Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Robbenschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROBBENSCHLAG EM ALEMÃO

Robbenschlag  Rọbbenschlag [ˈrɔbn̩ʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBBENSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Robbenschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBBENSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Robbenschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Robbenschlag no dicionário alemão

Sugando o selo com um clube. Erlegung der Robbe mit einem Knüppel.

Clique para ver a definição original de «Robbenschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROBBENSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROBBENSCHLAG

Robbe
Robbe-Grillet
robben
Robbenfang
Robbenfänger
Robbenfängerin
Robbenfell
Robbenjagd
Robbenjäger
Robbenjägerin
Robbensterben
Robber
Robe
Roberonde
Robert
Roberta
Robertine
Robespierre
Robin Hood
Robinie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROBBENSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Robbenschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROBBENSCHLAG»

Robbenschlag wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden robbenschlag bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geschichte schleswig holstein Seit Mittelalter wurde Europa pfeil Byte Walfang betrieben Erst Mitte Jahrhunderts nahmen inzwischen Dict für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen russisch pons Russisch PONS тюле́ний про́мысел словари энциклопедии на академике Rọb schlag Jagd Robben mithilfe Schlägern denen durch einen Schlag Kopf getötet werden …Robbenschlag academic dictionaries encyclopedias wordreference Stichwörter Wendungen sowie woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen robert retro bibliothek Robert inseln Diese besitzen eine seidenartig feine gelbliche Grundwolle straffes hartes graues Oberhaar

Tradutor on-line com a tradução de Robbenschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBBENSCHLAG

Conheça a tradução de Robbenschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Robbenschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Robbenschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

密封扑杀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caza de focas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seal cull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सील चुनना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم اعدام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

печать выбраковки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abate selo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীল নিধনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abattage d´étanchéité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meterai pembuangan
190 milhões de falantes

alemão

Robbenschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シールカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시일 컬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

segel cull
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu huỷ con dấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முத்திரை முட்டாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सील वेचणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conta ıskartaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seal cull
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszczelnienie cull
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друк вибракування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spicui sigiliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσυρθείσες σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seël slag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tätning utgallring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sel Cull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Robbenschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBBENSCHLAG»

O termo «Robbenschlag» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Robbenschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Robbenschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Robbenschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBBENSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Robbenschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Robbenschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Robbenschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROBBENSCHLAG»

Descubra o uso de Robbenschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Robbenschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die arktische fischerei der deutschen seestädte 1620-1868
Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schiff, die „Flora", auf den Robbenschlag, und zwar soll diess Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrest des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom Jahre 1720 an eigene Schiffe für den ...
Moritz Karl Adolf Lindeman, 1871
2
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Elmshorn. — Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schiff, die „Flora“, auf den Robbenschlag, und zwar soll diese Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrest des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom Jahre 1720 an eigene Schiffe ...
3
Das neue Buch der Erfindungen, Gewerbe und Industrien: ...
Leider betheiligen sich die Deutschen sowie am Walsang auch am Robbenschlag nur sehr unbedeutend, obgleich letzterer sicherere Beute darbietet als der erstere. Aus Labrador und in Neu- Fundland werden in manchen Jahren bis ...
4
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Elmshorn. — Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schiff, die „Flora“, auf den Robbenschlag, und zwar soll diess Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrcst des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom Jahre 1720 an eigene Schiffe ...
5
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Auch der Robbenschlag am Baikal war zu Geor« g?« Zeit (1772) verpachtet, etwa zu 4U0 Rubel, an Gesellschaften, lere» jährlicher Fang etwa auf 12U0, 1800 bis AXX) Stück berechnet wird. Der Balg dls Weibchens ist angenehmer, als der ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1833
6
Physikalischer Atlas oder Sammlung von Karten, auf denen die ...
Der bedeütendste Robbenschlag findet heütiges Tages in den Gewässern zwischen Grönland und dem festen Lande Amerika's Statt, Seitens der kühnen Seefahrer von Neüfundland und Ncüschott- land, die sehr zeitig im Frühjahr, in den ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1851
7
Die deutsch-russischen Ostsee provinzen; oder, Natur- und ...
Ihre Schiffe, in denen sie auf den Robbenschlag ausgehen, sind klein, ohne Verdeck und nur mit einem Segel überspannt, und in einem solchen zerbrechlichen Gebäude trotzen sie oft Monate lang den Wellen, den Stürmen, den Eisschollen ...
Johann Georg Kohl, 1841
8
Die Geschichte der deutschen Arktis-Fischerei
Hamburg. Altona. G]ävkatadf. Ehnshorn. — Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schilf, die „Flora“. auf den Robbenschlag, und zwar soll diess Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrest des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom ...
Moritz Lindemann, 2014
9
Die Tiefen der Weltmeere: die Expedition der "Valdivia" in ...
Da sich in früherer Zeit, angelockt durch die Schilderungen von Roß, zahlreiche Walfisch- und Robbenschlag« nach den ^erguelen begaben, wurde unter den Elefanten- robben um so mehr aufgeräumt, als man bei den Metzeleien, die man  ...
Karl Chun, 2010
10
Geographie des Welthandels: Bd. 2. aufl. Der Kaufmann, der ...
Dei Robbenschlag, 555 das Stück an Fett und Thran einen Ertrag von etwa 12 Marl. Für den Hafen St. Johns auf Neufundland ist der Robbenschlag eine Haupter« Weibsquelle. Nicht minder wichtig ist er für Grönland und die Eskimos, diese ...
Karl Andree, Heinrich Glogau, Jonas Minoprio, 1877

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROBBENSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Robbenschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Gerhard Martens – der Schiffsmaler von Amrum
Und zusammen mit der »Grönlandfahrt«, dem Walfang und Robbenschlag im nördlichen Eismeer, war es die alles überragende Periode der Inselgeschichte. «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, fev 16»
2
Walfang: Tödlicher Kampf auf stürmischer See
Der Kollmarer Walfang und Robbenschlag im 18. und 19. Jahrhundert: Seeleute suchten Reichtum und Glück – einige bezahlten mit ihrem Leben. «shz.de, ago 14»
3
Seefahrt: Mit der Prinz Carl auf Walfangreise
Der Kollmaraner Walfang und Robbenschlag im 18./19.Jahrhundert. Teil 2: Kollmarer Reeder, Kommandeure und Mannschaften. Im ersten Teil der Serie wurde ... «shz.de, ago 14»
4
Reederei: Grönlandfahrer aus Kollmar auf Walfang
Der Kollmaraner Walfang und Robbenschlag im 18./19.Jahrhundert. Teil 1: Johann Köster und der Grönlandfahrer Kleen Colmar. Ende des 16. Jahrhunderts ... «shz.de, jul 14»
5
Als die Norddeutschen auf Walfang gingen
Folgende Städte in Schleswig-Holstein schickten Schiffe zum Walfang und Robbenschlag: Altona, Apenrade, Beidenfleth, Brunsbüttel, Eckernförde, Elmshorn, ... «NDR.de, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Robbenschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/robbenschlag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z