Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spätlatein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPÄTLATEIN EM ALEMÃO

Spätlatein  [Spä̲tlatein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÄTLATEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spätlatein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPÄTLATEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spätlatein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tarde Latina

Spätlatein

O período tardio é o período no desenvolvimento da língua latina, que começou no segundo século e durou até o fim da antiguidade. O latín tardio é delimitado, por um lado, pelo latim clássico da época precedente, por outro, pela classe média medieval. As transições entre as épocas são fluidas e se estendem por longos períodos de tempo. O período do latino tardio é seguido pelo do Latin Prata, que se estende até o segundo século. O latín tardio é marcado por um aumento das peculiaridades do Latim da Prata. tendências salientes são um uso particularmente abundantes meios retóricos e uma expansão do vocabulário que ocorre por um lado, recorrendo a termos arcaicos da língua de Ênio, Plauto e Terêncio, por outro lado, por neoplasias e gravação de gírias no idioma escrito. Na sintaxe latina tardia, também ocorrem fenômenos de fenômenos coloquiais. Assim, o latim é cada vez mais removido das normas do Latim dourado, que separou fortemente o idioma da escrita e da fala. Als Spätlatein bezeichnet man die Periode in der Entwicklung der lateinischen Sprache, die im 2. Jahrhundert einsetzte und ungefähr bis zum Ende der Antike dauerte. Abgegrenzt wird das Spätlatein einerseits vom klassischen Latein der vorangehenden Epoche, andererseits vom mittelalterlichen Mittellatein. Die Übergänge zwischen den Epochen sind fließend und erstrecken sich über längere Zeiträume. Die Zeit des Spätlateins schließt sich an diejenige der Silbernen Latinität an, die bis ins 2. Jahrhundert reicht. Gekennzeichnet ist das Spätlatein zunächst durch eine Steigerung der Eigentümlichkeiten der Silbernen Latinität. Hervorstechende Tendenzen sind ein besonders üppiger Gebrauch rhetorischer Mittel und eine Ausweitung des Wortschatzes, die einerseits durch Rückgriff auf archaische Ausdrücke der Sprache von Ennius, Plautus und Terenz erfolgt, andererseits durch Neubildungen und Aufnahme umgangssprachlicher Wörter in die Schriftsprache. Auch in der spätlateinischen Syntax treten umgangssprachliche Phänomene hervor. Damit entfernt sich das Latein immer mehr von den Normen der Goldenen Latinität, die scharf zwischen Schrift- und Umgangssprache trennte.

definição de Spätlatein no dicionário alemão

Latino do 3º ao século 6. Latein vom 3. bis etwa 6. Jahrhundert.
Clique para ver a definição original de «Spätlatein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPÄTLATEIN


Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Hämatein
Hämatei̲n
Jägerlatein
Jä̲gerlatein
Kaptein
Kapte̲i̲n
Kirchenlatein
Kịrchenlatein
Krämerlatein
Krä̲merlatein
Küchenlatein
Kụ̈chenlatein
Latein
Late̲i̲n
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Mittellatein
Mịttellatein
Mönchslatein
Mọ̈nchslatein
Neulatein
Ne̲u̲latein
Protein
Protei̲n
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Stein
Ste̲i̲n 
Vulgärlatein
Vulgä̲rlatein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPÄTLATEIN

Spatium
Spätjahr
Spätkapitalismus
Spätkartoffel
Spätklassik
spätklassisch
spätlateinisch
Spätlese
Spätling
Spätmittelalter
spätmittelalterlich
Spätnachmittag
spätnachmittags
Spätnachrichten
spätnachts
Spätphase
Spätprogramm
spätpubertär
Spätreife

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPÄTLATEIN

Backstein
Baustein
Bordstein
Dachstein
Eckstein
Edelstein
Grundstein
Kufstein
Kunststein
Lichtenstein
Lipoprotein
Lutein
Meilenstein
Naturstein
Neuschwanstein
Speckstein
Urgestein
Weinstein
Wittgenstein
Ziegelstein

