Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schicksalergeben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHICKSALERGEBEN EM ALEMÃO

schicksalergeben  schịcksalergeben [ˈʃɪkzaːl|ɛɐ̯ɡeːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHICKSALERGEBEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schicksalergeben e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHICKSALERGEBEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schicksalergeben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schicksalergeben no dicionário alemão

seu destino, nenhuma defesa. seinem Schicksal ergeben, keine Gegenwehr leistend.

Clique para ver a definição original de «schicksalergeben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHICKSALERGEBEN


abgeben
ạbgeben 
angeben
ạngeben 
angegeben
ạngegeben
aufgeben
a̲u̲fgeben 
ausgeben
a̲u̲sgeben 
begeben
bege̲ben 
eingeben
e̲i̲ngeben 
ergeben
erge̲ben 
freigeben
fre̲i̲geben, fre̲i̲ geben
geben
ge̲ben 
gegeben
gege̲ben
herausgeben
hera̲u̲sgeben 
herausgegeben
hera̲u̲sgegeben
umgeben
ụmgeben 
vergeben
verge̲ben [fɛɐ̯ˈɡeːbn̩]
vorgeben
vo̲rgeben 
weitergeben
we̲i̲tergeben [ˈva͜itɐɡeːbn̩]
zugeben
zu̲geben 
zurückgeben
zurụ̈ckgeben 
übergeben
überge̲ben 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHICKSALERGEBEN

schicksalhaft
schicksallos
Schicksalsanalyse
schicksalsbedingt
schicksalsbestimmend
Schicksalsdrama
schicksalsergeben
Schicksalsfaden
Schicksalsfrage
Schicksalsfügung
Schicksalsgefährte
Schicksalsgefährtin
Schicksalsgemeinschaft
Schicksalsglaube
schicksalsgläubig
Schicksalsgöttin
Schicksalsroman
Schicksalsschlag
schicksalsschwanger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHICKSALERGEBEN

achtgeben
beigeben
bekannt geben
dazugeben
durchgeben
gottgegeben
hergeben
hinbegeben
hineingeben
hingeben
hingegeben
hinzugeben
mitgeben
nachgeben
preisgeben
recht geben
weggeben
wiedergeben
zufriedengeben
zugegeben

Sinônimos e antônimos de schicksalergeben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHICKSALERGEBEN»

schicksalergeben Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schicksalergeben pons schicksal ergeben Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet schịck sals seinem Schicksal keine Gegenwehr leistend ↑schicksalsergeben fremdwort Lexikon deutscher Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns fatalistic fatalist resignà Show query results openthesaurus Keine direkten Treffer Grammatische Grundform Ähnliche icon OpenThesaurus hinzufügen Aussprache Juni Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische treu SCHICKSALERGEBEN Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge

Tradutor on-line com a tradução de schicksalergeben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHICKSALERGEBEN

Conheça a tradução de schicksalergeben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schicksalergeben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schicksalergeben» em alemão.

Tradutor português - chinês

服从地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con resignación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resignedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संतोषपूर्वक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باستسلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безропотно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resignadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

resignedly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résigné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resignedly
190 milhões de falantes

alemão

schicksalergeben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あきらめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단념
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resignedly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

resignedly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

resignedly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहिष्णुवृत्तीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabullenmiş bir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rassegnato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rezygnacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покірно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

resemnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παθητικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resignedly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resignert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schicksalergeben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHICKSALERGEBEN»

O termo «schicksalergeben» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schicksalergeben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schicksalergeben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schicksalergeben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHICKSALERGEBEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schicksalergeben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schicksalergeben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schicksalergeben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHICKSALERGEBEN»

Descubra o uso de schicksalergeben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schicksalergeben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naturstudien: Skizzen aus der Pflanzen- und Thierwelt
Endlich schließen sich die Fähnlein zu einem weiten, imposanten Ringe, in dessen Mitte schicksalergeben das Opfer steht. Einzelne durchdringende Stimmen werden laut: es ist der Fürsprech, der die Anschuldigung erhebt, und der Anwalt, ...
Hermann Masius, 1852
2
Sämmtliche Werke
Kam mit Weib und Kind, schicksalergeben, gedankenlos brütend, eine Versteinerung trostloser Ruhe. Dieser Mann hat seinen Bruder getödtet in Folge eines Opferzwistes, eines Religionstreits. Ja, die Religion hat den ersten Brudermord ...
Heinrich Heine, 1867
3
Heinrich Heine's Sämmtliche Werke
Kam mit Weib und Kind, schicksalergeben, gedankenlos brütend, eine Versteinerung trostloser Ruhe. Dieser Mann hat seinen Bruder getödtet, in Folge eines Opferzwistes, eines Religionsstreits. Ia, die Religion hat den ersten Brudermord ...
Heinrich Heine, 1871
4
Die Päpstin: Roman
Dumpfund schicksalergeben wie ein Opferlamm vor der Schlachtung ließ er die Umarmungen seiner Mutter und die letzten Ermahnungen seines Vaters übersichergehen. Doch alsJohanna zuihm kam undihn umarmte,klammerte ersichansie ...
Donna W. Cross, 2010
5
Heinrich Heine's Sämmtliche Werke: Bd. Französischen ...
Kam mit Weib und Kind, schicksalergeben, gedankenlos brütend, eine Versteinerung trostloser Ruhe. Dieser Mann hat seinen Bruder getödtet in Folge eines Opferzwistes, eines Religionstreits. Ja, die Religion hat den ersten Brudermord ...
Heinrich Heine, Adolf Strodtmann, 1862
6
Der weiße Handschuh
„SchweigenSie!“, brüllte siemich anwieeine chinesische Richterin Freisler. Ich gestand mir ein,dass ichgeliefert war undatmete tief durch. „Was nun,Frau Ma?“, fragte ich schicksalergeben. Nun, dasiemichdorthatte,wo sie mich haben wollte, ...
Peter Backé, 2013
7
Trojaner: Roman
Vonden Mastenvernimmt man ein Knirschen, und jeder weitere Schritt, jeder neue Anlauf, dem Verhängnis zu trotzen, erschöpft die Schiffbrüchigen mehr, die endgültig hinsinkenundsichihrem Schicksalergeben. Vor vielen Monden ...
Bodo Lampe, 2013
8
Waldröschen 7 Kaiser Max von Mexiko:
Erhatte sichin sein Schicksalergeben und versuchtekeinen Widerstand. » Vorwärts!«, befahl Josefa. Der erste Streich fiel. Petro zuckte zusammen. Der zweite Hieb folgte, und esentstand sofort ein blutiger Striemen.Petro abergab keinen Laut ...
Karl May
9
Das jugoslawische Makedonien 1918-1941: eine Randregion ...
Sie konnten weder lesen noch schreiben, verstanden kein Französisch, glaubten an Hexen und waren in den Augen ihrer Landsleute aus dem Norden hässlich, misstrauisch, hinterlistig, ängstlich und schicksalergeben. In ihre vom Verkehr ...
Nada Boškovska, Nada Boškovska Leimgruber, 2009
10
Heinrich Heine's sämmtliche Werke: Französische Zustände
Kam mit Weib und Kind, schicksalergeben, gedankenlos brütend, eine Versteinerung trostloser Ruhe. Dieser Mann hat seinen Bruder getödtet in Folge eines Opferzwistes, eines Religionstreits. Ja, die Religion hat den ersten Brudermord ...
Heinrich Heine, 1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schicksalergeben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schicksalergeben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z