Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sachverzeichnis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SACHVERZEICHNIS EM ALEMÃO

Sachverzeichnis  Sạchverzeichnis [ˈzaxfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACHVERZEICHNIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sachverzeichnis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SACHVERZEICHNIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sachverzeichnis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

índice de assuntos

Sachregister

Um registro é uma coleção de informações estruturada, de lista e de acesso rápido sobre bens materiais e / ou Sachthems. Estes incluem: Ein Sachregister ist eine strukturierte, listenartige und rasch zugriffsbereite Informations-Sammlung über Sachgüter und/oder Sachthemen. Unter diesen Überbegriff fallen unter anderem...

definição de Sachverzeichnis no dicionário alemão

Índice de Assunto. Sachregister.
Clique para ver a definição original de «Sachverzeichnis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SACHVERZEICHNIS


Abkürzungsverzeichnis
Ạbkürzungsverzeichnis [ˈapkʏrt͜sʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Adressverzeichnis
Adrẹssverzeichnis [aˈdrɛsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Branchenverzeichnis
Branchenverzeichnis
Firmenverzeichnis
Fịrmenverzeichnis
Gleichnis
Gle̲i̲chnis 
Hotelverzeichnis
Hotẹlverzeichnis [hoˈtɛlfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Literaturverzeichnis
Literatu̲rverzeichnis [lɪtəraˈtuːɐ̯fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Mitgliederverzeichnis
Mịtgliederverzeichnis
Personenverzeichnis
Perso̲nenverzeichnis [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Quellenverzeichnis
Quẹllenverzeichnis [ˈkvɛlənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Schriftenverzeichnis
Schrịftenverzeichnis [ˈʃrɪftn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Stichwortverzeichnis
Stịchwortverzeichnis
Straßenverzeichnis
Stra̲ßenverzeichnis [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Telefonverzeichnis
Telefo̲nverzeichnis [teleˈfoːnfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Unterverzeichnis
Ụnterverzeichnis
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 
Vorlesungsverzeichnis
Vo̲rlesungsverzeichnis [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Werkverzeichnis
Wẹrkverzeichnis, Wẹrkeverzeichnis [ˈvɛrkfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Wählerverzeichnis
Wä̲hlerverzeichnis [ˈvɛːlɐfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SACHVERZEICHNIS

Sachverhalt
Sachverhaltsdarstellung
Sachversicherung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachwalter
Sachwalterin
sachwalterisch
Sachweiser
Sachwert
Sachwissen
Sachwörterbuch
Sachzeugnis
Sachzusammenhang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SACHVERZEICHNIS

Adressenverzeichnis
Anschriftenverzeichnis
Bach-Werke-Verzeichnis
Bestandsverzeichnis
Bücherverzeichnis
Dennis
Einwohnerverzeichnis
Geschehnis
Grundstücksverzeichnis
Inventarverzeichnis
Jahresverzeichnis
Köchelverzeichnis
Namensverzeichnis
Preisverzeichnis
Routenverzeichnis
Schlussverzeichnis
Schuldnerverzeichnis
Sortenverzeichnis
Warenverzeichnis
Wörterverzeichnis

Sinônimos e antônimos de Sachverzeichnis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SACHVERZEICHNIS»

Sachverzeichnis Wörterbuch Grammatik wörterbuch Sachregister eine strukturierte listenartige rasch zugriffsbereite Informations Sammlung über Sachgüter oder Sachthemen Unter diesen Überbegriff fallen unter Kreuzworträtsel index sachverzeichnis Rätsel Frage SACHVERZEICHNIS wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen sprechstundenbedarf kassenärztliche Verordnung Sprechstundenbedarf Anhang gültig Änderungen bundesministerium finanzen Ehemalige Baugruppe Oberfinanzdirektion Berlin Bauämter Ausgaben Ehrenamt Förderung beck shop magere Zahlen Randnummern fette §§ Revision fett gedruckten arabischen Sachregister Informations Sammlung Sachgüter german reverso German meaning also Sachbereich Sachenrecht sachgerecht sachlich example pons PONS inform beurteilung ling verlag handel evangelische kirche österreich alphabetisch geordnet umfasst Stichwörter allen Gesetzessammlung erfassten Rechtstexten reuffel Abfall kontaminierter Abgeschlagenheit Ablatio mammae Abort Abstoßungsreaktion Abwehr Dict dict personen

Tradutor on-line com a tradução de Sachverzeichnis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SACHVERZEICHNIS

Conheça a tradução de Sachverzeichnis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sachverzeichnis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sachverzeichnis» em alemão.

Tradutor português - chinês

主题索引
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

índice de materias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Subject Index
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विषय सूचकांक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤشر موضوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предметный указатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Índice de Assunto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষয়সূচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Index des Sujets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Indeks tertakluk
190 milhões de falantes

alemão

Sachverzeichnis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事項索引
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주제 색인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Index Subject
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Index Chủ đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருளடக்க அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषय निर्देशांक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konu Dizini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Indice soggetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Indeks tematyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покажчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Index Subiect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέμα Δείκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderwerp Index
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sAKREGISTER
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emneregister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sachverzeichnis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SACHVERZEICHNIS»

O termo «Sachverzeichnis» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sachverzeichnis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sachverzeichnis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sachverzeichnis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SACHVERZEICHNIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sachverzeichnis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sachverzeichnis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sachverzeichnis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SACHVERZEICHNIS»

Descubra o uso de Sachverzeichnis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sachverzeichnis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bundeskleingartengesetz: Textausgabe mit Einführung und ...
Die Textausgabe berücksichtigt die in der Vergangenheit mehrfach erfolgten Änderungen des Bundeskleingartengesetzes.
Gundolf Bork, 2008
2
Die Nominalbildung in den semitischen Sprachen,mit einem ...
Jacob Barth. NOMINALBILDUNG m DEN SEMITISCHEN SPRACHEN TON Dr. J. BARTH A. O. PROFESSOR AH DER UNIVERSITÄT BERLIN ZWEITE, DURCH EIN WÖRTER- UND EIN SACHVERZEICHNIS VERMEHRTE AUSGABE J. C. ...
Jacob Barth, 1967
3
Sämtliche Schriften und Briefe
Die folgenden vier Verzeichnisse bestehen aus geringfügig überarbeitetem Registermaterial des verstorbenen Bearbeiters dieses Bandes. Dieser hatte die Absicht, neben dem üblichen deutschsprachigen Sachverzeichnis drei Verzeichnisse ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1970
4
Die deutschen Konkordate und Kirchenverträge der Gegenwart: ...
Textausgabe mit den amtlichen Begründungen sowie mit Ergänzungsbestimmungen, vergleichenden Übersichten, Schrifttumshinweisen und einem Sachverzeichnis Werner Weber. Sachverzeichnis. Die Zahlen bezeichnen die Seiten, ...
Werner Weber, 1962
5
Alemannien und der Norden: internationales Symposium vom ...
Das Register gliedert sich in fünf Teilregister: (1) Sachverzeichnis (2) Inschriften und Fundorte (3) Inschriftliche Formen (4) Personennamen (5) Ortsnamen. Die Register sind grundsätzlich in Deutsch gehalten, wo nötig stehen aber die ...
Hans-Peter Naumann, Franziska Lanter, Oliver Szokody, 2004
6
Rechtsgeschäftliche Entscheidungsfreiheit und Drohung: die ...
