Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Risikoschwangerschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISIKOSCHWANGERSCHAFT EM ALEMÃO

Risikoschwangerschaft  Ri̲sikoschwangerschaft [ˈriːzikoʃvaŋɐʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISIKOSCHWANGERSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Risikoschwangerschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISIKOSCHWANGERSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Risikoschwangerschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Risikoschwangerschaft

gravidez

Schwangerschaft

A gravidez é o período durante o qual um ovo fertilizado amadurece no corpo de uma mãe expectante para uma criança. A gravidez leva uma média de 266 dias desde a fertilização até o nascimento. Nas primeiras oito semanas após a adubação do óvulo, o embrião é chamado de embrião. Após a formação dos órgãos internos, o termo feto é usado. Um fala de gravidez apenas no homem; Em outros mamíferos, a gravidez estatal correspondente é chamada. Die Schwangerschaft ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft dauert von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 266 Tage. In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind wird die Bezeichnung Fetus verwendet. Von Schwangerschaft spricht man nur beim Menschen; bei anderen Säugetieren wird der entsprechende Zustand Trächtigkeit genannt.

definição de Risikoschwangerschaft no dicionário alemão

Gravidez, em risco para a criança, para a mãe. Schwangerschaft, bei der Gefahr für das Kind, für die Mutter besteht.
Clique para ver a definição original de «Risikoschwangerschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RISIKOSCHWANGERSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RISIKOSCHWANGERSCHAFT

Risikogeburt
Risikogesellschaft
Risikogruppe
Risikokapital
Risikokind
Risikolebensversicherung
Risikolehre
risikolos
Risikomanagement
Risikomaterial
Risikomischung
Risikopapier
Risikopatient
Risikopatientin
Risikopolitik
Risikoprämie
risikoreich
risikoscheu
Risikosport
Risikovorsorge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RISIKOSCHWANGERSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Risikoschwangerschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RISIKOSCHWANGERSCHAFT»

Risikoschwangerschaft risikoschwangerschaft test beschäftigungsverbot wiki mutterschutz alter untersuchungen nach fehlgeburt Schwangerschaft Zeitraum eine befruchtete Eizelle Körper einer werdenden Mutter einem Kind heranreift dauert Befruchtung Geburt durchschnittlich Tage bedeutet familie werden Mama Baby intensiver überwacht Komplikationen vermeiden Wann erhöhtes Risiko besteht lesen wann entscheidend Jede werdende Mutter wünscht Schwangerschaft ohne gewissen dennoch möglich onmeda nicht automatisch dass gefährdet sagen Ihnen welche Faktoren Juni schwanger Herzlichen Glückwunsch eltern möchten Sachen „Risikoschwangerschaft stets Laufenden bleiben Alle wichtigen Facts Neuigkeiten Blick haben Dann schwangerschaft monate gibt bestimmte Kriterien Einstufung führen Lesen alles dazu Kinderwunsch bedeutung ursachen jolie gilt risikoschwanger muss beachten Klickt hier für alle Thema informationen tipps Febr Immer häufiger angehenden Müttern diagnostiziert Doch genau tatsächlich Gefahr müssen kinderstube Juli wichtigsten Fakten zusammengetragen einstufung frau risikoschwangere

Tradutor on-line com a tradução de Risikoschwangerschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISIKOSCHWANGERSCHAFT

Conheça a tradução de Risikoschwangerschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Risikoschwangerschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Risikoschwangerschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

高危妊娠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embarazo de alto riesgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

risk pregnancy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोखिम गर्भावस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحمل خطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беременность риск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravidez de risco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুঁকি গর্ভাবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grossesse à risque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehamilan berisiko
190 milhões de falantes

alemão

Risikoschwangerschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リスク妊娠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위험 임신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meteng resiko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang thai có nguy cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபத்து கர்ப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धोका असलेली गर्भधारणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riskli bir hamilelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la gravidanza rischio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryzyko ciąży
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вагітність ризик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarcina cu risc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκυμοσύνη κινδύνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

risiko swangerskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

risk graviditet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

risiko svangerskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Risikoschwangerschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISIKOSCHWANGERSCHAFT»

