Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schrottkarre" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHROTTKARRE EM ALEMÃO

Schrottkarre  Schrọttkarre [ˈʃrɔtkarə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHROTTKARRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schrottkarre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHROTTKARRE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schrottkarre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schrottkarre no dicionário alemão

moinho de sucata. Schrottmühle.

Clique para ver a definição original de «Schrottkarre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHROTTKARRE


Barre
Bạrre
Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Farre
Fạrre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Handkarre
Hạndkarre [ˈhantkarə]
Karre
Kạrre 
Knarre
Knạrre
Mistkarre
Mịstkarre
Pfarre
Pfạrre
Pferdekarre
Pfe̲rdekarre
Quarre
Quạrre
Sackkarre
Sạckkarre [ˈzakkarə]
Schinderkarre
Schịnderkarre
Schubkarre
Schu̲bkarre [ˈʃuːpkarə]
Sparre
Spạrre
Sportkarre
Spọrtkarre
Starre
Stạrre
Zigarre
Zigạrre 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHROTTKARRE

Schrotschusskrankheit
Schrott
schrotten
Schrottfahrzeug
Schrotthandel
Schrotthändler
Schrotthändlerin
Schrotthaufen
Schrottimmobilie
Schrottkiste
Schrottlaube
Schrottmühle
Schrottplatz
Schrottpreis
Schrottpresse
Schrottreaktor
schrottreif
Schrotttransport
Schrottverwertung
Schrottwert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHROTTKARRE

Darre
Elektrogitarre
Flachsdarre
Genickstarre
Gescharre
Hawaiigitarre
Kältestarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Luftgitarre
Muskelstarre
Nackenstarre
Rhythmusgitarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schockstarre
Simarre
Totenstarre
Winterstarre

Sinônimos e antônimos de Schrottkarre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHROTTKARRE»

Schrottkarre Wörterbuch schrottkarre traumauto wörterbuch kaufen ebay Dict für dict Bond auto gekauft gekriegt leipzig bild Febr Autonarr Sylvio kaufte sich einen Aston Martin James fuhr bekam sein Geld eine französisch pons Übersetzungen Französisch PONS poubelle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere openthesaurus Gefundene Abwrackkarre altes Auto fahrbarer Schrotthaufen Klapperkiste Nuckelpinne Rostbeule Rostlaube schlechtes Schleuder andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen frag caesar interaktiven Mindmap Popcorn rollenwechsel oder quotenmeter Rollenwechsel Rattengaumenschmaus Nähert eines erfolgreichsten Blockbuster Studios aufgrund gegebenem anlass bilder

Tradutor on-line com a tradução de Schrottkarre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHROTTKARRE

Conheça a tradução de Schrottkarre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schrottkarre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schrottkarre» em alemão.

Tradutor português - chinês

报废车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camión de chatarra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scrap truck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्रैप ट्रक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاحنة خردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грузовик лома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caminhão sucata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্র্যাপ ট্রাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camion de ferraille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trak sekerap
190 milhões de falantes

alemão

Schrottkarre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクラップトラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스크랩 트럭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

truk kethokan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe tải phế liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கிராப் டிரக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रॅप ट्रक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hurda kamyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camion rottami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciężarówka złom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажівка брухту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camion fier vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτηγό απορριμμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afval vragmotor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrot lastbil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrap lastebil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schrottkarre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHROTTKARRE»

O termo «Schrottkarre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.863 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schrottkarre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schrottkarre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schrottkarre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHROTTKARRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schrottkarre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schrottkarre» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schrottkarre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHROTTKARRE»

