Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sachversicherung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SACHVERSICHERUNG EM ALEMÃO

Sachversicherung  Sạchversicherung [ˈzaxfɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACHVERSICHERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sachversicherung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SACHVERSICHERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sachversicherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

seguro privado

Individualversicherung

O seguro individual, denominado seguro privado na Suíça, é o tipo de seguro pelo qual o contrato de seguro é celebrado com base em um contrato de seguro privado celebrado entre o segurado e a seguradora. Individualversicherungen, in der Schweiz Privatversicherung genannt, sind diejenigen Versicherungen, bei denen das Versicherungsverhältnis auf Grund eines zwischen dem Versicherungsnehmer und dem Versicherer abgeschlossenen privatrechtlichen Versicherungsvertrags zustande kommt.

definição de Sachversicherung no dicionário alemão

Seguro que cobre danos à propriedade. Versicherung, die Schäden an Sachen abdeckt.
Clique para ver a definição original de «Sachversicherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SACHVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SACHVERSICHERUNG

Sachspende
Sachstand
sacht
sachtchen
sachte
Sachthema
Sachunterricht
Sachverhalt
Sachverhaltsdarstellung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachverzeichnis
Sachwalter
Sachwalterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SACHVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Sachversicherung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SACHVERSICHERUNG»

Sachversicherung glarner sachversicherung bruderhilfe beispiele nidwaldner allianz continentale Individualversicherungen Schweiz Privatversicherung genannt sind diejenigen Versicherungen denen Versicherungsverhältnis Grund eines zwischen Versicherungsnehmer Versicherer abgeschlossenen privatrechtlichen Versicherungsvertrags zustande Sachversicherungen schutz ihres Gesundheitsreform Sich für ändert Jetzt informieren Hier vergleichen Günstig absichern einer Wählen eine versicherungsschutz sachschäden Zurich Gruppe Deutschland erstattet Kosten Beschädigung Zerstörung Gebäuden sachversicherungen gabler wirtschaftslexikon weitgehend nach einem einheitlichen Muster gestaltet zwar Feuerversicherung Unterschiede liegen basler versicherungen Basler können perfekt Schutz Unfälle Missgeschicke vermeiden beste Aber nicht immer

Tradutor on-line com a tradução de Sachversicherung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SACHVERSICHERUNG

Conheça a tradução de Sachversicherung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sachversicherung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sachversicherung» em alemão.

Tradutor português - chinês

保险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

insurance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страхование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seguro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assurance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

insurans
190 milhões de falantes

alemão

Sachversicherung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保険
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

insurance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sigorta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assicurazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubezpieczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страхування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asigurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versekering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försäkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sachversicherung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SACHVERSICHERUNG»

O termo «Sachversicherung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sachversicherung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sachversicherung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sachversicherung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SACHVERSICHERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sachversicherung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sachversicherung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sachversicherung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SACHVERSICHERUNG»