O termo «Risikoschwangerschaft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Risikoschwangerschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Risikoschwangerschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Risikoschwangerschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISIKOSCHWANGERSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Risikoschwangerschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Risikoschwangerschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Risikoschwangerschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RISIKOSCHWANGERSCHAFT»

Descubra o uso de Risikoschwangerschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Risikoschwangerschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Risiken der Risikobekämpfung - das Beispiel ...
Einleitung Frauen, die in der heutigen Zeit schwanger werden, erhalten von ihrer Hebamme, ihrer Gynäkologin oder ihrem Gynäkologen zu Beginn der Schwangerschaft einen Mutterpass.
Ulrike Binias, 2006
2
Handbuch für die Hebamme: von Hebammen für Hebammen
B5 BETREUUNG DER RISIKOSCHWANGERSCHAFT ALLGEMEINES Die Risikoschwangerschaft ist definiert als Gefährdung der Mutter oder des Feten. Etwa 30% der Schwangerschaften sind als Risikoschwangerschaft einzustufen.
Markus Vieten, 2000
3
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
4.2 Diagnose der Risikoschwangerschaft 4.2.1 Anamnese Risiken ergeben sich aus dem Alter der Schwangeren, dem Verlauf früherer Schwangerschaften, Anomalien des Uterus, Allgemeinerkrankungen, dem Konsum von Genussmitteln  ...
Thomas Weyerstahl, Manfred Stauber, 2013
4
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Risikoschwangerschaft Die für die Mehrlingsschwangerschaft typischen Probleme sind abhängig von der Mono- oder Dizygotie und der Chorionizität. Die Prävalenz kongenitaler Anomalien ist bei Mehrungen höher als bei Einlings- ...
Christof Sohn, Christof Sohn, Sevgi Tercanli, Wolfgang Holzgreve, 2003
5
Geburtshilfe integrativ: konventionelle und komplementäre ...
6.1.1 Definition der Risikoschwangerschaft Bei Risikoschwangeren wird in den Mutterschaftsrichtlinien unterschieden nach anamnestischen und befunde- ten Risiken. Anamnestische Risiken nach Bl der Mutterschaftsrichtlinien • Schwere ...
Ingrid Gerhard, Axel Feige, 2005
6
Meine Folgeschwangerschaft: Begleitbuch für Schwangere, ihre ...
Risikoschwangerschaft Der Begriff „Risikoschwangerschaft“ ist sehr dehnbar. Es gibt enormunterschiedliche Auffassungen darüber, wann die Zuordnung einer Schwangeren zu einer sogenannten Risikogruppe gerechtfertigt ist, und daher ...
Heike Wolter, 2010
7
Das Papa-Handbuch: Alles, was Sie wissen müssen zu ...
RISIKOSCHWANGERSCHAFT. –. WAS. IST. DAS? Im Lauf der letzten Jahre ist der Anteil der sogenannten Risikoschwangerschaften deutlich angestiegen.Heißt das auch,dassdas RisikofürMutter und Kind, beiderGeburt Schaden zu nehmen,  ...
Robert Richter, Eberhard Schäfer, 2013
8
Eltern sein heute: Ein Mutmachbuch für eine abenteuerliche ...
Der Gynäkologe dokumentierte die »Risikoschwangerschaft« durch einen entsprechenden Vermerk im Mutterpass, nachdem er der Frau im Ultraschall den sich entwickelnden Fötus gezeigt hatte: »›Diese Blase soll ein Kind sein?‹, rutschte ...
Melitta Walter, 2011
9
Beunruhigende Befunde in der Schwangerschaft: Ein Ratgeber ...
