Baixe o aplicativo
educalingo
Schankstube

Significado de "Schankstube" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHANKSTUBE EM ALEMÃO

Schạnkstube


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHANKSTUBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schankstube e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHANKSTUBE EM ALEMÃO

definição de Schankstube no dicionário alemão

Taberna.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHANKSTUBE

Amtsstube · Backstube · Bauernstube · Bierstube · Brunnenstube · Bücherstube · Gaststube · Hinterstube · Imbissstube · Kaffeestube · Kinderstube · Krabbelstube · Nähstube · Puppenstube · Ratsstube · Schreibstube · Teestube · Wechselstube · Weinstube · Wohnstube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHANKSTUBE

Schank · Schankbetrieb · Schankbier · Schanker · Schankerlaubnis · Schankerlaubnissteuer · Schankgerechtigkeit · Schankkellner · Schankkellnerin · Schankkonzession · Schankraum · Schanktisch · Schankwirt · Schankwirtin · Schankwirtschaft · Schansi · Schantung · Schantungseide · Schanz · Schanzarbeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHANKSTUBE

Badestube · Dachstube · Fixerstube · Gesindestube · Glockenstube · Kanzleistube · Lampenstube · Leutestube · Mansardenstube · Mägdestube · Probierstube · Revierstube · Rockenstube · Spinnstube · Studierstube · Wachstube · Wirtsstube · Wochenstube · Wärmestube · Zirbenstube

Sinônimos e antônimos de Schankstube no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHANKSTUBE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schankstube» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHANKSTUBE»

Schankstube · Ausschank · Beisl · Kneipe · Pinte · Schank · Schankbetrieb · Schankraum · Schankwirtschaft · Schenkbetrieb · Schenke · Straußwirtschaft · Weinhaus · Wirtschaft · Wirtshaus · Zapf · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · schankstube · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · словари · энциклопедии · на · академике · Ausschank · Schankbetrieb · Schankraum · Schankwirtschaft · Schenkbetrieb · Schenke · Schenkstube · Weinhaus · Wirtschaft · Wirtshaus · österr · german · German · many · other · translations · weissen · ross · gesorf · Bildergalerie · Golf · Angeln · Kart · Wassersport · Freizeitparks · Wellness · Weser · Schifffahrt · Startseite · Brauhof · freiberg · gastronomie · Betritt · Freiberger · durch · Haupteingang · gelangt · gemütliche · Sitzplätzen · Hier · sind · landhotel · kussmann · Bier · dauert · hier · noch · sieben · Minuten · deswegen · schmeckt · auch · Abend · gemütlich · rustikalen · Tresen · einem · frisch · gezapften · linguee · Eine · Schule · eine · Post · Tante · Emma · Laden · Apotheke · komplett · eingerichtete · Zeit · entwerfen · Bild ·

Tradutor on-line com a tradução de Schankstube em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHANKSTUBE

Conheça a tradução de Schankstube a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schankstube a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schankstube» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

酒吧间
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

barroom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

barroom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حانة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Barroom
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

barroom
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salle de bar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barroom
190 milhões de falantes
de

alemão

Schankstube
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

barroom
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

술 파는 곳
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

barroom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barroom
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

barroom
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मद्यालय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

barroom
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mescita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

barroom
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Barroom
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

barroom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτοπολείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barroom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barroom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schankstube

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHANKSTUBE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schankstube
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schankstube».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schankstube

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHANKSTUBE»

