Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seebad" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEEBAD EM ALEMÃO

Seebad  Se̲e̲bad [ˈzeːbaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEEBAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seebad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEEBAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seebad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Seebad

estância balnear

Seebad

Seebad é um nome para lugares com turismo balnear nas costas do mar. Na Alemanha, também é um predicado para os centros de saúde, que é concedido pelos estados federais. É concedido a localidades onde há instalações médicas para a implementação de medidas de saúde. O banho de mar predicado também requer o uso do clima do mar no spa. Para uma lista de estâncias balneares alemãs, veja a lista de resorts à beira-mar na Alemanha. Seebad ist eine Bezeichnung für Orte mit Badetourismus an Meeresküsten. In Deutschland ist es auch ein Prädikat für Kurorte, das von den Bundesländern vergeben wird. Es wird an Ortschaften vergeben, in denen medizinische Einrichtungen zur Durchführung von Kurmaßnahmen vorhanden sind. Das Prädikat Seebad erfordert außerdem die Nutzung des Seeklimas im Kurbetrieb. Für eine Auflistung der deutschen Seebäder, siehe Liste der Seebäder in Deutschland.

definição de Seebad no dicionário alemão

banho no lago. an der See gelegenes Bad.
Clique para ver a definição original de «Seebad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEEBAD


Ahlbeck, Seebad
A̲hlbeck, Se̲e̲bad
Brausebad
Bra̲u̲sebad [ˈbra͜uzəbaːt]
Bällebad
Bạ̈llebad
Kohlensäurebad
Ko̲hlensäurebad
Kühlungsborn, Ostseebad
Kühlungsbọrn, Ọstseebad
Ostseebad
Ọstseebad [ˈɔstzeːbaːt]
Solebad
So̲lebad

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEEBAD

See
See Genezareth
See-Erfahrung
Seeaal
Seeadler
Seealpen
Seeamt
Seeanemone
seeartig
Seebär
Seebeben
seebeschädigt
Seebestattung
Seebeute
Seebewuchs
Seeblick
Seeblockade
Seebühne
Seedrache
Seedrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEEBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wannenbad
Wellenbad

Sinônimos e antônimos de Seebad no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEEBAD»

Seebad seebad casino prora garage warnemünde rust düsternbrook rügen eine Bezeichnung für Orte Badetourismus Meeresküsten Deutschland auch Prädikat Kurorte Bundesländern vergeben wird Ortschaften denen medizinische Öffnungszeiten Preise Anfahrt Tauchen vollen Zügen Zeit sich nehmen Spaß muss sein Groß Klein friedrichshagen März Nalani Müggelsee Race Supsurfing Friedrichshagen präsentieren Seegesellschaft haltern Haltern zwischen Münsterland Ruhrgebiet gemeinsame Einrichtung Stadt ferienwohnungen hotels öffentliches Schwimmbad Wellnessoase direkt neben Wellnesshotel Resort bietet Wellness Kosmetik Fitness Herzlich willkommen pension sulzberg familie speiser gibt doch Genuss Tradition Allgäuer Gastlichkeit Zuhause ostseeküste tourismus informationen herrlichste Stadtteil Rostocks einer schönsten traditionellen Badeorte Ostseeküste liegt Ziegelei stadtwerke schorndorf bäderbetriebe Unsere Schlechtwetterregel Wenn geschlossen restaurant

Tradutor on-line com a tradução de Seebad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEEBAD

Conheça a tradução de Seebad a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seebad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seebad» em alemão.

Tradutor português - chinês

海滨度假胜地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estación balnearia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seaside resort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्र तटीय सैरगाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتجع شاطئ البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морской курорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estância balnear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রতীরবর্তী অঁচল অবলম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

station balnéaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resort tepi pantai
190 milhões de falantes

alemão

Seebad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シーサイドリゾート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해변 리조트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resort pantai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu nghỉ mát bên bờ biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்கரையோர ரிசார்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्रकिनारी असलेले गाव रिसॉर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stazione balneare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmorski kurort
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морський курорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stațiune balneară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθαλάσσιο θέρετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

badplaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

badort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

badeby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seebad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEEBAD»

O termo «Seebad» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seebad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seebad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seebad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEEBAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seebad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seebad» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seebad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEEBAD»

Descubra o uso de Seebad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seebad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paradiesruinen: Das KdF-Seebad der Zwanzigtausend auf Rügen
Das große Streiten begann. Jürgen Rostock (Text) und Franz Zadnicek (Bilder) rekonstruieren die Geschichte dieses beinahe vergessenen Großprojektes der NS-Zeit.
Jürgen Rostock, 2006
2
Das Seebad Libau. Mit Zugrundelegung des Werkchens “Notice ...
Wenigfiens ift es ficher, daß man auch im beften Falle nicht auf alle Weife ebenfo günftige Wirkungen durch das Seebad erzielt, als wenn man in feiner ganzen Lebensweife ein zweckmäßiges Verhalten einfchlägt. Für gcfunde Leute ift eine ...
F. C. M. MARKUS, F. D. (Dr. med.), 1867
3
Seebad zu Dubbeln
Ueber diejenigen krankhaften Zustande, die das Seebad verbieten. Es thun dieß unbedingt: 1) Alle acute Fieber, alle Entzündungen, alle active Congestionen nach inneren Theilen. Bisweilen schwindet die Plethora, die die Congestionen ...
Karl Heinrich Wilhelm Sodoffsky, 1839
4
Notizen über die Insel Föhr und ihr Seebad in ...
Es ifi unter den Laien noch vielfach die Meinung verbreitet. daß das Seebad ein ziemlich indifferentes Mittel fei. daß es von wenig Belang fei. auf welche Art und Weife man bade. wie lange. wann u. f. w. Solche unbegründete und unrichtige ...
G. PENIKE, 1848
5
Das Seebad Coserow auf Usedom, seine Natur. ... Skizzenbuch. ...
Ch. H. Ferdinand KOCH. gerechnet werden, denn viel weniger Vader können den Abfiehten eines Gefunden oder Kranken, der feinen Zweck, nämlich die Kräftigung oder Wiederheriiellung feiner Gefundheit erreichen will, ni>)t helfen, ...
Ch. H. Ferdinand KOCH, 1867
6
Die Nordseeinsel Spiekeroog und das dortige Seebad
Die Erinnerung an einen Befuch- den ich„ im September 1849- meinen fiinf badenden Kindern zu Spiekeroog machte- und die Freude- welche ihre Erkräftigungx durch das dortige Seebad- mir bereitet hat„ haben diefe Zeilen hervorgerufen.
J. VOSS (Amtsassessor.), 1850
7
Ein dänisches Seebad. Vier Wochen in Helsingör
Das ift auh eine ManierF um die Frage von „Sein oder Nihtfein" zu beantworten, und abermals fühlen wir: „that 0(11- 0utrrarci being i8 n cirenm ami a 8118W“. Dritte Woche, Rodenberg, Ein danifcbes Seebad. M-.F'k-'i'ip' IWW_- ' - -47- *
Julius RODENBERG (Poet and Dramatist.), 1867
8
Das Seebad bei Pernau an der Ostsee in ...
Carl Christian Traugott Friedemann GOEBEL. begründet ist, durch welchen das Wasser der daselbst in die Ostsee mündenden bedeutenden Ströme, der Düna und der Aa, dahin getrieben wurde. Aus allem diesem ergiebt sich, dass die ...
Carl Christian Traugott Friedemann GOEBEL, 1845
9
Die Insel Föhr und ihr Seebad dargestellt nach den ...
Eckhoff. Wer nicht gerne längere Zeit in Dagebüll verweilen will, kann nach dem gewöhnlichen Altonaischen Kalender sich die Sachen erleichtern, indem er zwei Stunden von der dort für Altona angegebenen Fluthzeit abrechnet, wo denn bei ...
Eckhoff, 1833
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Fortsetzung von iVr.87.) ordseebäder. Nordernei (mit einer Karte uach dem Ing. Papen) wird jährlich mehr besucht und ist wohl jetzt das an Badegästen reichste deutsche Seebad. Recht gut ist aus den bekannten Schriften über Nordernei das  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEEBAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seebad no contexto das seguintes notícias.
1
Richtfest: Nach Wasserpark nun Vorfreude auf das Starnberger ...
Starnberg - Nachdem „der Rohbau und die letzte Decke stehen“, wie Bürgermeisterin Eva John verkündete, feierte das Seebad am Donnerstagvormittag mit ... «Merkur.de, dez 16»
2
Der Wasserpark Starnberg heißt in Zukunft Seebad Starnberg
Der Wasserpark ist tot – es lebe das Seebad. So lässt sich die Entscheidung des Stadtrats am kürzesten zusammenfassen. Mehr als 200 Namensvorschläge ... «Merkur.de, nov 16»
3
Sturmflut hat großflächig Sand im Seebad Lubmin abgetragen
Lubmin (dpa/mv) - Die Sturmflut vor einer Woche hat auch im Seebad Lubmin am Greifswalder Bodden zu größeren Schäden geführt. So seien die Dünen im ... «DIE WELT, out 16»
4
Ehemaliges Seebad der Nationalsozialisten auf Rügen ...
Schon Hitler erkannte das Potenzial des Ortes, wollte ihn zu einem gigantischen KdF-Seebad («Kraft durch Freude») ausbauen. 20 000 Menschen sollten hier ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
5
Aussichtsturm im Seebad Brighton: Fliegender Donut
Das britische Seebad Brighton schmückt sich mit einer futuristischen Aussichtsnadel. Eine rundum verglaste Kabine fährt daran bis in eine Höhe von 138 ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Brexit trotz EU-Förderung Das merkwürdige Seebad Blackpool
Blackpool an der Nordwestküste Großbritanniens - rund zwei Drittel haben hier für den EU-Austritt gestimmt, obwohl die Stadt seit Jahren EU-Finanzmittel in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
7
Sommergeschichte: 200 Jahre Seebad Cuxhaven
Das Seebad Cuxhaven feiert in diesem Jahr sein 200-jähriges Bestehen, es wurde am 24. Juni 1816 von Politikern und Kaufleuten gegründet. Damals badeten ... «NDR.de, jul 16»
8
Promenadenfest zum Seebad-Jubiläum
Auf der vier Kilometer langen, neuen Promenade von der Kugelbake in Döse bis nach Duhnen wird an diesem Wochenende das Jubiläum "200 Jahre Seebad ... «Cuxhavener Nachrichten, jul 16»
9
„Riesen-Wasserbecken“ in Tempelhof: Initiative erinnert an Seebad ...
Im Seebad Mariendorf vergnügten sich einst bis zu 4000 Gäste am Tag. Inzwischen erinnert nicht mehr viel an diese Zeit. Eine Initiative möchte das nun ändern. «Tagesspiegel, jul 16»
10
200 Jahre Seebad Cuxhaven
Ruhig und beschaulich: Das Warmbadehaus ist in den ersten Jahrzehnten das Zentrum des im Juni 1816 gegründeten Seebades Cuxhaven. Es liegt in der ... «NDR.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seebad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seebad>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z