Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sitzkorb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SITZKORB EM ALEMÃO

Sitzkorb  [Sịtzkorb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SITZKORB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sitzkorb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SITZKORB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sitzkorb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sitzkorb no dicionário alemão

apenas para sentar uma cadeira de praia adequada. nur zum Sitzen geeigneter Strandkorb.

Clique para ver a definição original de «Sitzkorb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SITZKORB


Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Holzkorb
Họlzkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Schanzkorb
Schạnzkorb
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SITZKORB

Sitzerhöhung
Sitzfalte
Sitzfläche
Sitzfleisch
Sitzgelegenheit
Sitzgruppe
Sitzhaltung
Sitzheizung
Sitzkissen
Sitzkomfort
Sitzleder
Sitzmöbel
Sitznachbar
Sitznachbarin
Sitzordnung
Sitzpinkler
Sitzpinklerin
Sitzplatz
Sitzposition
Sitzreihe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SITZKORB

Abfallkorb
Babykorb
Beißkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Henkelkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Präsentkorb
Saugkorb
Schlüsselkorb
Waschkorb
Währungskorb

Sinônimos e antônimos de Sitzkorb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SITZKORB»

Sitzkorb sitzkorb wörterbuch Grammatik Eleganter standfüssen bequemen polsterkissen Standfüssen Polsterkissen grau geflochten Korbsessel Gartenstuhl Rattansessel Korbsitz Amazon Küche ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal kaufen baur günstig bestellen Heimwerker Onlineshop Ratenkauf möglich Große Auswahl jetzt BAUR Versand Hängesessel hängestuhl hängesitz rattanhängesessel Für Standfestigkeit Rattanhängekorbs natürlich auch gesorgt Stabilisiert wird eigentliche durch massives Stahlgestell eine casa gartenmöbel wohnwelten Spilger Historie Jobs

Tradutor on-line com a tradução de Sitzkorb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SITZKORB

Conheça a tradução de Sitzkorb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sitzkorb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sitzkorb» em alemão.

Tradutor português - chinês

座篮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cesta de asiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seat basket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीट टोकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلة مقعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корзина сиденье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cesta de assento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসন ঝুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panier de siège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bakul kerusi
190 milhões de falantes

alemão

Sitzkorb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

座席バスケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌석 바구니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basket jog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giỏ ghế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருக்கை கூடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आसन टोपली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koltuk sepet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cesto sede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kosz siedzisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корзина сидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coș scaun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλάθι με έδρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitplek mandjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätes korg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sete kurv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sitzkorb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITZKORB»

O termo «Sitzkorb» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sitzkorb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sitzkorb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sitzkorb».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sitzkorb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SITZKORB»

