Baixe o aplicativo
educalingo
Rotbusch

Significado de "Rotbusch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROTBUSCH EM ALEMÃO

Ro̲tbusch


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTBUSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rotbusch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTBUSCH EM ALEMÃO

definição de Rotbusch no dicionário alemão

um arbusto sul-africano.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROTBUSCH

Austausch · Bausch · Brambusch · Busch · Dornbusch · Erfahrungsaustausch · Federbusch · Fliederbusch · Gedankenaustausch · Haselbusch · Helmbusch · Herzogenbusch · Holunderbusch · Rausch · Rosenbusch · Tarbusch · Tausch · Umtausch · Wacholderbusch · Weidenbusch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROTBUSCH

Rotbarsch · Rotbart · rotbärtig · rotblau · rotblond · rotbraun · Rotbuch · Rotbuche · rotbunt · Rotbuschtee · Rotchina · Rotdorn · Röte · Rote Khmer · Rote-Armee-Fraktion · Rote-Augen-Effekt · Rote-Bete-Salat · Rote-Kreuz-Los · Rote-Kreuz-Lotterie · Rote-Kreuz-Schwester

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROTBUSCH

Almrausch · Datenaustausch · Eintausch · Flausch · Geräusch · Goldrausch · Informationsaustausch · Kaufrausch · Kausch · Kulturaustausch · Meinungsaustausch · Partnertausch · Pfusch · Rusch · Schlagabtausch · Schüleraustausch · Wohnungstausch · husch · keusch · wusch

Sinônimos e antônimos de Rotbusch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROTBUSCH»

Rotbusch · rotbusch · teein · aldi · vanille · wirkung · Wörterbuch · rooibos · erfahrungsbericht · koffein · zubereitung · ziehzeit · gesundheitsfördernd · nationalgetränk · südafrika · enthält · kein · besitzt · aber · einen · hohen · Anteil · Mineralstoffen · Spurenelementen · viel · Vitamin · Hausmittel · hilft · gegen · Rotbuschtee · Alpha · Hydroxysäuren · wirken · Verhornung · entgegen · Spurenelement · Zink · sorgt · dafür · dass · sich · Entzündungen · schneller · vitaminum · Immunsystem · aufbauende · Neben · sind · allem · vielen · Polyphenole · Spurenelemente · hier · Selen · ponte · oder · Ginster · ähnlicher · Busch · Südafrika · Hülsenfrüchtlern · gehört · Seit · Anfang · Jahre · saatgut · rühlemann · kräuter · duftpflanzen · Saatgut · Beliebte · Teepflanze · stammender · Strauch · sehr · langen · dünnen · Blättern · weisen · schon · wirklich · gesund · ernährung · gesundheit · habe · für · mich · entdeckt · schwarzen · nicht · Rooibostee ·

Tradutor on-line com a tradução de Rotbusch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROTBUSCH

Conheça a tradução de Rotbusch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rotbusch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rotbusch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

路易波士茶
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rooibos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rooibos
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rooibos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ройбуш
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rooibos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rooibos
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rooibos
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rooibos
190 milhões de falantes
de

alemão

Rotbusch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ルイボス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

루이보스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rooibos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rooibos
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rooibos
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rooibos
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rooibos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rooibos
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rooibos
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ройбуш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rooibos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rooibos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooibos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rooibos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rooibos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rotbusch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTBUSCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rotbusch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rotbusch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rotbusch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROTBUSCH»

