Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rübenmiete" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÜBENMIETE EM ALEMÃO

Rübenmiete  [Rü̲benmiete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜBENMIETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rübenmiete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÜBENMIETE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rübenmiete» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rübenmiete no dicionário alemão

Aluguel em que as beterrabas são armazenadas. Miete , in der Rüben eingelagert sind.

Clique para ver a definição original de «Rübenmiete» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÜBENMIETE


Alleinuntermiete
Alle̲i̲nuntermiete
Hauptmiete
Ha̲u̲ptmiete
Inklusivmiete
Inklusi̲vmiete
Jahresmiete
Ja̲hresmiete
Kaltmiete
Kạltmiete 
Kartoffelmiete
Kartọffelmiete
Kostenmiete
Kọstenmiete [ˈkɔstn̩miːtə]
Lagermiete
La̲germiete
Miete
Mi̲e̲te 
Monatsmiete
Mo̲natsmiete [ˈmoːnat͜smiːtə]
Platzmiete
Plạtzmiete
Staffelmiete
Stạffelmiete [ˈʃtafl̩miːtə]
Stammmiete
Stạmmmiete, Stạmm-Miete [ˈʃtammiːtə]
Standmiete
Stạndmiete [ˈʃtantmiːtə]
Strohmiete
Stro̲hmiete
Untermiete
Ụntermiete
Vergleichsmiete
Vergle̲i̲chsmiete [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmiːtə]
Warmmiete
Wạrmmiete [ˈvarmmiːtə]
Wohnungsmiete
Wo̲hnungsmiete [ˈvoːnʊŋsmiːtə]
Zimmermiete
Zịmmermiete

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÜBENMIETE

Rübenacker
Rübenälchen
rübenartig
Rübenbestand
Rübenblatt
Rübenblattwanze
Rübenernte
Rübenfeld
Rübenfliege
Rübengabel
Rübenkraut
Rübenlichter
Rübenmüdigkeit
Rubens
Rübensaft
Rübenschnitzel
Rübensirup
rubenssch
Rubensstecher
Rübenzucker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÜBENMIETE

Abgeordnete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Knete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Niete
Schiete
Tapete
Tete
Trompete
Twiete
Unterzeichnete
Verheiratete

Sinônimos e antônimos de Rübenmiete no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÜBENMIETE»

Rübenmiete rübenmiete Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Winterlagerung tierplanet Gestern habe meine erbaut Darin lager Rüben über Winter Erst einmal wurde tiefes rundes Dict für dict Deutschwörterbuch richtig anlegen rübenring genossenschaft einen Aktuelle Seite Home Kampagne Übersicht Genossenschaft Rübenmieten ordnungsgemäß bisz aktuell Sept Keine Bodenbearbeitung Mietennähe nach Möglichkeit Feld Anlage Wiesenwegen sollte vermieden linguee

Tradutor on-line com a tradução de Rübenmiete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÜBENMIETE

Conheça a tradução de Rübenmiete a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rübenmiete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rübenmiete» em alemão.

Tradutor português - chinês

甜菜钳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinza de remolacha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beet clamp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुकंदर क्लैंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البنجر المشبك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хомут свекла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

braçadeira beterraba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীট গাছ বাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pince de betterave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bit pengapit
190 milhões de falantes

alemão

Rübenmiete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビートクランプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사탕 무우 클램프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beet ngawat-ngawati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

củ cải kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிழங்கு கிளம்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीट पकडीत घट्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pancar kelepçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morsetto di barbabietola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zacisk buraków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хомут буряк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clemă de sfeclă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφιγκτήρα τεύτλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beet klem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betor klämma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bete klemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rübenmiete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÜBENMIETE»

O termo «Rübenmiete» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rübenmiete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rübenmiete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rübenmiete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÜBENMIETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rübenmiete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rübenmiete» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rübenmiete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÜBENMIETE»

