Significado de "Skifliegen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SKIFLIEGEN EM ALEMÃO

Skifliegen  [Schi̲fliegen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKIFLIEGEN

Skifliegen e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SKIFLIEGEN EM ALEMÃO

vôo ski

Skifliegen

O esqui é uma variante do salto de esqui, onde os saltos são completados em colinas de salto de esqui. A partir de uma colina de 185 metros e um ponto de construção de 145 a 195 metros, as instalações de salto de esqui são consideradas como colinas voadoras. A história do vôo de esqui começou na década de 1930, quando Stanko Bloudek construiu o primeiro salto de esqui na Planica jugoslava, o que permitiu saltos em mais de 100 metros. O primeiro atleta, que conseguiu essa tentativa, foi o austríaco Josef Bradl, que alcançou a extensão de 101 metros em 15 de março de 1936. Na década de 1950, outras colinas de salto de esqui foram construídas em Oberstdorf e em Tauplitz, onde saltos até mais de 150 metros foram possíveis devido a ampliação constante. Em 1972, a Federação Internacional de Esqui FIS conquistou pela primeira vez o Campeonato Mundial de Esqui; Uma década depois, a integração do esqui voando na Copa do Mundo de salto com esqui seguiu. Após os primeiros sprinters em 1994 ultrapassou a marca de 200 metros, o atual recorde mundial não oficial é de 246,5 metros. O próprio FIS não tem listas de registro, para não promover uma ampla caçada, o que poderia pôr em perigo a saúde dos jumpers de esqui.

Das Skifliegen ist eine Variante des Skispringens, bei dem die Sprünge auf Skiflugschanzen absolviert werden. Ab einer Hillsize von 185 Metern und einem Konstruktionspunkt von 145 bis 195 Metern gelten Skisprunganlagen als Flugschanzen. Die Geschichte des Skifliegens begann in den 1930er-Jahren, als Stanko Bloudek im jugoslawischen Planica die erste Schanze bauen ließ, die Sprünge über 100 Meter erlaubte. Der erste Athlet, dem ein solcher Versuch gelang, war der Österreicher Josef Bradl, der am 15. März 1936 die Weite von 101 Metern erreichte. In den 1950er-Jahren wurden in Oberstdorf und in Tauplitz weitere Skiflugschanzen errichtet, auf denen durch ständige Vergrößerungen Sprünge bis auf über 150 Meter möglich waren. 1972 trug der Internationale Skiverband FIS zum ersten Mal Skiflug-Weltmeisterschaften aus; ein Jahrzehnt später folgte die Eingliederung des Skifliegens in den Skisprung-Weltcup. Nachdem 1994 erste Springer die 200-Meter-Marke übertrafen, liegt der derzeitige inoffizielle Weltrekord bei 246,5 Metern. Die FIS selbst führt keine Rekordlisten, um keine Weitenjagd zu fördern, die die Gesundheit der Skispringer gefährden könnte.

definição de Skifliegen no dicionário alemão

Saltar de esqui de um salto de esqui © Stefan Balk - Fotolia.com © Stefan Balk - Fotolia.com.

Skispringen von einer Flugschanze© Stefan Balk - Fotolia.com© Stefan Balk - Fotolia.com.

TRADUÇÃO DE SKIFLIEGEN

Conheça a tradução de Skifliegen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Skifliegen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Skifliegen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 滑雪飞行
• Tradutor português - espanhol: vuelo de esquí
• Tradutor português - inglês: ski flying
• Tradutor português - hindi: स्की उड़ान
• Tradutor português - arabe: الطيران التزلج
• Tradutor português - russo: лыжный летающий
• Tradutor português - português: vôo ski
• Tradutor português - bengali: স্কি উড়ন্ত
• Tradutor português - francês: vol à ski
• Tradutor português - malaio: terbang ski
• alemão: Skifliegen
• Tradutor português - japonês: スキー飛行
• Tradutor português - coreano: 스키 비행
• Tradutor português - javanês: ski kloter
• Tradutor português - vietnamita: bay trượt tuyết
• Tradutor português - tâmil: ஸ்கை பறக்கும்
• Tradutor português - marata: स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे उडणाऱ्या
• Tradutor português - turco: kayak uçan
• Tradutor português - italiano: volo con gli sci
• Tradutor português - polonês: loty narciarskie
• Tradutor português - ucraniano: лижний літаючий
• Tradutor português - romeno: zbor de schi
• Tradutor português - grego: που φέρουν σκι
• Tradutor português - africâner: ski vlieg
• Tradutor português - sueco: ski flygande
• Tradutor português - norueguês: ski flying

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SKIFLIEGEN»

Descubra o uso de Skifliegen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Skifliegen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Skifliegen: Schanzenbau

Skispringen, Skispringen, Skiflug, Mechanik, Flugbahn, ETHZ, Diplomarbeit.

René Meier, 1977

Biomechanische Untersuchungen im Skifliegen

Biomechanik, Diplomarbeit, NKES, Wintersport, Trainingslehre nordischer-Skilauf.

Ernst von Grünigen, 1976

Olympische Winterspiele im Kinderturnen

Skifliegen: Die Eltern bauen eine Stabtreppe (jeweils zwei Eltern stehen sich gegenüber und halten gemeinsam einen Gymnastikstab, die freie Hand dient notfalls zum Helfen). 56 Elternpaare stehen dicht an dicht nebeneinander, das erste ...

Deutsche Turnerjugend, 2010

Fernwanderweg E5: Konstanz - Oberstdorf - Meran, Bozen - ...

Gerade einmal 17 km sind es nach Südwesten zum südlichsten Punkt Deutschlands: dem Haldenwanger Eck am Ende des Rappenalptals. Außerdem ist Oberstdorf durch das Skispringen und Skifliegen bekannt geworden: Jedes Jahr findet ...

Stephan Baur, Dirk Steuerwald, 2009

Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen

Skispringen und Skifliegen sind Risikosportarten, die physiologischer- seits hohe Anforderungen an die Psychoregulation unter Wettkampfanforderungen stellen. Hinzu kommen witterungsbedingte Unwägbarkeiten, wie ungünstige Winde ...

Martin Engelhardt, 2005

Die Beobachtungen

Wie ist es vorstellbar, dass Skispringer sich von den Sprungschanzen in die Tiefe stürzen? Beim Skifliegen kommt man dem Traum des Menschen vom Fliegen nahe. Erlebt man das Skifliegen auf der Planica bei Kranjska Gora in Slowenien,  ...

Franz Supersberger, 2010

Vom richtigen Moment: Bildergeschichten eines Fotoreporters

„Dieses Skifliegen gibt doch immer wieder die gleichen Bilder. Absprung, Segeln , Landung, Jubel. Sieht nach nichts aus, und doch müssen wir höllisch aufpassen , um den einzig richtigen Moment nicht zu verpassen. Den Pulitzer-Preis kannst ...

Jochen Blume, 2008

Südtiroler Wochenmagazin

... Kleinkirchheim 13.15 Hey Arnold 13.40 Simsalabim Sabrina 14.05 Drachenschatz 14-25 Ski: Fis Weltmeisterschaft Skifliegen: Qualifikation 16.10 Eine himmlische Familie 16.55 Dawson's Creek 17.45 Gilmore Girls 18.30 Malcolm mittendrin ...

Der Spiegel

Als Malysz im Januar, umnebelt vom Freudenfeuer mitgereister Fans, beim Skifliegen im tschechischen Harrachov zum Sieg sprang, saßen 15 Millionen Polen vor dem Fernsehgerät. Das Parlament in Warschau legte schon mal eine ...

Rudolf Augstein, 2002

Bertelsmann: das neue Universal Lexikon

Skjff le, im Jazz das Musizieren in kleinen Gruppen mit sehr volkstüml. Repertoire u. einfachen Instrumenten; wurde um das Jahr 1955 in Dtld. u. England aus der afroamerik. Folklore übernommen. Skifliegen ['ji-], das Skispringen von ...

Beate Varnhorn, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKIFLIEGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Skifliegen no contexto das seguintes notícias.

Skifliegen in Oberstdorf - Umbau im Zeitplan

Und für die Skispringer und Skiflieger geht es auch darum, sich im Lauf des Weltcup-Wochenendes mit der umgebauten Flugschanze vertraut zu machen, denn ... «BERKUTSCHI.COM, out 16»

Kein Skifliegen am Kulm 2017

Nach der Skiflug-WM in diesem Jahr hatte es noch geheißen, die Skiflug-Show werde im März 2017 ins steirische Salzkammergut zurückkehren. "Diesen ... «nachrichten.at, abr 16»

Skifliegen in Planica

Der 27-Jährige beendete den Wettkampf als Siebter und in der Skiflug-Gesamtwertung als Sechster. "Ich bin extrem glücklich, wie die Saison zu Ende ... «sportschau.de, mar 16»

Slowenischer Jubeltag, der Zweite

Freuen kann sich Freund in jedem Fall aber über den zweiten Rang im Gesamt-Weltcup. Vor dem letzten Skifliegen am Sonntag kann Freund nicht mehr vom ... «sportschau.de, mar 16»

Skifliegen: Weltmeisterschaft: Prevc fliegt zu WM-Gold: "Das ist ...

BAD MITTERNDORFPeter Prevc wird bei der Skiflug-WM seiner Favoritenrolle gerecht und holt sich Gold. Der Slowene krönt seinen Gala-Auftritt mit einem ... «Ruhr Nachrichten, jan 16»

Skifliegen: Deutsches Team holt Silber bei Weltmeisterschaft

Es hat doch noch geklappt: Zum Abschluss der Weltmeisterschaft im Skifliegen gab es das erhoffte Edelmetall für das deutsche Team. Severin Freund, Richard ... «t-online.de, jan 16»

Skifliegen zwischen Faszination und Albtraum

Es gibt in diesen Tagen zwei Welten bei der Skiflug-Weltmeisterschaft. Im Auslauf der riesigen Schanze am Kulm beherrscht das Thema Sicherheit das Denken. «Badische Zeitung, jan 16»

Skifliegen: Österreichischer Skispringer Lukas Müller nach Sturz ...

Schlimme Diagnose für den österreichischen Skispringer Lukas Müller. Nach seinem Sturz beim Training zur Skiflug-WM ist der 23-Jährige laut ... «FOCUS Online, jan 16»

Skispringen: Skiflug-WM 2016 im TV und Live-Stream: Skifliegen am ...

Peter Prevc krönt sich am Kulm zum Skiflug-Weltmeister. Der Slowene sichert sich mit Schanzenrekord Gold vor dem Norweger Gangnes. Severin Freund wird ... «news.de, jan 16»

Andreas Goldberger: "Der Titel war mein Meisterstück"

Das Skifliegen zieht die Fans an, die Medien, und es ist außerdem auch ähnlich gefährlich wie in Kitzbühel. Dort gilt auch das Motto: ,Held oder Hubschrauber. «Kurier, jan 16»