Sinônimos e antônimos de Spätlatein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPÄTLATEIN»

Spätlatein Wörterbuch wörterbuch Grammatik bezeichnet Periode Entwicklung lateinischen Sprache Jahrhundert einsetzte ungefähr Ende Antike dauerte Abgegrenzt wird einerseits klassischen Latein vorangehenden Epoche Duden spätlatein bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Altlatein Begriff beschreibt mehreren Sprachstufen Entwicklung Lateins ging Frühlatein universal lexikon deacademic Periode Jahrhundert enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary Gekennzeichnet Steigerung Eigentümlichkeiten Silbernen Latinität Alle weiteren Informationen diesem Wort fakten uber Ende Antike entwicklung nominaldeterminanten amazon Maria Selig Nominaldeterminanten Romanischer jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Klassische spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS latín tardío

Tradutor on-line com a tradução de Spätlatein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPÄTLATEIN

Conheça a tradução de Spätlatein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spätlatein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spätlatein» em alemão.

Tradutor português - chinês

后期拉丁语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latín tardío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

late Latin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैटिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أواخر اللاتينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поздняя латынь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarde Latina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রয়াত ল্যাটিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

latin tardif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lewat Latin
190 milhões de falantes

alemão

Spätlatein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後半ラテン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후반 라틴어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pungkasan Latin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuối Latinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாமதமாக லத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उशीरा लॅटिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geç Latince
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tardo latino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

późno łaciński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізня латинь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

târziu Latină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργά τη Λατινική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat Latynse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sen Latin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Senlatin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spätlatein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPÄTLATEIN»

O termo «Spätlatein» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spätlatein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spätlatein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spätlatein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPÄTLATEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spätlatein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spätlatein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spätlatein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPÄTLATEIN»