Sachverzeichnis. Studien zum ausländischen und internationalen Privatrecht Alphabetische Übersicht Adam, Wolfgang: Allgemeines Landrecht der Preußischen Staaten 17 f. Anscheinsbeweis 5. Kausalität Bereicherungsrecht, englisches ...
Thomas Schindler, 2005
7
Das Sozialstaatsprinzip im europäischen Verfassungsverbund: ...
Personen-. und. Sachverzeichnis. Jus Publicum Beiträge zum Öffentlichen Recht - Alphabetische Übersicht Axer,. Äquivalenzprinzip 178, 274, s. auch Sozialversicherung, Versicherungsprinzip Ärzte, Zahnärzte, Psychotherapeuten, s.
Thorsten Kingreen, 2003
8
Philosophy of language, linguistic pragmatics, and formative ...
Da sich das Sachverzeichnis über eine Anzahl von eng miteinander zusammenhängenden Disziplinen erstreckt, enthält es unvermeidlich zahlreiche äquivok verwendete Termini. Die unmittelbare Gebietszuordnung ist in solchen Fällen dem ...
Herbert Stachowiak, 1993
9
Stellungnahmen und Gutachten zur Reform des deutschen ...
Sachverzeichnis. (Hauptfundstellen erscheinen in Kursivschrift; hochgestellte Zahlen verweisen auf Fußnoten) Ausländisches Insolvenzverfahren, beschränktes 55, 219ff. , 266; siehe auch Partikularkonkurs ..Abfederungsklausel « 151, 153 ...
Hans Stoll, Fotios Karatzenis, Gerwin Janke, 1992
10
Der Verbrauchervertrag im Internationalen Privat- und ...
Sachverzeichnis. Absatztätigkeit des Anbieters - Angebot oder Werbung 120,127 , 245 ff. - Ausrichten der Geschäftstätigkeit 127, 254 ff., 271,276 - Entgegennahme von Bestellungen 251 f. - Verkaufsreise 252 f., 269 s. auch Umstände des ...
Kathrin Sachse, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SACHVERZEICHNIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sachverzeichnis no contexto das seguintes notícias.
1
Konzernrechnungslegung und IFRS ? Lehr- und Übungsbücher in ...
Ein ausführliches Sachverzeichnis erleichtert den gezielten Zugriff. Beck'sches IFRS-Handbuch: Kommentierung der IFRS/IAS. 5., vollständig überarb. und ... «Haufe - News & Fachwissen, dez 16»
2
Buchtipp: Bilanz lesen und verstehen - einfach und leicht erklärt
Ein ausführliches Sachverzeichnis ermöglicht den schnellen, gezielten Zugriff. Das Buch setzt keine Buchführungs-/Bilanzierungskenntnisse voraus, sondern ... «business-on, set 16»
3
"Mein Kampf" als kritische Edition: Adolf Hitlers Buch ist eigentlich ...
Schon das dem Text vorangestellte „Personen- und Sachverzeichnis“ liest sich wie ein bizarres Lexikon, von „Adel: Entartung“ über „Flottenbaupolitik: falsche“ ... «DIE WELT, jan 16»
4
Gesichter des Bösen
Das ausführliche Personen-, Orts- und Sachverzeichnis macht die „Gesichter des Bösen“ zu einem wissenschaftlichen Nachschlagewerk. Das Lexikon leistet ... «Blick nach Rechts, dez 15»
5
Die größten Verbrecher des Jahrhunderts
Das ausführliche Personen-, Orts- und Sachverzeichnis macht die „Gesichter des Bösen“ zu einem wissenschaftlichen Nachschlagewerk. Das Lexikon leistet ... «vorwärts.de, nov 15»
6
Rezension: Koreng/Lachenmann, Formularhandbuch ...
E. Technische und organisatorische Datensicherheit. Enthalten ist schließlich ein durchaus ausführliches und damit hilfreiches Sachverzeichnis. «Telemedicus, mai 15»
7
Würde ist kein Konjunktiv
Denn bedauerlicherweise haben die HerausgeberInnen darauf verzichtet, ein Personen- und ein Sachverzeichnis zu erstellen. So scheint es zumindest, wenn ... «literaturkritik.de, dez 14»
8
Histopathologische Befunde: Einheitliche Bezeichnungen in ...
Im Lehrbuch der Pathologie von Böcker, Denk und Heitz (13) findet sich das Wort „Degeneration“ im Sachverzeichnis nicht mehr, auch hier wird die Abgrenzung ... «Deutsches Ärzteblatt, dez 14»
9
"Kommentar zum Bundesdatenschutzgesetz" von Spiros Simitis ...
Das umfangreiche Sachverzeichnis am Ende bietet einen hilfreichen Einstieg in die schnelle Recherche. Das Werk enthält ? wie bisher ? eine umfassende ... «Jurawelt, set 14»
10
Am Boden geblieben
Das Buch schließt mit einer knappen Literaturliste und einem leider unvollständigen Sachverzeichnis. Laut dem Autor entstand das Werk aus einer Vorlesung ... «Spektrum.de, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sachverzeichnis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sachverzeichnis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z