Descubra o uso de Sachversicherung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sachversicherung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Controlling der Sachversicherung
Auf Basis dieser Literatur ist es Ziel der Seminararbeit dem Leser einen Einblick in das Controlling der Sachversicherung zugeben. Gezielte Detaillierungen sollen dabei das Augenmerk auf versicherungsspezifische Besonderheiten lenken.
Christian Hauck, 2008
2
Betrug in der Sachversicherung
Der Betrugsbekämpfung wird bei vielen Sachversicherern zunehmend größeres Gewicht beigemessen.
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013
3
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Dieser Band ist Bestandteil einer dreibändigen Reihe zum Sachversicherungsrecht, die auch im Paket erhältlich ist: Band 1: Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung Stefan Spielmann Bd. 32 Schriftenreihe VersicherungsForum, 2.
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
4
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Sammelbezeichnung für Formen der Sachversicherung, bei denen Versicherungssummen und Beiträge regelmäßig z.B. einem Baupreisindex, einem Lohnkostenindex und/oder dem Lebenshaltungsindex des Statistischen Bundesamtes ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
5
Der Regreß des Sachversicherers
8.11.2000 Armbrüster, „Zum Schutz von Haftpflichtinteressen in der Sachversicherung“, NVersZ 2001, 193; ders., „Rückgriff des Gebäudeversicherers gegen Wohnungseigentümer“, ZWE 2001, 204; Breideneichen, VersR 2005, 501 (Anm.); ...
Dirk-Carsten Günther, 2008
6
Das Neue VVG kompakt: Ein Handbuch für die Rechtspraxis
... der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers, r+s 2009, 492 Günther/Spielmann, Vollständige und teilweise Leistungsfreiheit nach dem VVG 2008 am Beispiel der Sachversicherung (Teil l), r+s 2008, 133 Günther/ Spielmann, ...
‎2010
7
Versicherungsmathematische Anwendungen in der Praxis: Mit ...
15 Mehrjährige Prämienkalkulation in der Sachversicherung 15.1 Vorbemerkungen Derzeit werden die Prämien in der Sachversicherung meistens als einjährige Risikobeiträge kalkuliert, die Jahr für Jahr neu berechnet werden können.
Maria Heep-Altiner, Monika Klemmstein, 2001
8
Klimawandel und seine Folgen und Auswirkungen auf die ...
Die Erkenntnisse jahrelanger Forschung und Wissenschaft, welche in dieser Arbeit ebenfalls dargestellt werden, sollen einigen Branchen Anreize geben, den Klimawandel und seine Folgen in ihre Pläne und Angebote sowie Prämienfestsetzungen ...
Melanie Beck, 2012
9
Sicherungsscheine in der Mobiliarversicherung: Die ...
Die Ausstellung eines Sicherungsscheins durch den Versicherer wirft zahlreiche rechtliche Probleme auf, die trotz der großen Praxisbedeutung weitestgehend unklar sind. Gerding untersucht die Rechtswirkungen der Sicherungsscheine umfassend.
Markus Gerding, 2004
10
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Anhang D. Handbuch der Allgemeinen Sachversicherung (Auszug) l I i Allgemeine Bedingungen für die Neuwertversicherung von Wohngebäuden. Seite 7 Informationen und bandes (Klausel - Erläuterung zu Nr. 3 d n Bestimmungen wird im ...
Horst Dietz, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SACHVERSICHERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sachversicherung no contexto das seguintes notícias.
1
Buchtipp: Deckungsfragen in der Sachversicherung
Fragen, denen sich der Autor Stefan Spielmann, Fachanwalt für Versicherungsrecht, in dem Buch Deckungsfragen in der Sachversicherung fachgerecht ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, nov 16»
2
Original-Research: WÜSTENROT & WÜRTTEMBERGISCHE (von ...
Die Verwaltungsaufwendungen konnten gegenüber dem Vorjahr konstant gehalten werden. Die Sachversicherung (Schaden-/Unfallversicherung) profitiert von ... «OnVista, nov 16»
3
Sachversicherung oder Investitionsschutz?
Legal Eye – Die Rechtskolumne Versicherungsnehmende Wirtschaft und Industrieversicherer sollten mehr miteinander reden, denn häufig treffen ... «Versicherungsmonitor, nov 16»
4
Peter Schneider, Geschäftsführer der MORGEN & MORGEN Group ...
In den privaten Sachversicherungen dreht sich das Produktkarussell. Einerseits weil sich der Wettbewerb verschärft, andererseits weil die Gesellschaft neue ... «AssCompact, set 16»
5
Allianz - Vertriebschef übernimmt Vorsitz des Sachversicherers
September deren Deutschland-Chef. Der jetzt zum Chef der Sachversicherung beförderte Joachim Müller ist ein Eigengewächs der Allianz, der seine Karriere ... «versicherungsbote.de, abr 16»
6
Basler überarbeitet Gewerbe-Sachversicherung
Die Basler Versicherungen haben den Versicherungsschutz in der Sach-Gewerbe Deckung überarbeitet. Die Verbesserungen gelten hauptsächlich für die ... «versicherungsbote.de, abr 16»
7
Schadenversicherer leiden unter Extremwetter
“Die inzwischen nachweisbare Häufung von Extremereignissen betreffen insbesondere die Sparten der weltweiten Sachversicherung inklusive Kfz, die je nach ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, dez 15»
8
Hausrat und Haftpflicht: Die grünen Versicherungen kommen
Eine nachhaltige Sachversicherung würde „zu unserer Grundausrichtung passen“, war er überzeugt. Deswegen sei es logisch, dass die Barmenia auch eine ... «WiWo Green, set 15»
9
Private Sachversicherung: Allianz will Online- mit Offline-Welt ...
Die Allianz hat einen sogenannten Online-Konfigurator gestartet, mit dem Kunden ihren Bedarf in der privaten Sachversicherung mittels Angabe von nur vier ... «http://www.cash-online.de/, jul 15»
10
Nicht alle Schäden sind für Verbraucher versichert
Unter Sachversicherung versteht man beispielsweise Haftpflicht-, Rechtsschutz- oder Hausratversicherungen. Doch würden hier die Schäden für Versicherte ... «Badische Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sachversicherung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sachversicherung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z