Risikoschwangerschaft. Dann aber tauchen oft die ersten Verunsicherungen auf. Gesunde Schwangere wundern sich und sind schockiert, wenn sie im Mutterpass (siehe Seite 16) als Risikoschwangere vermerkt werden. Mit diesem Eintrag ...
Roswitha Schwab, Ulrich Walburg, 2010
10
Endspurt Klinik Skript 9:: Gynäkologie, Geburtshilfe
risikoschwangerschaft. 13.8.1. Mehrlingsschwangerschaft. DEFInItIOn Heranwachsen von 2 oder mehr Embryonen zur gleichen Zeit, die sich aus einer oder mehreren Zygoten entwickelt haben und je nach Entstehung Amnion, Chorion und ...
‎2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISIKOSCHWANGERSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Risikoschwangerschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Alessandra Meyer-Wöldens bekommt Zwillinge: Darum ist es eine ...
Im Interview mit der "Bild" offenbarte Meyer-Wölden außerdem: "Es ist eine Risikoschwangerschaft, ich habe großen Respekt davor." Doch unbedingt gefährlich ... «Huffington Post Deutschland, nov 16»
2
Risikoschwangerschaft? Alessandra Meyer-Wöldens Baby-Angst
Es ist die Babyüberraschung des Jahres! Alessandra Meyer-Wölden (33) ist wieder schwanger und nicht nur das: Sie bekommt erneut Zwillinge! Da die zarte ... «Promiflash.de, nov 16»
3
Beschäftigungsverbot vor Beginn des ersten Arbeitstages kippt den ...
Eine junge Frau erhielt aufgrund ihrer Risikoschwangerschaft ein Beschäftigungsverbot, hatte zu diesem Zeitpunkt aber noch keinen Tag für ihren neuen ... «Haufe - News & Fachwissen, out 16»
4
"Frauen mit 40 können heute völlig risikolos Kinder bekommen"
Im Falle einer Risikoschwangerschaft soll laut G-BA eine besondere ... prüft, ob der "Praenatest" zur Kassen-Regelleistung bei Risikoschwangerschaften wird. «domradio.de, out 16»
5
Diese monochorial- monoamnioten Zwillinge sind ein echtes Wunder
Eine Risikoschwangerschaft! Durch das Heranwachsen in einer Fruchtblase bestand für die Babys ein hohes Risiko, sich in der Nabelschnur des Anderen zu ... «Frauenzimmer, set 16»
6
Leser helfen Lesern
... 24 konnte ich nicht mehr arbeiten – ich hatte Schmerzen und unheimlichen Druck auf dem Gebärmutterhals vom Sitzen. Du hast eine Risikoschwangerschaft. «20 Minuten, abr 16»
7
Auch in der Region gibt es immer mehr Abschiebungen
Sie hatte der werdenden Mutter wenige Monate zuvor Transportunfähigkeit bescheinigt, da es sich um eine Risikoschwangerschaft handelte. «Trierischer Volksfreund, dez 15»
8
Wann ist eine Schwangerschaft eine Risikoschwangerschaft?
Geburten und Schwangerschaften sind heute so sicher wie nie, trotzdem steigt die Zahl der Risikoschwangerschaften. Das passt irgendwie nicht zusammen, ... «Gesundheits-Magazin.net, dez 15»
9
Neues Foto aufgetaucht! Wie schlecht geht es Sabia wirklich?
Ein neues Foto von Sabia Boulahrouz wirft die Frage auf, ob es der werdenden Mama schlecht geht mit ihrer Risikoschwangerschaft. Leidet die Ex von Rafael ... «news.de, dez 15»
10
Spätgebärende: Stempel im Mutterpass
In Deutschland werden mittlerweile vier Fünftel der Schwangerschaften als "Risikoschwangerschaft" eingestuft. Über das verhängnisvolle Klischee der ... «ZEIT ONLINE, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Risikoschwangerschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/risikoschwangerschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z