Descubra o uso de Rotbusch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rotbusch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Sache Mit Dem C
Nur an den Rändern hatte Charlotte Rotbusch ein paar Gemüse- und Blumenbeete angelegt und in den Ecken ganz hinten standen noch kleine Baumgruppen. Die Kinder wurden größer und hielten sich nicht mehr so oft im Garten auf.
Heinz-Roland Möhle, 2004
2
Die Grundsanierung des "Biologischen Systems Mensch" nach ...
Wissenschaftliche Erkenntnisse: Rotbusch ist als Antioxidans und Radikalenfänger im Gespräch, der somit imstande ist, aggressive Sauerstoffverbindungen in unserem Körper zu entschärfen. Arteriosklerose, Krebs, Diabetes, Grauer Star, ...
Walter Häge, 2005
3
Geschäftseröffnung eines Tee- und Geschenkeladens: ...
Die wesentlichen Inhaltsstoffe des Früchtetees sind: o Teile von Früchten/ Fruchtextrakten o Vitamin C o kein Koffein 2.2.2.4 Rotbusch-und Honeybuschteetrinker Rotbusch – und Honeybuschtees sind besonders schonend, da diese Teesorten ...
Birgit van Gellekom, 2014
4
Businessplan für die fiktive Geschenke & Tee Boutique "Gift ...
Die wesentlichen Inhaltsstoffe des Früchtetees sind: o Teile von Früchten/ Fruchtextrakten o Vitamin C o kein Koffein 2.2.2.4 Rotbusch-und Honeybuschteetrinker Rotbusch – und Honeybuschtees sind besonders schonend, da diese Teesorten ...
Birgit van Gellekom, 2010
5
Jetzt helfe ich mir selbst: Die besten Hausmittel für alle Fälle
Rotbusch gegen Kolik Die Drei-Monats-Koliken der Babys haben schon viele Eltern zur Verzweiflung gebracht. Denn die Kleinen leiden unter ihnen, sie verkrampfen und krümmen sich unter Schmerzen, immer wieder entweichen ihnen ...
Jörg Zittlau, 2010
6
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
An dieser Stelle ist der südafrikanische Rooibos-, Rotbusch- oder Massaitee zu erwähnen, der oft anstelle von Schwarzem Tee genossen wird. Der Rotbusch ist ein im westlichen Kapland in den Cedarbergen heimischer und dort kultivierter ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
7
Komplementäre Onkologie: supportive Maßnahmen und ...
... Rotbusch") ist eine in Südafrika vorkommende Hülsenfrucht; ein niedriger Strauch bis zu einer Höhe von 1 m. Wirkstoffe und Anwendungsgebiete Rooibos enthält starke Antioxidanzien und ist u.a. reich an Vitamin C. Ob dies auch im Tee  ...
Jutta Hübner, 2008
8
Gebrauchsanweisung für Kapstadt und Südafrika
Was wirallerdingsin Südafrika noch nie zu Gesicht bekommen haben, istder berühmte rooibos(Rotbusch), dieGrundlage des Nationalgetränks,des Rooibostees. Diefrühen Siedler kamen erst auf den Rooibostee, als ihnen derteure schwarze ...
Elke Naters, Sven Lager, 2014
9
Formel F 0-1-in-2: Gewicht für immer verlieren ohne Verbote
Man geht davon aus,dass dieim grünenTee enthaltenen Polyphenole, beziehungsweise die im Rotbusch enthaltenen Flavonoide, freie Radikale abfangen. Dadurch wird möglicherweise die Anlagerung von Glukose an körpereigene Proteine ...
Dr. h.c. Peter Echevers H., 2013
10
Der Tod trägt Blau: Der zweite Kommissar Schönzeler Band
Bevor er sich weiter ereifern konnte, unterbrach ihn Schönzeler: „Darf ich ihnen Frau Rotbusch vorstellen? Sie ist meine Le​bensgefährtin und war zufälligamSchauplatz des Gesche​hens, da musste ichmich umsie kümmern. Kalypso, das ist ...
Axel Gripekoven, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTBUSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rotbusch no contexto das seguintes notícias.
1
Pyrrolizidinalkaloide in Rooibostee
Die Gehalte im Edeka Rotbusch-Vanille Tee, King's Crown Rooibos Natur von Rossmann und Windsor-Castle Rooibos Original sind so hoch, dass sie sogar ... «Öko Test, out 16»
2
Öko-Test: Öko-Test findet krebserregende Stoffe in Rooibos-Tees
Er ist kein Bestandteil der Rotbusch-Pflanze selbst. Jedoch enthält Greiskraut PA. Und diese Pflanze wächst wiederum in der selben Region wie der Rotbusch ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
3
Werbung für Tee mit dem Wort „Gesund“ verstößt gegen ...
... und dabei einen Rotbuschtee mit den Worten „1 kg Rooibush NEU ROTBUSCHTEE rot ROOISBISTEE Rotbusch MASSAI-TEE Vitamine GESUND“ beworben. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, jan 16»
4
Tee neu entdeckt: Modern, lecker – aber auch gesund?
Sie machen mit 47,2 Prozent knapp die Hälfte des gesamten Absatzes aus. Bei den reinen Sorten sind Pfefferminze, Fenchel, Kamille, Rotbusch und Hagebutte ... «WDR Nachrichten, jan 16»
5
6 Lebensmittel gegen Herzkrankheiten
Der aromatische Rotbusch-Tee enthält sehr viele gesundheitsfördernde Inhaltsstoffe wie beispielsweise Kalium, Magnesium und Eisen sowie zahlreiche ... «SuperMED.at, jan 16»
6
Kräuter- und Früchte-Tee: Die Kraft der Kräuter
Auch wenn Tee Kaffee als der Deutschen Lieblingsgetränk nicht das Wasser reichen kann, hat er als schwarzer und grüner, Mate-, Rotbusch-, Lapacho-, ... «Stuttgarter Nachrichten, dez 15»
7
Welcher Tee-Typ sind Sie?
Für die Süßen unter den Teetrinkern hat der südafrikanische Roiboos (Rotbusch) den richtigen Geschmack. Die rötlich-braunen "Blätter" erinnern an Nadeln ... «Kurier, nov 15»
8
Heilmittel : Die Zulu sollen nicht mehr leer ausgehen
Wenn also eine neue Anwendung für den südafrikanischen Rotbusch (Roibusch) gefunden wird, müsste die Firma, die sie vermarktet, auch weiterhin nichts an ... «Tagesspiegel, out 15»
9
Achtung Grippewelle 2015!: So können Sie einem grippalen Infekt ...
Greifen Sie bei der Wahl des Tees am besten zu Rotbusch-Tee. Denn der enthält das sogenannte Flavonoid Aspalatin, das ebenfalls für eine Stärkung des ... «news.de, set 15»
10
Tee-Genuss auf die andere Art
Grömer legte es auch auf klassische Teesorten wie Schwarztee (Black Tea - Wake Up Call), Earl Grey (Rockstar's Magic) oder koffeinfreien Rotbusch-Tee ... «Kurier, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rotbusch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rotbusch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT