2 kg ...
Alfons Schuhbeck
2
A bisserl von fast NIX: Kulinarische Ansichten und Erinnerungen
Und esgabimmer reichlich davon, denn erstens waren Kartoffeln billig,und zweitens wurde nichts verschwendet, denndie Kartoffeln, dieübrig blieben, wurden entweder abends oderam nächsten Tag als Röstkartoffeln recycled.
Franz Summerer, 2012
3
Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...
Röstkartoffeln. aber sich beim Abendessen austoben. In Sachen Fisch ist die. Caterina Fake ist Mit- gründerin der Foto- sharing-Seite Flickr (http://www.flickr. com) sowie von Hunch (http:// hunch.com), einer Entscheidungsfin- dungs- Website.
Jeff Potter, 2011
4
Tolle Gerichte für wenig Geld
In einer großen Pfanne das Öl erhitzen, die Kartoffelstreifen hinzufügen ( eventuell portionsweise arbeiten und die fertigen Röstkartoffeln im Backofen bei 100 °C warm halten). Sehr langsam bei milder Hitze braten, dabei wieder wenden.
Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012
5
Manuela's Rezeptesammlung: Familienrezepte
Röstkartoffeln. (Pa). Zutaten: festkochende Kartoffeln Zwiebeln in Ringe 2 Eier 1 TL Preiselbeermarmelade ger. Käse Salz, Pfeffer, Peperoncino, frische Kräuter je nach Saison Kartoffeln kochen, schälen und abkühlen lassen.
Manuela Vöst, 2010
6
Das Hofbräuhaus-Kochbuch
Zutaten für 4 Personen 500 gfestkochende Kartoffeln Salz 1 Zwiebel 3 EL Butter Pfeffer aus der Mühle 1/2 Bund Schnittlauch Röstkartoffeln mit Zwiebeln 1 Die Kartoffeln waschen und in Salzwasser etwa 20 Minuten garen, sodass sie noch ...
Julei M. Habisreutinger, 2006
7
Kochen für zwei - und nichts bleibt übrig
50g) FÜR DIE RÖSTKARTOFFELN: 500gfestkochende Kartoffeln 1 EL Butterschmalz (oder neutrales Öl) Salz · Muskatnuss, frisch gerieben FÜR DEN APFELMEERRETTICH: 1 säuerlicherApfel (z.B. Boskop) ·2EL Zitronensaft 1/2 TL Zucker · 1 ...
Jana Liebenstein, 2012
8
Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...
RÖSTKARTOFFELN. Diese besondere Art der Bratkartoffel hatte mir 1974 der Koch des Hotels Kammerkrug in Bad Harzburg gegeben, als ich nach typischen Beilagen für den Harzer Grünkohl suchte. Er war fest davon überzeugt, dass diese ...
Reiner Langwald, 2010
9
Detox: Das Kochbuch
GESCHMORTES. SAFRANGEMÜSE. MIT. RÖSTKARTOFFELN. FÜR 2 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT: 35 MIN. PRO PORTION: CA. 285 KCAL 10 kleine festkochende Kartoffeln 1 Fenchelknolle 1 rote Paprikaschote 1 gelbe ...
Nicole Staabs, 2014
10
Jahrbuch für internationale Germanistik
Die leidige Frage, ob es besser sei, einen Engländer "Wurst und Brot" oder " Fisch und Röstkartoffeln" essen zu lassen, wenn es darauf ankommt, einen Roman von John Braine120 zu übersetzen, läßt sich leicht beantworten, wenn man sie ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÖSTKARTOFFELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Röstkartoffeln no contexto das seguintes notícias.
1
Gastronomie in Friedberg: Hier schmeckt es selbst Michelin-Testern
... Friedbergs ältestem Dachstuhl in der gemütlichen holzgetäfelten Stube modern-regionale Küche wie Jungbullentafelspitz auf Rahmgemüse mit Röstkartoffeln ... «Augsburger Allgemeine, dez 16»
2
Baden: Budendorf auf dem Hof Wendt lockt Besucher an
Ein Angebot abseits der sonst üblichen Puffer oder Pommes Frites bot Wendts Nichte Petra Runge-Seidel: Sie hielt an ihrem Stand Röstkartoffeln mit ... «kreiszeitung.de, dez 16»
3
Schifffahrt: Erlesene Gaumenfreuden auf hoher See
... es gedämpfte Zanderschnitte in Moselwein und gebratene Ente mit Rotkohl und Röstkartoffeln. Zum Nachtisch wurden Kirschkompott und Erdbeereis serviert. «Nordwest-Zeitung, dez 16»
4
Feurige Quitte wärmt den Bauch
Die Zutaten: Für die Röstkartoffeln: 500g festkochende Kartoffeln, 2 EL Öl, 1 klei... Kartoffeln schälen, in Würfel schneiden und in etwas Öl bei geringer Hitze ... «Volksstimme, dez 16»
5
Branik kocht Schulterscherzl mit Röstkartoffeln
Wir empfehlen das Schulterscherzl mit Rahmspinat und Röstkartoffeln! Rezept für 4 Personen. Zubereitungszeit: 2 Stunden; Schwierigkeitsgrad: mittel ... «SWR Nachrichten, nov 16»
6
Allegria: ein Mittagstisch der Extraklasse
... Pesto Rosso mit Allegria-Dinkelpasta und jungem Lauch, ein Grillteller mit Steakstreifen, Parmaschwein und BBQ-Soße, Ofengemüse und Röstkartoffeln und ... «WESER-KURIER online, nov 16»
7
Cuxhavener Auszubildende laden zum Dinner ein
Mac and Cheese (Käse-Makkaroni), Apple Pie (Apfelkuchen) oder Maispoularde mit Roast-Potatos (Röstkartoffeln) – das sind typische Gerichte in den USA. «Cuxhavener Nachrichten, nov 16»
8
Promiauflauf beim Oktoberfest
Weiter konnten die Besucher zwischen frisch gemachten Röstkartoffeln, standesgemäß im Dirndl von Silke Maurer zubereitet, und Rahmchampignons wählen. «Lokalkompass.de, out 16»
9
Wirtshaus im Braunauer Hof - Auf ein Curry ins Wirtshaus
Ob der Rindertafelspitz mit Wurzelgemüse, Röstkartoffeln und frischem Kren, der ... ebenfalls mit Röstkartoffeln (18,50) und einer luftigen Panade: Nirgends gibt ... «Süddeutsche.de, set 16»
10
Erbsensuppe, Garnelenspieße und Lammkoteletts
Garnelen aus dem Tiefkühler begleiten Spinat und Röstkartoffeln. Als Hauptgang gibt es Lamm-Koteletts mit Bohnensalat. Und aus dem Einmachglas stammen ... «WDR Nachrichten, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Röstkartoffeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rostkartoffeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z