Descubra o uso de Rübenmiete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rübenmiete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essen und Trinken in der frühneuzeitlichen Reichsstadt Speyer
Item 11 ß 8 Pffür 10 Taglohn Rübhauffen Zu Zu schlagen Jeden tag 1 batzen; ‚ zuschlagen' im Zusammenhang mit dem Anlegen einer Rübenmiete ist nicht belegt, weder im Deutschen Wörterbuch, noch im Pfälzischen und auch nicht im  ...
Wolfgang Kleinschmidt
2
Buch der Land- und Hauswirthschaft
37 sieht man eine Abbildung von einer solchen Rübenmiete. Den ersten Wagen mit abgeputzten Rüben läßt man nun ganz an'S Ende eines solchen Beetes zurückfahren, und dort mitten auf dem Beetrücken abladen. Die Miete mache man ...
Henry Stephens, 1855
3
Was wirklich wichtig ist - die Weisheit der Alten
Ich alleine bin dreimal von einem Tiefflieger angegriffen worden und einmal hinter einer Rübenmiete ... auf dem Feld, wo die Rüben von den Bauern ... eingemietet werden. Die war sehr hoch. Das war bei Erfurt, und da flog ein Tiefflieger auf ...
Kathrin Held, 2005
4
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Landwirthe
1 auf die Erde zu liegen kommen, wortmf nun oberhalb dieser Raufe die Rübenmiete (wie es der Längendurchschnitt Fig. 2 zeigt) angelegt und mit einer Lage Stroh und Erde bedeckt, überhaupt ganz so verfahren wird, wie es beim Aufstellen ...
Versammlung Deutscher Landwirthe, 1839
5
Das Aussenkommando des KZ Buchenwald in Duderstadt: ...
„Bei dem Lager sei „eine Erde“ gewesen und dort hätten sich Zuckerrüben befunden – eine Rübenmiete also. „Und manche sind dort herausgegangen in der Nacht, um dort diese Zuckerrüben zu stehlen und ein bisschen mehr zu essen.
Götz Hütt, 2005
6
Vergleich von Lössböden unter Laubwald und Acker
Im "Schützengrabenprofil" (Wald-43-"Rodheim" ) liegt die Ton- mobilisierung mit 2o kg zusätzlicher Tonverlagerung pro m seit Kriegsende in der gleichen Größenordnung wie bei der 'Rübenmiete". Umlagerungsbilanzen wie in Tab. 2o für die ...
Horst Küssmaul, 1969
7
Zeitschrift des Mährischen Landesmuseum
Die in den folgenden Zeilen beschriebenen Funde wurden gelegentlich der Anlage einer Rübenmiete auf dem Felde des Herrn J. Gaidosch in Eisgrub gemacht. Obzwar auf diesem Felde auch schon in früheren Jahren Rübenmieten  ...
Moravské muzeum v Brně, 1903
8
Mitteilungen des Deutschen Wetterdienstes
r Rübenmiete, ein zweites wurde in die Sohle der Miete gesteckt. Die Abkühlung des Mietengutes verlief ziemlich regelmäßig. Als Anfang Januar 1954 kaltes Wlnterwetter einsetzte, gingen die Mietentemperaturen etwas unter 0° C zurück,  ...
Germany (West). Wetterdienst, 1955
9
Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte
Neide Stücke waren von Zöglingen der Erziehungsanstalt Kronsberg beim Ausheben einer Rübenmiete westlich des Gutes gefunden und von Herrn Erzieher Fürchtenicht sichergestellt worden. Vom Museum aus wurde die Fundstelle so» fort ...
10
Tod der Singschwäne: Erzählungen
Habe gesehen, wie von derselben Scheunenecke her die einsachtzig große Ilsebill über den Hof zur Rübenmiete rannte, auch sie nicht im Zickzack, gebückt hat sie sich dann, noch einmal Wlodzimirez geschrien, ehe sie, sehr hoch ...
Eva Zeller, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÜBENMIETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rübenmiete no contexto das seguintes notícias.
1
Golf schleudert auf Acker
... 35 zwischen Bierbergen und Hohenhameln unterwegs, als sein Wagen aus noch ungeklärter Ursache in Höhe einer Rübenmiete von der Fahrbahn abkam. «www.hildesheimer-allgemeine.de, nov 16»
2
Mit Zuckerrüben die Milchkuh-Ration aufwerten
Vor allem bei der Ernte durch den Lohnunternehmer und der Zwischenlagerung als Rübenmiete am Feldrand (zum Abtrocknen zwischen 7 und 14 Tagen) ... «agrarheute.com, nov 16»
3
Zu viel Blattmasse in Rübenmiete: Das können Sie dagegen tun
Dieses Jahr ist mancherorts die Rübenverarbeitung erschwert, denn aufgrund der Trockenheit gelangt ungewöhnlich viel Blattmasse in die Rübenmieten. «agrarheute.com, out 16»
4
Erfreuliche Erträge bei Zuckerrüben
„Ende Oktober werden die Rübenmieten zur späteren Verarbeitung abgedeckt, zum Schutz vor Frost“, erläutert von Hugo. Unter den zurzeit zu sehenden ... «Hannoversche Allgemeine, out 16»
5
Dicke Rüben, verwässerter Zuckergehalt
Wären da nicht die Rübenmieten an den Feldrändern und würde nicht der Wasserdampf aus dem Schornstein der Zuckerfabrik quellen – kaum einer würde ... «Passauer Neue Presse, set 16»
6
Vorsicht auf den Straßen: Es Beginnt die Herbsternte
Die Rübenmieten sind im Hochwasserfall durch eine Abdeckung gegen Abschwemmen zu sichern. Auskünfte bezüglich der Gewässer erteilt die Untere ... «regionalWolfenbüttel.de, set 16»
7
Oldtimer sind Familiensache
Die Söhne Karsten und Jürgen präsentieren unter anderem ein Gerät zum Abdecken von Kartoffel- und Rübenmieten und eins zum Holzsägen mit einem ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, ago 16»
8
Agrargas Eckendorf kauft von Landwirten überproduzierte ...
Um die Rübenmiete vor Nässe und Frost zu schützen, wurde sie bereits kurz nach der Ernte mit einem Vlies abgedeckt. Anders als für der Verarbeitung in der ... «Lippische Landes-Zeitung, jan 16»
9
Zuckerrüben als Bakterienfutter
Heute werden die letzten Rübenmieten von Landwirten aus den Bereichen Uetze, Lehrte und Sehnde auf die Transporter Richtung Mehrum verladen, darunter ... «Hannoversche Allgemeine, jan 16»
10
Rübenkampagne im Kreis Euskirchen - Erntemaschinen im ...
Der kann für den Maschinenring, wenn es denn gut läuft, einen Hektar Zuckerrüben pro Stunde roden und am Feldrand zu riesigen Rübenmieten auftürmen. «Kölner Stadt-Anzeiger, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rübenmiete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rubenmiete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z