Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sozialraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOZIALRAUM EM ALEMÃO

Sozialraum  Sozia̲lraum [zoˈt͜si̯aːlra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZIALRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sozialraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOZIALRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sozialraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sozialraum no dicionário alemão

espaço social. sozialen Zwecken dienender Raum.

Clique para ver a definição original de «Sozialraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOZIALRAUM


Abstellraum
Ạbstellraum [ˈapʃtɛlra͜um]
Bewegungsspielraum
Bewe̲gungsspielraum
Dunkelraum
Dụnkelraum
Entscheidungsspielraum
Entsche̲i̲dungsspielraum [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃpiːlra͜um]
Ermessensspielraum
Ermẹssensspielraum
Handlungsspielraum
Hạndlungsspielraum [ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Hohlraum
Ho̲hlraum 
Interpretationsspielraum
Interpretatio̲nsspielraum
Kesselraum
Kẹsselraum
Kielraum
Ki̲e̲lraum [ˈkiːlra͜um]
Kontrollraum
Kontrọllraum
Kühlraum
Kü̲hlraum [ˈkyːlra͜um]
Schulraum
Schu̲lraum [ˈʃuːlra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Unterstellraum
Ụnterstellraum [ˈʊntɐʃtɛlra͜um]
Verhandlungsspielraum
Verhạndlungsspielraum [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Wickelraum
Wịckelraum [ˈvɪkl̩ra͜um]
Wurzelraum
Wụrzelraum
Zentralraum
Zentra̲lraum
Zwischenzellraum
Zwịschenzellraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOZIALRAUM

Sozialphilosophie
Sozialplan
Sozialpolitik
Sozialpolitiker
Sozialpolitikerin
sozialpolitisch
Sozialprestige
Sozialprodukt
Sozialpsychiatrie
Sozialpsychologie
sozialräumlich
Sozialrecht
sozialrechtlich
Sozialreform
Sozialreformismus
Sozialrente
Sozialrentner
Sozialrentnerin
sozialrevolutionär
Sozialrevolutionärin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOZIALRAUM

Albtraum
Aufenthaltsraum
Chatraum
Freiraum
Großraum
Hubraum
Innenraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Stauraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

Sinônimos e antônimos de Sozialraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOZIALRAUM»

Sozialraum methodenbuch sozialraum handbuch arbeitsrecht kita arbeitsstättenverordnung Wörterbuch arbeitsplatz Ausgabe Erscheinungsdatum Oktober ISSN Editorial Ulrich Deinet Christian Spatscheck Stadt trier bildung Bildung kann erreicht werden dass ganze Bandbreite Bevölkerung eines Stadtteils ortsansässigen Bildungsangebote Ganzheitliche GaBi eine Leitidee Weiterentwicklung Einrichtungen für Kinder Familien jeweiligen Sozialräume german edition amazon ulrich Jens Vogelgesang German Edition jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Felsenweg institut projekte ganzheitliche nach Vorbild Handreichung devap mitgestalten fokus Verbund Deutscher Evangelischer Verband Altenarbeit Pflege info deutscher verein sind hier Aktuelles Empfehlungen Stellungnahmen Eckpunkte Deutschen Vereins einen inklusiven Forschungsprojekt europa universität leipzig Europa

Tradutor on-line com a tradução de Sozialraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOZIALRAUM

Conheça a tradução de Sozialraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sozialraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sozialraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

社会空间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espacio social
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

social space
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामाजिक अंतरिक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضاء الاجتماعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

социальное пространство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espaço social
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামাজিক স্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espace social
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang sosial
190 milhões de falantes

alemão

Sozialraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

社会的なスペース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사회적 공간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papan sosial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không gian xã hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமூக விண்வெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामाजिक जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sosyal alan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazio sociale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestrzeń społeczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соціальний простір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spațiu social
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνικό χώρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sosiale ruimte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

social utrymme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sosiale rom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sozialraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOZIALRAUM»

O termo «Sozialraum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sozialraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sozialraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sozialraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOZIALRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sozialraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sozialraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sozialraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOZIALRAUM»