Descubra o uso de Schrottkarre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schrottkarre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Siegfried Der Roman
„Tut mir Leid, dassich Schrottkarre gesagthabe.WaszumTeufel hast dumit der Schrottkarre angestellt, dassdieso abgeht?“ „Fusionsantrieb“, meinte Siegfried. „ Sag nie mehr Schrottkarre.“ „Hoffentlich istsie nicht Schrott. Ich wünsche dir alles  ...
Martin Allwang, 2014
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
B. Eiblschrofen, Wampeter Schrofen. In CH fachsprachlich Schrottkarre D-nord/ mittel die; —, -n (abwertend, Grenzfall des Standards): 7' KRAXE A, 7'KÜBEL A, 7 'Rosrraunn A D (ohne südost), 7'Scr-maurexr. A D—südost, 7'SPUCKERI.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Zorn: Thriller
»Erfuhr nichtmit seinem eigenen Wagen, sondern mit der alten Schrottkarre seines Gärtners. Sie kamenvon obenausseiner Villa.« »In der Schrottkarre des Gärtners?« »Ja, vonJosé, oder wie er heißt.« »Und wie wirkte Dworzak?« »Tja, wie ...
Arne Dahl, 2013
4
Das Implantat: Roman
»Wiehastdu essolange überlebt, so eine Schrottkarre zufahren?« Lyles blauer PickupTruck parktnur drei Meter entfernt, der Motor tickt noch. Das ausgeblichene Armaturenbrett ist mit großen Rissen durchzogen, und aus den alten Sitzen ...
Daniel H. Wilson, 2014
5
Freakonomics: Überraschende Antworten auf alltägliche ...
Und wenn das Auto wirklich eine Schrottkarre ist? Dann würde der Eigentümer gut daran tun,mit dem Verkauf einJahrzu warten. Dann wird nämlich niemandmehr unterstellen,dass etwasmit dem Wagen nicht stimmen könnte, weilvieleLeute ...
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2014
6
Blutsauger Undercover: Mystery-Krimi
Wir gehen jetzt zu der Schrottkarre da drüben. Ich habe nur ein paar Fragen an dich. Wenn du brav bist, kannst du gleich wieder deinen Dreckgeschäften nachgehen.” Ilja war völlig perplex. Ich dirigierte ihn durch den Schatten der Hauswand, ...
Paul M. Hermann, 2014
7
Die Zahl: Kriminalroman
Die ärgste Schrottkarre hat dieses verdammte Schwein mir angedreht,und jetzt könnenich und meine Familie dafür büßen.« Der Unfall war nicht in Landau, sondern in einem der benachbarten Orte geschehen. Morellhatte daher keine ...
Daniela Larcher, 2009
8
Der innere Schrei
„Nein, aber Renate“, grinste er. „See you!“ Grimmige Blicke im Rücken spürend, verließen Simon und Leo die genervte Familie undmachten sichaufin Richtung Parkhaus, woder Panda mit der treffenden Bezeichnung „Schrottkarre“ wartete.
Thomas Ays, 2011
9
Kein Geld ist auch (k)eine Lösung
Schrottkarre, verdammte! Zornig trete ich gegen das Vorderrad. Den Wagen stört das wenig, meinen Fuß dafürumso mehr. DerSchmerz zieht hoch biszum Knie, undichmuss noch mehr weinen.Zwei Mädchenmit Schultornistern wechseln die ...
Natalie Weckwarth, 2012
10
Tod auf dem Weihnachtsmarkt: Ein neues Abenteuer für ...
Ich muss sie anpumpen. Meine Schrottkarre hat den Geist aufgegeben und ohne einen fahrbaren Untersatz bin ich aufgeschmissen.« »Wie schlimm ist es denn?« »Ichfürchte, der Blechhaufenist jetztendgültig hin. Eigentlichbrauche ich schon ...
Ulli Eike, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHROTTKARRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schrottkarre no contexto das seguintes notícias.
1
Schrottkarre in Lörrach angehalten: nicht mehr fahrtüchtig
Ein Mann hat am Dienstag ein Auto angehalten, das nicht mehr fahrtüchtig war. Ein Reifen war zerfetzt und der Motor rauchte. Die Erklärung der Fahrerin ließ ... «Badische Zeitung, dez 16»
2
Unglaublich, mit was für einer Schrottkarre ein ...
„Eine echte Schrottkarre!“, sagt ein Hagener Polizeisprecher und klingt ein wenig, als könne er es gar nicht fassen. Ein Unternehmensgründer (42) aus ... «Derwesten.de, nov 16»
3
Kontrollen gegen Profilierungsfahrer: Polizei stoppt Schrottkarren ...
25.11.2016 16:15 Uhr. Kontrollen gegen Profilierungsfahrer : Polizei stoppt Schrottkarren und illegales Autorennen. Die Polizei zog am Donnerstag mehrere ... «Tagesspiegel, nov 16»
4
Mit Geschick bei Fahrzeugversteigerung | Hier gibt's echte ...
Schnäppchen oder Schrottkarre - das ist hier die Frage! Bei einer Fahrzeugversteigerung kaufen Auto-Fans die Katze im Sack! Doch mit etwas Geschick können ... «BILD, nov 16»
5
Weil der Stadt: Susis Stimme weist den wahren Weg
Des Schultes Schreibers Schrottkarre: Jetzt fährt der 7er-Rat damit zur Fasnetseröffnung, Zunftmeister Daniel Kadasch verliest den Werkstattbericht. «Leonberger Kreiszeitung, nov 16»
6
Verdreckt, verbeult... und verboten: Schrottkarren blockieren ...
Sie sind verdreckt, haben blinde Scheiben, Beulen und meist kein Nummernschild – immer mehr Schrottautos stehen an Hamburgs Straßen und blockieren ... «Hamburger Morgenpost, out 16»
7
PS-starke Schrottkarren starten beim Stockcar
Sie heizen mit bis zu 120 Kilometern pro Stunde quer übers Stoppelfeld: die Stockcars, die an diesem Wochenende beim Rennen in Kohlenbek (Kreis ... «NDR.de, ago 16»
8
Mord im Hotel | Warum eine Hure wegen diesem Auto sterben musste
Abgemeldet steht der dreckige, alte Opel Zafira unter dem Carport. Eine reine Schrottkarre. Trotzdem soll Uwe G. (52) Prostituierte „Jessica“ (56) dafür getötet ... «BILD, jun 16»
9
"Dreckskarre" auf eBay: Schrottauto-Auktion wird Netzhit
"Schrottkarre" ist dabei noch einer der harmloseren Kosenamen, mit denen der eBay-User sein Auto beschreibt. Bis das "Scheißefass" anspringt, benötige es ... «CHIP Online, jun 16»
10
Platte Reifen und beschmiert Schrottkarre am Straßenrand entsorgt
Ein alter Audi verschandelt derzeit die Landschaft an der B 198 hinter Carpin. Nicht nur, dass das Auto wohl reif für den Schrottplatz ist, auf die Karosserie ... «Nordkurier, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schrottkarre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schrottkarre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z