Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rundsicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUNDSICHT EM ALEMÃO

Rundsicht  Rụndsicht [ˈrʊntzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNDSICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rundsicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUNDSICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rundsicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vista panorâmica

Rundsicht

Por uma vista redonda, entende-se uma visão livre em todo o horizonte, h. mais de 360 ​​graus. Para os geodésicos, é necessária uma visão clara, para a qual as torres das igrejas e plataformas especiais ou barras de sinal são usadas às vezes. No campo da tecnologia de radar, como controle de tráfego aéreo e navegação, conhece o radar panorâmico. Sua antena gira várias vezes por minuto e tem a forma de uma parábola ou cilindro. Um panorama virtual conhece a arte com panoramas e fotografias panorâmicas. Unter Rundsicht versteht man einen freien Blick über den ganzen Horizont, d. h. über 360 Grad. Für die Festpunkte der Geodäten ist ein möglichst freier Blick nötig, wofür bisweilen Kirchtürme und spezielle Plattformen bzw. Signalstangen dienen. In der Radartechnik – etwa bei der Flugsicherung und Navigation – kennt man das Rundsichtradar. Seine Antenne dreht sich einige Male pro Minute und hat die Form einer Parabel oder eines Zylinders. Eine virtuelle Rundsicht kennt die Kunst mit Panoramen und in der Panoramafotografie.

definição de Rundsicht no dicionário alemão

Panorama. Rundblick.
Clique para ver a definição original de «Rundsicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUNDSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUNDSICHT

Rundpfeiler
Rundreise
Rundrücken
Rundruf
Rundschädel
Rundschau
Rundschild
Rundschlag
Rundschnitt
Rundschreiben
Rundschrift
Rundspruch
Rundstab
Rundstrecke
Rundstreckenrennen
rundstricken
Rundstricknadel
Rundstück
Rundtanz
Rundtrunk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUNDSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinônimos e antônimos de Rundsicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUNDSICHT»

Rundsicht rundsicht wörterbuch Grammatik Unter versteht einen freien Blick über ganzen Horizont Grad Für Festpunkte Geodäten möglichst freier nötig wofür bisweilen Kirchtürme spezielle Kreuzworträtsel panorama Wenn Suche nach Lösungswort PANORAMA übereinstimmt einfach Link betätigen Dict für dict Home panoramen touren präsentieren Ihre Räumlichkeiten Landschaften erlebbaren Ihrer Website Dabei übernehmen Planung Aufnahme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache beatenberg bilder naturfreunde Bildberichte Fritz Bieri Heinz Rieder Beatenberg Lassen durch unsere Bildimpressionen wunderschöne Gegend Berner linguee superbes Gebäude guter Raumaufteilung oberstem Geschoss Dorf Berge gewisse Renovationen erwünscht aber nicht dringlich französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Stadt helmstedt Juleumsturm Auch diesem Jahr wieder möglich Helmstedt Vogelperspektive betrachten Aufstieg scheut

Tradutor on-line com a tradução de Rundsicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNDSICHT

Conheça a tradução de Rundsicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rundsicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rundsicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

全景
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vista panorámica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

panoramic view
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोरम दृश्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظر بانورامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

панорамный вид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vista panorâmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃশ্য দেখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vue panoramique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panorama
190 milhões de falantes

alemão

Rundsicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全景
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파노라마보기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampilan panorama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhìn toàn cảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரந்தகாட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विहंगम दृश्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

panoramik görünümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vista panoramica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

widok przeglądowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

панорамний вид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vedere panoramică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανοραμική θέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

panoramiese uitsig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panoramavy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsikten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rundsicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNDSICHT»

O termo «Rundsicht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rundsicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rundsicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rundsicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUNDSICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rundsicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rundsicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rundsicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUNDSICHT»

Descubra o uso de Rundsicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rundsicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mittheilungen des Oesterreichen Alpen-vereines
Rundsicht vom Hochschwab in Steiermark (4 Klftr. lang) noch unverkauft. 4. Rundsicht vom Thallerkopf in Tragöss (3 Klft. lang), im Besitze des Vordernberger Radgewerken Dr. Carl Pain- t i n g e r. 5. Rundsicht vom Erzberg bei Eisenerz, ...
Österreichischer Alpenverein (1950- ), Paul Grohmann, Edmund Mojsisovics (Edler von Mojsvar), 1864
2
Brandnertal: Gebietsführer für Wanderer ; Spaziergänge, ...
Pflanzenwelt 22 Prättigau 78 Rellstal 76 Rellstal, Alpengasthof 175 Ronaalpe 414 Ronatobel 414 Roßberg 296—298 Roß- und Gavallinaköpfe 274, 275 Rothornalpe 37 Rothorn (Sarotla-) 254 Rundsicht von Brand Ortsmitte 8 Rundsicht von ...
Günther Flaig, 1996
3
Der Ötscher und sein Gebiet: aus eigener Beobachtung und ...
aus eigener Beobachtung und bisher unbenützten Quellen geschöpft von mehreren Freunden der Landeskunde. Reisehandbuch für Besucher des Ötscher : Mit 1 Karte des Ötscher und der Rundsicht vom Gipfel Moritz Alois Becker.
Moritz Alois Becker, 1859
4
Die Genfer Konventionen: nebst Anhängen und Zusatzprotokollen
Abfahrts- oder Abflugs- und Ankunftszeit; f) jegliche sonstige Angabe wie Flughöhe, Funkwachfrequenz, verwendete Sprachen sowie Modus und Codes der Rundsicht-Sekundärradarsysteme. 3. Um den nach den Absätzen 1 und 2 sowie den ...
Internationales Komitee, 2010
5
Die Welt des Baedeker: Eine Medienkulturgeschichte des ...
105Illustriert ist dieBemerkung mit einer schematischen Rundsicht vom Brocken, dienun wirklich nichtsmehr mit denillustrierten Bergpanoramen des19. Jahrhundertszutun hat. Der Baedeker SchwarzwaldausdemJahr 1921enthält ebenfalls ...
Susanne Müller, 2012
6
Dolomiten - Höhenwege 8 - 10
Schöne Rundsicht (vom Hügel im W des Hauses): Im SW die Karrenflanken des Settsass. Im W das Grödner Joch mit Puezgruppe und Peitlerkofel rechts. Im N das Gadertal und darüber die Zentralalpen. Rechts vor ihnen die zerfurchten ...
Franz Hauleitner, 2014
7
Alpine Quergänge: Kulturgeschichte des bürgerlichen ...
(ZDÖA V 1 880, 6) Die alpinistische Wertschätzung der »Rundsicht« deckt sich mit einer generellen, für das 19. Jahrhundert charakteristischen panoramatischen Ekstase (Oettermann 1980). Ursprünglich steht »Panorama« für das ...
Dagmar Günther, 1998
8
Tipps für Ausflüge: zu fast vergessenen Zeugen sächsischer ...
Von dort hat man eine gute Rundsicht in alle Richtungen. Zurück zum Parkplatz kann man den nächsten Wanderweg abwärts nach Dittersdorf wählen und erreicht so die Straße nach Glashütte oberhalb der Ortsmitte Dittersdorf. 23) Station ...
Martina Hallmeier, Christoph Junge, 2010
9
Modellierung komplizierter Systeme
Der Operator At führt den Übergang zur neuen Rundsicht des Weitbereich- Radars durch. Ist die Bedingung, die durch den Operator P2 geprüft wird, nicht erfüllt, so ist die Grenze des Intervalles der Modellierung erreicht, und wir gehen zum ...
Nikolai Panteleimonovich Buslenko, Nikolaĭ Panteleĭmonovich Buslenko, 1972
10
PC-Flugsimulator-Training: für professionelle Flugausbildung ...
Peilung mittels RADAR (Radio Detection and Ran ging) Zur Fremdpeilung gehört auch das Primär-Rundsicht-Radar Primary Surveillance Radar. Es ist meist nur an kontrollierten Flughäfen verfügbar. Für die Navigation sind außer einem ...
Peter Eckert, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNDSICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rundsicht no contexto das seguintes notícias.
1
Der erste Pulver im Berner Winterwunder-Oberland
Der Aufstieg zieht sich mächtig, dafür werden der Medizinstudent und seine Begleiter belohnt mit einer gewaltigen Rundsicht auf die Berge des Simmentals und ... «20 Minuten, nov 16»
2
Idyll am Haff: Ein Besuch im herbstlichen Ueckermünde
Wer schließlich noch die 74 Stufen des Schlossturms erklimmt, wird mit einer schönen Rundsicht belohnt. Die reicht über die Häuser der Stadt, einem Mix aus ... «Berliner Woche, nov 16»
3
Schöner Geburtstag für Seniorenvilla
Das Haus steht am Südhang des Harders mit einer prächtigen Rundsicht auf die Berge und die Umgebung des Bödeli. Dieses Jahr feierte die Einrichtung den ... «Jungfrau Zeitung, set 16»
4
Dank «Schweizer Bauer» eine Alp gefunden
Produktive Weiden sind aber nur die Hälfte, 60 Hektaren.» Auf der oberen Baach geniesst man eine herrliche Rundsicht. Um den 20. August geht es wieder in ... «schweizerbauer.ch, set 16»
5
New Scania: Test & Drive
Insgesamt ein fantastisches Fahrgefühl mit exzellentem Lenkverhalten, bester Rundsicht, angenehmem Geräuschniveau in der Kabine und komfortablem ... «kfz-anzeiger, ago 16»
6
Von den Wurzeln zu den Wipfeln
... bewältigten die Wanderer samt Kinderwagen problemlos und wurden bei dem schönen Sommerwetter mit einer einzigartigen Rundsicht belohnt. Anstatt den ... «Südwest Presse, ago 16»
7
Ein anstrengendes Hochalpen-Erlebnis
Dennoch wird sie von Alpinisten gerne aufgesucht, bietet sie doch eine herrliche Rundsicht. Auch bei Wanderern ist sie beliebt. Ihnen kommt zugute, dass der ... «Berner Zeitung, jul 16»
8
Jungfraujoch – Top of Europe
Kilometern Länge zählt der längste Eisstrom der Alpen übrigens auch zum Unesco-Welterbe der Alpen. Die Terrasse bietet auch eine 360-Grad-Rundsicht mit ... «Jungfrau Zeitung, jul 16»
9
Die Brienz Rothorn Bahn lässt die Saison anrollen
Die Planalp bietet eine herrliche Rundsicht, und das Berghaus lädt zum gemütlichen Verweilen. Ein Abstecher in das von der Familie Flück geführte Berghaus ... «Jungfrau Zeitung, mai 16»
10
Bekommt die Stockhornkette einen Luxusgipfel?
Vom nördlichsten Voralpengipfel «Bürglen» hat man eine atemberaubende Rundsicht. Bei klarem Wetter bietet sich in nördlicher Richtung eine Rundsicht vom ... «Jungfrau Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rundsicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rundsicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z