Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sondergenehmigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONDERGENEHMIGUNG EM ALEMÃO

Sondergenehmigung  Sọndergenehmigung [ˈzɔndɐɡəneːmɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONDERGENEHMIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sondergenehmigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONDERGENEHMIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sondergenehmigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sondergenehmigung no dicionário alemão

isenção especial. besondere, eine Ausnahme darstellende Genehmigung.

Clique para ver a definição original de «Sondergenehmigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONDERGENEHMIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONDERGENEHMIGUNG

Sondereinsatz
Sondererlaubnis
Sonderermittler
Sonderermittlerin
Sonderfahrkarte
Sonderfahrt
Sonderfall
Sonderfonds
Sonderform
Sonderfriede
Sondergericht
Sondergesandte
Sondergesandter
Sondergeschäft
Sondergesetz
Sondergipfel
sondergleichen
Sondergott
Sonderheft
Sonderheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONDERGENEHMIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Sondergenehmigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONDERGENEHMIGUNG»

Sondergenehmigung sondergenehmigung alleine auto fahren sonntagsfahrverbot umweltzone überbreite treckerführerschein Wörterbuch münchen führerschein parken Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch begleitetes Eine Ausnahmegenehmigung gibt beim selten begleiteten linguee Überwachungszone Norfolk stammen nach Erteilung einer durch zuständige Behörde geschlachtet worden sind ausbildungsstelle Hiermit stelle einen Antrag eine unbegleitetes Jahren Meine Situation folgende wohne Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Die höchste Station liegt Metern ganz oben will braucht vorher Nationalparkverwaltung wegen arbeit habe nächste

Tradutor on-line com a tradução de Sondergenehmigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONDERGENEHMIGUNG

Conheça a tradução de Sondergenehmigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sondergenehmigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sondergenehmigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

特许
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un permiso especial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

special permission
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशेष अनुमति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذن خاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

специальное разрешение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autorização especial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশেষ অনুমতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autorisation spéciale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebenaran khas
190 milhões de falantes

alemão

Sondergenehmigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

特別許可
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

특별 허가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ijin khusus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấy phép đặc biệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறப்பு அனுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विशेष परवानगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özel izin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

permesso speciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

specjalne pozwolenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спеціальний дозвіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

permisiune specială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ειδική άδεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spesiale toestemming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

särskilt tillstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spesiell tillatelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sondergenehmigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONDERGENEHMIGUNG»

O termo «Sondergenehmigung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.633 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sondergenehmigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sondergenehmigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sondergenehmigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONDERGENEHMIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sondergenehmigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sondergenehmigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sondergenehmigung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SONDERGENEHMIGUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Sondergenehmigung.
1
Manfred Hinrich
Tatsachen sprechen nur mit Sondergenehmigung ohne Souffleur.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONDERGENEHMIGUNG»

Descubra o uso de Sondergenehmigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sondergenehmigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das jüdische Buch im Dritten Reich
Zu 2) 1. Alb. Agathon Benary, Berlin- Tempelhof, Militärschriftsteller, Mischling II, ( Rücksprache mit dem Minister), 2. Boehnicke, Gerhard, Rehbrücke, Schriftsteller, Ehefrau Jüdin, Sondergenehmigung: I K 518/1733, 3. Elisabeth Dauthendey ...
Volker Dahm, 1993
2
Strafprozessordnung
10 diese Sondergenehmigung darf der Zeuge nicht vernommen werden. Ausreichend ist die Versicherung des Zeugen, ihm sei die Sondergenehmigung erteilt worden (RG JW 1893, 289: eidliche Versicherung). Der Verzicht des Mitglieds auf ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
3
Evangelische Presse in der DDR: "Die Zeichen der Zeit" ...
Sondergenehmigung zur Einfuhr von Zeitschriften auch für seine Arbeit als Direktor der Berliner Missionsgesellschaft. Wurden die Sendungen, für die „Die Zeichen der Zeit" eine Sondergenehmigung besaßen, an ihn als Missionsdirektor  ...
Jens Bulisch, 2006
4
Ein Deutsches Kind Auf Der Flucht
Sie bat ihren Mann, welcher in Berlin arbeitete, er möge doch für seine Frau eine Sondergenehmigung erwirken, damit sie wieder nach Berlin zurückfahren könnte . Es gelang ihrem Mann Karl tatsächlich, diese Sondergenehmigung für seine ...
Felicitas Achtelik-Reiter, 2001
5
Modellierung Gesetzlicher Rahmenbedingungen Für ...
Antrag auf Sondergenehmigung <<§ 12,13 StVO>> Antrag wird von Komunen überprüft <<§ 47 StVO >> [§ 46 I StVO ] Antrag angenommen Sondergenehmigung des Bundeslands <<§ 46 II StVO >> Antrag abgelehnt Gebührentrichten <<§ 52 ...
Sebastian Olbrich, 2008
6
Praktische Flugmedizin
Desweiteren können Anfälle mit strenger tageszeitlicher Bindung im Sinne von Schlafanfällen oder Aufwachepilepsie flugmedizinisch bisher keine Sondergenehmigung begründen. Der Übergang von fokalen in generalisierte Anfallsformen, ...
Jörg Draeger, Jürgen Kriebel, 2002
7
Gesetz über den Ablauf der durch Kriegs- oder ...
März 1951 das Ende des Kalenderjahres tritt, vor dessen Beginn das Erfordernis einer devisenrechtlichen Sondergenehmigung zur Erfüllung des Anspruchs wegfällt. Diese Bestimmung ist auch anzuwenden, wenn die Verjährung nach den ...
Ohne Autor, 2013
8
Meer Morde: Vier Fälle auf vier Inseln für Kommissar Gabriel
»Gabriel, wissen Sie, was eine Sondergenehmigung ist? Müssen Sie auch nicht. Vor Ihnen sitzt die personifizierte Sondergenehmigung.« Kriminalrat Becker griff nach einem bedruckten Stück Papier, unterschrieb es und wedelte damit in der ...
Michael Koglin, Philip Tamm, Regula Venske, 2012
9
Peru und Bolivien: Indianerkulturen, Inka-Ruinen und barocke ...
7-12 und 16-20.30 Uhr. Palacio de Torre TagIe Jirön Ucayali 363, nur mit Sondergenehmigung. Casa de Pilatos Jirön Ancash 390, nur mit Sondergenehmigung. Casa de Goyeneche, Jirön Urayali 358, nur mit Sondergenehmigung. Casa Las ...
Rolf Seeler, 2001
10
Zöllner - Rapport Ost-West
Die Anträge auf Erteilung einer Sondergenehmigung waren an die Institution, in der der Antragsteller tätig war, an das fachlich zuständige zentrale Organ des Staatsapparates, die Deutsche Akademie der Künste zu Berlin oder die zentralen  ...
Dirk Diether Rohders, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONDERGENEHMIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sondergenehmigung no contexto das seguintes notícias.
1
Letzte Sondergenehmigung für Kleintierzüchter
Auf Enttäuschung stieß das Auslaufen der Sondergenehmigungen im Publikum. Zur Faschingszeit sollten wie üblich Feiern für Kinder und Erwachsene ... «Freie Presse, nov 16»
2
Sondergenehmigung für Anwohner: Sonderregeln zum Martinimarkt
In vier Wochen ist es endlich so weit: Am Freitag, dem 4. November, startet der 331. Martinimarkt. Kurz vor 17 Uhr startet der Parchimer Spielmannszug auf dem ... «svz.de, out 16»
3
Thomas Müller bekommt Sondergenehmigung für sein Haus in ...
Gute Laune: Spontan hatte Thomas Müller am Wochenende beim Challenge-Cup in seiner neuen Heimatgemeinde Otterfing vorbeigeschaut – sehr zur Freude ... «Merkur.de, set 16»
4
Gefährdung des Rotmilans durch Windräder
Gefährdung des Rotmilans durch Windräder EnBW will Sondergenehmigung. Wirtschaftsinteressen oder Artenschutz? EnBW sieht ein großes öffentliches ... «SWR Nachrichten, ago 16»
5
Motorboote auf Leipzigs Flüssen weiter nur mit Sondergenehmigung
Leipzigs Flüsse und Kanäle sind bei Wassersportlern und Touristen beliebt. Motorboote dürfen hier jedoch auch künftig nur mit einer Sondergenehmigung ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
6
Ruhrfähre: Verein hofft auf Sondergenehmigung
Ab 2017 sollen die Ruhrauen in Stiepel zum Naturschutzgebiet werden. Geplante Fähre bräuchte dann eine Sondererlaubnis. Unterstützung aus der Politik. «Derwesten.de, jul 16»
7
Innenminister: Sondergenehmigung für Ulmer Feuerwehr bleibt
Die Sondergenehmigung für die Verzahnung von Berufs- und Freiwilliger Feuerwehr in Ulm soll verlängert werden. Innenminister Thomas Strobl hat das Thema ... «Südwest Presse, jul 16»
8
Gabriels Sondergenehmigung ist ein Misstrauensvotum gegen ...
Seine Sondergenehmigung der Fusion von Kaiser's Tengelmann und Edeka fliegt Sigmar Gabriel förmlich um die Ohren. Sollten Akten oder Aussagen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
9
Bild: Claas Mit Blick auf die beginnende Erntesaison kritisiert der ...
Für viele moderne Erntemaschinen ist aufgrund von Überbreite inzwischen eine Sondergenehmigung für die Nutzung öffentlicher Straßen erforderlich. «top agrar online, jul 16»
10
Elektronik: Indien lässt keine Apple-Stores zu
Eine dafür nötige Sondergenehmigung werde nicht erteilt. In Indien dürfen ausländische Firmen nur unter bestimmten Voraussetzungen ein eigenes ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sondergenehmigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sondergenehmigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z