Descubra o uso de Schankstube na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schankstube e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nimue Alban: Die Invasion: Nimue Alban, Bd. 5. Roman
Schankstube. ›Zur. lachenden. Braut‹,. Tellesberg,. Königreich. Charis. Der Mann , der durch die Eingangstür der Schenke ›Zur lachenden Braut‹ trat, war schlicht gekleidet. Die drückend schwüle Märznacht war so finster wie das Innere eines ...
David Weber, 2010
2
Ist ja nur der Himmel
Lisa schüttelte den armenLaurentius durch,bis siein Erfahrung gebrachthatte, daß dadrin zweiMänner Brause tranken. Lisa hieltsich die Kapuze ihres Burnusvor die Nase und lief in die Schankstube. Zu ihrer Verblüffung stank es dort weniger ...
Jürgen Stauder, 2012
3
Fliegende Blätter
Aus jeden Fall ist dem geehrten Leser nun haarschars bewiesen worden, daß es in der Schankstube des Sonnenbräuhauses immer und immer lebhast zugehen mochte. Leer war die Schankstube niemals, und immer gab's Scherz und ...
4
Im Zeichen Der Fische
Schankstube. des. Gasthauses. von. Conz. Bart. zu. Oberrot. am Abend des 13. August Anno Domini 1514 ... regnete es draußen in Strömen. Der Donner grollte bedrohlich 113 Schankstube des Gasthauses von Conz Bart zu Oberrot.
Sylvia Bäßler, 2011
5
Moderne Novellen
In. der. Schankstube. Eine. Traumnovelle. Als Knabe schon war ich ein Träumer, ja, mehr als jetzt. Ich gedenke noch gern des Lampenschirms aus rosigem Seidenpapier, der mir das grelle Licht abblendete, wenn ich studierte und meine  ...
Theodor Birt, 2012
6
Das Ei des Drachen
Sie reden noch über dies und jenes, sie haben es nicht eilig, aus der Schankstube hinaus zu kommen. Da öffnet sich die Tür und herein kommt Erkan Daningfort, ein Farmer. Er ist verstört und auch bleich, er sieht sich in der Schankstube um, ...
Robert Brungert
7
Die schwarzen Wasser von San Marco: Roman
Michael Manfridus saß in der Schankstube seiner Herberge, eine unbewegliche Gestalt hinter der Flamme einer Öllampe, die über sein Gesicht schien. Seine dichten Haare waren zerrauft, seine Wangen unrasiert. Das kleine Licht glättete ...
Richard Dübell, 2010
8
Bernsteingrab: Thriller
Als er jenseits des Dorfteichs in die Schankstube trat, saß Cramsen mit grimmiger Miene in einem Winkel, allein über seinem Schnapsglas. Derweil schwadronierten die Stieglizer Männer am Tresen und am großen Stammtisch durcheinander, ...
Andreas Gößling, 2014
9
Steels Duell: Historischer Roman
Einige dieser Männer sah ernunin der Schankstube sitzen, in verschiedenen Stadien der Trunkenheit und Unzucht. Inder Schänke stank es nach Körperausdünstungen, und in diese verbrauchte Luft mischtesich nochder Geruch von Wein ...
Iain Gale, 2012
10
Seligmann Hirsch
In H am Ende der Seite unter der letzten Zeile eingewiesen, sonst aber weder durch Schreibduktus noch durch Tinte als Hinzufügung zu erkennen. nicht] nicht inzwischen H Sk S Stammgäste aus der Schankstube vertreibt] Stammgäste ...
Detlef Haberland, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHANKSTUBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schankstube no contexto das seguintes notícias.
1
Neues Leben für alte Gaststätte in Lingen-Wachendorf
Die Gastronomie, die neben rund 40 Plätzen in der Schankstube auch über einen Außenbereich verfügen soll, werde verlässliche Öffnungszeiten haben, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»
2
Kult-Stüberl Du & I in der Schleißheimer Straße schließt am ...
Die Schankstube ist nicht größer als eine Imbissbude, an den getäfelten Wänden hängen James, Brigitte, Marilyn und Elvis, im winzigen Séparée steht eine alte ... «tz.de, nov 16»
3
GaWaRi-Besitzer muss Zaun bauen
Im Jahr 1965 wurde auch die Schankstube dichtgemacht. Danach wurde das Gebäude zum Teil umgebaut und für Lagerzwecke genutzt. Nach 1990 stürzte die ... «sz-online, nov 16»
4
Wieder Leben in der "Lang Stubb"
Jeder einzelne hatte seinen festen Platz", erzählte Knierim und schon wurden in der alten Schankstube Bilder der Vergangenheit lebendig. Das "Sagen" hatten ... «Oberhessische Zeitung, out 16»
5
Herbstprinz - Kapitel 3
Ein Mann trat in die Schankstube und strich sich seine Kapuze vom Kopf. Dann durchschritt er mit langen raumgreifenden Schritten den Raum, nickte einigen ... «NDR.de, set 16»
6
Österreichische Grabungen in Türkei zwangsweise eingestellt
... archäologischen Ausgrabungsstätten entdeckten sie eine Schankstube aus dem frühen 7. Jahrhundert, die zahlreiche Einblicke in das damalige Alltagsleben ... «Salzburger Nachrichten, set 16»
7
„Bierkrieg“ in Münster 1895 : Die Menge rief: Bier her, Bier her!
Februar 1895 folgende Polizeiverordnung: „Wer in einer Schankstube oder an einem öffentlichen Vergnügungsorte über die gebotene Polizeistunde hinaus ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
8
Wein und kleine Speisen
Sie dienten als Laden, Werkstätten, Wirtshäuser oder Schankstuben. ... Die Funde zeigen, dass es sich um eine Schankstube handelte, denn im Schutt ... «Archäologie Online, nov 15»
9
Gewerbeverein-Vorstand einstimmig wiedergewählt – Erwartungen ...
Am Donnerstagabend fand in der Schankstube des Weingutes Mößner in Köndringen die Jahreshauptversammlung des Gewerbevereins Teningen statt. «RegioTrends.de, out 15»
10
Saufen wieder drinnen erlaubt: Hofbräukeller hebt Burschen-Bann auf
Die Schankstube sei immer ein "weltoffenes und gastfreundliches Restaurant" gewesen. "Das wird auch so bleiben!". Um durchzusetzen, dass "rechtes Pack", ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schankstube [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schankstube>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT