Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmutzlappen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMUTZLAPPEN EM ALEMÃO

Schmutzlappen  Schmụtzlappen [ˈʃmʊt͜slapn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMUTZLAPPEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmutzlappen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMUTZLAPPEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmutzlappen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schmutzlappen no dicionário alemão

Rag para limpar a sujeira mais grosseira. Lappen zum Aufwischen des gröbsten Schmutzes.

Clique para ver a definição original de «Schmutzlappen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMUTZLAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMUTZLAPPEN

Schmutzfink
Schmutzfleck
Schmutzflecken
Schmutzgeier
Schmutzian
schmutzig
Schmutzigkeit
Schmutzkampagne
Schmutzkonkurrenz
Schmutzkübelkampagne
Schmutzliteratur
Schmutzpartikel
Schmutzschicht
Schmutzteilchen
Schmutztitel
schmutzunempfindlich
schmutzverschmiert
Schmutzwäsche
Schmutzwasser
Schmutzzulage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMUTZLAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

Sinônimos e antônimos de Schmutzlappen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHMUTZLAPPEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schmutzlappen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schmutzlappen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMUTZLAPPEN»

Schmutzlappen Lappen Grammatik wörterbuch schmutzlappen Paar spritzschutz schmutzfänger amazon Spritzschutz Schmutzfänger Spritzlappen für Auto Anhänger Trailer Kotflügel iapyx® Amazon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ford kuga motor talk bitte nicht gleich loslachen aber gibt hier jemanden sogenannten Opaspoiler montiert Thema spritzlappen ebay Motorrad Teile Spezielle Fahrzeug Nutzfahrzeugteile eBay gebrauchte autoteile günstig Kleinanzeigen Gebrauchte Autoteile kaufen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen allgemeines rallye motorsport slalom rennsport bekomme auch suche meist

Tradutor on-line com a tradução de Schmutzlappen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMUTZLAPPEN

Conheça a tradução de Schmutzlappen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmutzlappen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmutzlappen» em alemão.

Tradutor português - chinês

挡泥板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

faldones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mud flaps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीचड़ फ्लैप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوحات الطينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брызговики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাদা ফ্ল্যাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bavettes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepak lumpur
190 milhões de falantes

alemão

Schmutzlappen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泥フラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙 플랩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flaps lendhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắp bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேறு மடிப்புகளுக்குள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखल flaps
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamurluklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paraspruzzi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chlapacze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бризковики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aparatorile de noroi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λασπωτήρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modder flappe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stänkskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skvettlapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmutzlappen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMUTZLAPPEN»

O termo «Schmutzlappen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.123 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmutzlappen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmutzlappen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmutzlappen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMUTZLAPPEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmutzlappen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmutzlappen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmutzlappen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMUTZLAPPEN»

Descubra o uso de Schmutzlappen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmutzlappen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Träum ich?: Roman
»Die benutze ich als Schmutzlappen«, erklärt er mir. Doch wenn ich ihm sage, dann solle er die Handtücher wegwerfen, die er bereits als Schmutzlappen nimmt, meint er: »Aber die sind doch noch gut.« Also haben wir einen Wäscheschrank ...
Adena Halpern, 2011
2
Die Wahl-Lügen der bürgerlichen Parteien: eine Sammlung und ...
Auf die Kunde, daß auf einer ganzen Reihe von Festungen nicht mehr das stolze rote Banner, fondern der Schmutzlappen des Hottentottenblocks wehe, zog in tiefer Nacht eine Bande freuden- und alkoholtrunieuer Hurraschwärmer nach dem ...
‎1907
3
Heinrich Heine's sämmtliche Werke: Briefe
... allem Umgang zurückgezogen. Juden sind hier, wie überall, unausstehliche Schacherer und Schmutzlappen, die christliche Mittelklasse unerquicklich, mit einem ungewöhnlichen Rischess, die höhere Klasse ebenso im höheren Grade.
Heinrich Heine, 1863
4
Briefe von Heinrich Heine an seinen Freund Moses Moser
Iuden sind hier, wie überall, unausstehliche Schacherer und Schmutzlappen , christliche Mittelklasse unerquicklich , mit einem ungewöhnlichen Rischeß, die höhere Classe ebenso im höheren Grade. Unser kleiner Hund wird auf der Straße ...
Heinrich Heine, Moses Levy Moser, 1862
5
Geschichte der Deutschen Literatur seit Lessingʼs Tod von ...
... Schmutzlappen, . , Unfer kleiner Hund wird auf der Straße von andern Hunden auf eigne Weife berochen und maltraitirt und die Ehrifieuhunde haben offenbar Rifcheß gegen den Zudenhund. . . Sehr drängt es mich den großen ...
Julian Schmidt, 1867
6
Geheimnisse von Russland: ein politisches Sittengemälde des ...
Unwissend, liederlich, Trunkenbolde, Schmutzlappen, — so sind die Popen Z Die Erziehung, welche sie in den Seminarien erhalten, ist kaum hinreichend, sie ein wenig aus dem Gröbsten herauszuarbeiten, und verfinstert nur noch ihren ...
Marc [Fournier, 1844
7
H. Heine's Leben und Werke
Juden sind hier, wie überall, unausstehliche Schacherer und Schmutzlappen, die christliche Mittelklasse unerquicklich, mit einem un» gewöhnlichen Rischess ^ religiöses VorurrheilZ , die höhere Klaffe eben so im höheren Grade.
Adolf Strodtmann, 1867
8
Der Totschläger
»Du kannst doch nicht etwa diese Schmutzlappen noch einmal anziehen? Es tut not, sie zu waschen.« Als sie ihn prüfend anschaute, wurde sie unruhig, da sie auf seinem hübschen Gesicht denselben Ausdruck von Härte wiederfand, als ob  ...
Émile Zola, 2014
9
Das Mädchen mit den Seidenraupen
Aber sie wischte die Berührung fort wie einen alten Schmutzlappen. KaumwardieSonnenscheibe rot glühend aufgestiegen, machten siesich auf den Weg,umnach demHauseingang zu schauen, wo die Aussätzigen gesessen hatten. Diesmal ...
Uschi Flacke, 2012
10
Bilder und Lektüren: Einsichten zu Literatur und Kunst
Juden sind hier wie überall, unausstehliche Schacherer und Schmutzlappen, christliche Mittelklasse unerquicklich, mit einem ungewöhnlichen Rischeß, die höhere Classe ebenso im höheren Grade. Unser kleiner Hund wird auf der Straße ...
Jörg Sader, Tobias Wimbauer, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMUTZLAPPEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmutzlappen no contexto das seguintes notícias.
1
2016 Toyota Aygo X-Wave Fahrbericht | Fotos | Fakten | Test
Durch die nachträglich verbauten Schmutzlappen ist das besser geworden. toyota-aygo-jens-stratmann-22. Im Fond ist mir die Beleuchtung zu mangelhaft, das ... «Drive Blog, jul 16»
2
Test Hebie Schutzfinger: Sinnvolle Verlängerung fürs Schutzblech
Für festen Halt wird er nicht wie viele Schmutzlappen einfach angehängt, sondern mit zwei Schraubbolzen fest am Radschützer befestigt. Schön: Eine kleine ... «Velomotion, jul 16»
3
Altes GWG-Gebäude: vorsichtig reinbeißen
Ein riesiger mobiler Staub- und Schmutzlappen soll Kalamitäten von Nachbarn fernhalten. Bis Ende September ist der Abriss über die Bühne, wenn alles ... «Reutlinger General-Anzeiger, ago 15»
4
Fiat Panda 4x4 trifft Range Rover Espresso-4x4 fordert Allrad-Gigant
... Wiesen, dass er bis heute das bevorzugte Vehikel miesepetriger Bergbauern blieb, die mit ihm durch Serpentinen semmeln, dass die Schmutzlappen wehen. «Auto Motor und Sport, mai 13»
5
Dacia Sandero gegen Nissan Pixo
Statt weiterer Sicherheitsextras nennt die Preisliste nur Entbehrlichkeiten wie Metallic-Lack, Rennstreifen und – es gibt sie noch – Schmutzlappen. Ähnlich ... «Auto Motor und Sport, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmutzlappen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmutzlappen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z