Descubra o uso de Sozialraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sozialraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sozialraum: Eine Einführung
Was ist eigentlich gemeint mit Sozialraum und einer daran ausgerichteten Neuorientierung Sozialer Arbeit?
Fabian Kessl, Christian Reutlinger, 2010
2
Handbuch Sozialraum
Das Handbuch Sozialraum durchquert diese unterschiedlichen disziplin ren Diskursstr nge und arbeitet die Perspektiven auf die Sozialr ume erstmals grundlegend auf.
Fabian Kessl, 2005
3
Identität und Inklusion Im Europäischen Sozialraum
Die im Zusammenhang mit Europäischer Identität und Inklusion aufgeworfenen Fragen nach Gelingen oder Scheitern von Teilhabe, Integration, Partizipation und Identifikation sind vielschichtig und vielfältig.
Elisabeth Klaus, Clemens Sedmak, Ricarda Drüeke, 2010
4
Methodenbuch Sozialraum
Die Sozialraumanalyse ist zu einem festen Bestandteil der Sozialen Arbeit geworden. In zahlreichen Einrichtungen und Projekten werden sozialräumliche Analyse- und Beteiligungsmethoden praktisch eingesetzt und durchgeführt.
Ulrich Deinet, 2008
5
Kirchgemeinde Im Sozialraum
Masterarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Evangelische Hochschule fur Soziale Arbeit Dresden (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Unter dem Titel Kirchgemeinde im Sozialraum.
Alexander Letzian, 2012
6
Delinquenz im Jugendalter - Welche Rolle spielen Sozialraum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Munchen (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Abweichende Karrieren im Kindes- und Jugendalter, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Gabriela Springer, Susanne Butterhof, 2008
7
Praxisforschung im Sozialraum: Fallstudien in ländlichen und ...
Exemplarisch werden in diesem Band sozialraumbezogener Handlungsforschungsprojekte aus unterschiedlichen zentralen Bereichen der sozialen Arbeit vorgestellt und erstmals deren Ergebnisse in einem Band präsentiert.
Michael May, Monika Alisch, 2008
8
Kompetenzen im Sozialraum: Sozialraumentwicklung und ...
Der Sozialraum, also das Quartier, ist für seine BewohnerInnen zentraler Bezugsort, an den vielerlei Bedürfnisse gestellt werden.
Monika Alisch, 2008
9
Kooperation mit Heranwachsenden im Sozialraum ...
Das Referat soll die geschichtliche Entwicklung der kooperativ-integrativen Pädagogik wiedergeben, wobei die reformpädagogischen Prozesse eine wichtige Rolle spielten.
Melanie Bolls, 2008
10
Technikbasierte Raumbezüge: Social Network als Sozialraum
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Soziologie sozialer Raume, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie schreibt man soziookonomisch"?
Andrea Thobe, Sonja Lintner, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOZIALRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sozialraum no contexto das seguintes notícias.
1
Helfer gesucht am Bokeler Bach in Bersenbrück
„Wohnen im Sozialraum“ heißt ein Projekt der Heilpädagogischen Hilfe Bersenbrück. Drei Einrichtungen sind dabei, heute stellen wir das Haus am Bokeler ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»
2
Radevormwald: Kreis erhebt Daten für den "Sozialraum Wupperorte"
Radevormwald. Die Alternative Liste (AL) befürchtet, dass das Thema Sozialraumplanung nicht in dem Maße vorangetrieben wird, wie es eigentlich dringend ... «RP ONLINE, dez 16»
3
Gemeinschaftsunterkunft bekommt Sozialraum
Die Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge in der Wilhelm-Busch-Straße hat jetzt einen Sozialraum. "Die Regierung hat damit einen großen Schritt auf uns zu ... «Nordbayerischer Kurier, nov 16»
4
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
„Eislaufen im Sozialraum“ nannte sich die gemeinsame Veranstaltung des Vogelsbergkreises, Familienservice frühe Hilfen, Behindertenhilfe Vogelsbergkreis, ... «Oberhessen-live, nov 16»
5
Dauerüberwachung von Arbeitnehmern?
Deshalb sei es ihr nicht mehr möglich, sich in diesem „Sozialraum“ unbeobachtet umzuziehen. Das verletze ihre Privatsphäre. Wegen des rechtswidrigen ... «datenschutz-praxis.de, jul 16»
6
Ganztagsschule im Sozialraum: Kooperation und Qualität
Die Kooperation mit außerschulischen Partnern und damit die Öffnung in den Sozialraum ist ein entscheidendes Qualitätsmerkmal von Ganztagsschulen, die ... «www.ganztagsschulen.org, jun 16»
7
Es fehlt der Wille, die Stadt als Sozialraum zu gestalten ...
Lange Schlangen vor dem berühmten Odeon-Theater in Rio de Janeiro, Jugendliche, die sich vor der Bühne drängen, um sich mit Ihnen auf einem Selfie zu ... «Jungle World, mar 16»
8
Leuchtturm-Projekte haben den Sozialraum stabilisiert
Als nach vier Jahren das Fördergeld ausblieb, übernahm die Wohnungsbaugesellschaft GAG, die Hunderte Häuser im Sozialraum unterhält, die Trägerschaft. «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
9
Sozialraum für Flüchtlinge auf dem Flugplatz
Für die Flüchtlinge in der Unterkunft auf dem Lahrer Flugplatz gibt es jetzt einen Sozialraum. Es gibt auch einige neue Ideen, wie die Kontakte zu Einheimischen ... «baden online, mar 16»
10
Wann eine Videoüberwachung zulässig sein kann
In einem Raum, der vorwiegend als Lager und nur in geringem Maße als Sozialraum für Mitarbeiter genutzt wird, kann die Videoüberwachung zur ... «Haufe - News & Fachwissen, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sozialraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sozialraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z