Descubra o uso de Sitzkorb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sitzkorb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forschungsreisen auf Kamtschatka: Auszüge aus den Werken
F. F. Der Sitzkorb. (Reschotka) Fig. 3. C. Die Schlittenfüße (Kopulka) im Durchschnitt des Schlittens, und Fig. 2. C dieselben von der Seite. E. E. Die Schlittenläufe (Polosa). Der Sitzkorb (Fig. 2. F) besteht aus fünf Stäben,die in Fig. 3. bei a a a a ...
Marie-Theres Federhofer, 2011
2
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
AIS ich den Hühnerkorb weghob, fand ich, daß die Henne den Sitzkorb verlassen hatte und in einer Ecke ihre Zungen am Lehmboden unter und um sich versam» melte. In dem Sitzkörbchen konnte ich mühsam nur noch ein einziges Küchlein ...
3
Cipolla und die Masse: zu Thomas Manns Novelle Mario und der ...
Wie anders lesen sich seine Erinnerungen an die Arbeitsstunden am Meer im Vergleich zu den Strandszenen des Mario: Ich rückte den Sitzkorb nah an den Saum des Wassers, das voll von Badenden war, und so, auf den Knien kritzelnd, den ...
Regine Zeller, 2006
4
Donauschwaben erzählen
Nachdem die Frau Kecskes so dick geworden war wie lang, hatten sie in einem " Sitzkorb" keinen Platz, so hat der Bauer einen Sitzkorb hinten für seine Frau und einen vorne in den Wagen gestellt für sich selber. Und so fuhren sie immer ...
Alfred Cammann, Alfred Karasek, 1977
5
Donauschwaben Erzählen
Nachdem die Frau Kecskes so dick geworden war wie lang, hatten sie in einem " Sitzkorb" keinen Platz, so hat der Bauer einen Sitzkorb hinten für seine Frau und einen vorne in den Wagen gestellt für sich selber. Und so fuhren sie immer ...
Alfred Cammann, Alfred Karasek, 1977
6
Die Feuerreiter Seiner Majestät 02: Drachenprinz
Er war in einem Sitzkorb an Bord gebracht worden, was ihm angesichts seiner eigentlichen Fähigkeiten schmachvoll erschienen war. Dann hatte man ihn direkt in einen Lehnstuhl gesetzt, eingehüllt in Decken wie ein Invalide, und zum ...
Naomi Novik, 2012
7
Volamekum: Handbuch fur Luftahrer
Mittels der durch alle Schlaufen gesteckten Verbindungsleine (welche sich im Sitzkorb befand) wird das Paket zugebunden und dann kreuzweise umschnürt. Das Paket mit der Hülle wird vom Netz heruntergetragen. Dieselben Leute, welche ...
Asnbert Vorreiter, 1912
8
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
... mit ihren sechstausend Manuskripten und an zweitausend angesammelten Ikonen (ohne Kommentar) vorbei bis hin zu jenem rätselhaften Sitzkorb unterhalb eines kleinen hölzernen Mauërvorbaus in einer Höhe von etwa fünfzehn Metern.
Hanno Lunin, 2012
9
Het nieuw nederhoog-duitsch en hoog-neder-duitsch ...
Free? endete-77 roh- eeree Himbee- 017er* Series-rr, darüber ini-nen wir einmal einen frolichen Tag haben., _ Zickorh, thmnnile, Sitzkorb. ein Kind vorm Feuerherde iu wärmen. zu wickeln. Zirl-milk", er» Küifen. Sihküifen. Poliiec darauf zu ...
Matthias Kramer, 1759
10
Bemerkungen auf einer Reise um die Welt in den Jahren 1803 ...
... andern Riemen c1 c] (Wei-chnoi Atukix laufen in gleicher Abficht nach oben und geben dem Sitzkorb zugleich eine größere Fefiigkeit. Alle diefe Theile znfammenz nämlich b c ci und e machen den Vordertheil des Sclhelittens ( Peredok) aus; ...
Georg Heinrich von Langsdorff, 1812

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SITZKORB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sitzkorb no contexto das seguintes notícias.
1
Garagenhof: Ruheort und Spielwiese
Ein Sitzkorb steht bereit, in dem sich Erholungssuchende niederlassen. „Meine Oma kümmert sich liebevoll um die einzelnen Gewächse, manchmal spricht sie ... «Derwesten.de, set 16»
2
Deutsche Urlaubsgemütlichkeit
Ungewöhnlich war etwa der Sitzkorb, den Adolf Moritz bereits 1905 in Lübeck präsentierte: ein Exemplar, das d. urch das Anbringen von Türen auch als Koffer ... «Lübecker Nachrichten, jun 16»
3
Heimatmuseum in Seulberg: Rollende Kinderträume
... musste, fand ich so viel Spaß daran, Dinge wie einen Sitzkorb für den Gepäckträger anzuschaffen, dass ich zum Jäger und Sammler geworden bin“, erklärt er. «Taunus Zeitung, fev 16»
4
Vergnügungspark zu zwei Dritteln Schuld am Unfall
August 2010 in einem Vergnügungspark in Bad Wörishofen in Bayern. Vor den Augen seiner Kinder war der Hohenemser von einem Sitzkorb eines Karussells ... «Vorarlberg Online, out 13»
5
Schaukel stürzt ein - Fünf Kinder verletzt
... Auf dem Gelände hat es einen Pool, Platz für Zelte und eine grosse, hölzerne Schaukel aus alten Telefonmasten, einem Autoreifen und einem Sitzkorb. «20 Minuten Online, jul 12»
6
Heute letzter Tag des Heilbronner Maifests
Einige Passagiere bekommen Pappbecher mit Wasser in die Hand, um zu beweisen, wie schnell der Sitzkorb aus der Höhe in die Tiefe rast. Beim Fall scheint ... «Heilbronner Stimme, mai 11»
7
Elefanten-"Führerschein" im Dschungel
Mit diesem Ruf und ihren Füßen versucht Horna von ihrem Sitzkorb aus, das Tier vom Bambus wegzulocken und zum Weitertrotten zu ermuntern. Nach einem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sitzkorb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sitzkorb>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z