Descubra o uso de Spätlatein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spätlatein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historische Grammatik der lateinischen Sprache
Formen aktivischer Flexion oder medialer Flexion mit passivischer Bedeutung bei Cicero und außerhalb des alten und späten Lateins, im Altlatein, im Alt- und Spätlatein, im Spätlatein. Aktivische und passivische Formen nebeneinander ohne ...
Heinrich Blase, Gustav Landgraf, Friedrich Stolz, 1903
2
Perfekt und Präteritum: Tempuskonflikt im Spanischen: ...
17 Müller-Lancé18 unterscheidet drei Stufen des Übergangs klassischer synthetischer Verbformen zu analytischen (periphrastischen) Formen im Spätlatein. Gründe für diesen Wandel sind die zunehmende Unschärfe der Formen und ...
Florian Schirmer, 2010
3
Glasser: "Sich finden" in den romanischen Sprachen
80 Im Spätlatein bahnt sich eine Entwicklung an, die schließlich zu dem aus den romanischen Sprachen bekannten Typus des reflexivisch wiedergegebenen Passivs führt. Nach Günter. 80. Beispiele für passivisch auslegbare Reflexiva im  ...
4
Untersuchungen Zur Assumptio Mosis
... und im Spätlatein ziemlich häufige relativische Verbindung (coniunctio relativä ) dar (vgl. A. Draeoer, Historische Syntax der lateinischen Sprache, II, S. 484f.; Leumann-Hofmann-Szantyr, Lateinische Grammatik, II, S. 569f.). Sehr mit Unrecht ...
Avrāhām Šallîṭ, 1989
5
Die romanischen Sprachen und die Kirchen: Romanistisches ...
... Kontroversen zu Detailproblemen außer Frage, daß die Arbeiten von Josef Schrijnen5, Christine Mohrmann6 und anderen Mitgliedern der sogenannten „ Schule von Nijmegen" uns eine völlig neue Sicht auf das Spätlatein ermöglicht haben.
Wolfgang Dahmen, 1990
6
Gal Institutionum
begegnet umaliges aduersum gegenüber 7maligem aduersus (vgl. ausser dem Thes. a.a.O. noch die Bemerkungen bei Hofmann Schmalz' Synt. S. 519). Im Spätlatein fehlen die Belege für -um zwar keineswegs (der Thes. verzeichnet für  ...
7
Die Imitation antiker und spätantiker Literatur in der ...
... relative Verwendung denkbar ist) siehe unten; Vermischung der Vorstellungen von Ruhe und Bewegung durch quo = ubi und qua = quo, wie im Spätlatein häufig (s. HSz 277), sind in den Gedichten des Avit. nicht zu finden (nach Goelzer 68 ...
Alexander Arweiler, 1999
8
Aus altrömischen Priesterbüchern
5 Gerade Löfstedt, der im Komm, zur Peregrinatio Aetheriae (1911) den Weg vom Alt- zum Spätlatein so recht freimachte, hat an zahlreichen Beispielen gezeigt, wie vorsichtig er begangen werden muss. tnter entspricht osk. anter. Allerdings ...
Eduard Norden, 1995
9
Sprachbewusstsein und Sprachvariation im lateinischen ...
Dies bewog u. a. Karl SlttL (1891) in einem Forschungsbericht über Vulgär- und Spätlatein, die Textpassagen mit vulgo oder stammgleichen Markierungen als die einzigen sicheren Quellen direkter Kenntnis der Volks- und Umgangssprache  ...
Roman Müller, 2001
10
Absolute Konstruktionen vom Altlatein bis zum ...
Dies war für mich um so überraschender, als ich während meines Studiums gelernt hatte, daß solche komplexen infiniten Konstruktionen im Vulgär- und Spätlatein von finiten Nebensätzen verdrängt worden seien und demzufolge im ...
Johannes Müller-Lancé, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPÄTLATEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spätlatein no contexto das seguintes notícias.
1
Warum ertrinken Menschen in der Hamel?
Eine Synkope (von griech. syn- ‚zusammen' und koptein ‚schlagen'; spätlateinisch syncope) ist eine Ohnmacht. In den vergangenen elf Jahren ist es an der ... «Dewezet.de, dez 16»
2
„Pack deine sieben Zwetschgen!“
... dass Zwetschge ursprünglich bedeutet hat: Frucht aus Damaskus: griechisch „damaskena“, spätlateinisch „davascena“. Nachvollziehbaren Lautgesetzen (dv- ... «Mittelbayerische, out 16»
3
Die Mühe mit der Rechtschreibung
Richtige Antwort: a) Die Bezeichnung geht auf das spätlateinische Verb annullare zurück und wird deshalb mit zwei „n“ und zwei „l“ geschrieben. «Mittelbayerische, out 16»
4
Hier geht in Glandorf seit 100 Jahren die Post ab
... Herkunft des Wortes „Post“: spätlateinisch posita (statio oder mansio). Darunter verstand man einen festgesetzten Aufenthaltsort, lateinisch positum, Position. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
5
Studio, Werkstatt oder "Factory"
»Atelier« ist natürlich französisch und entstammt dem spätlateinischen Begriff »astella«, was »Splitter« oder »Span« bedeutet, genauer: einen Haufen ... «baden online, ago 16»
6
Die Sargfabrik
Spätlateinisch sarcophagus (verkürzt aus líthos sarkophágos) nimmt die Bedeutung "Kalkstein" an, weil bei Grabmälern eine besondere Art von Kalkstein ... «derStandard.at, jul 16»
7
13 Tage leben und arbeiten
Daraus entwickelte sich der spätlateinische Begriff Symposium für einen wissenschaftlichen Kongress. Zwischen den beiden scheinbaren Extremen bewegte ... «Südwestpresse Neckar Chronik, jul 16»
8
Die Leimbachstraße wurde wegen der Bombenentschärfung ...
Re-Import geprägt ist: klassisches Latein centenarius → spätlatein centenarium pondus → spätaltgriechisch kentenarion → arabisch qintar, neulatein quintale ... «Siegener Zeitung, jul 16»
9
15 irische Kindernamen, die wir sofort für unser Baby wollen
COLM (für Buben): Gälische Form des spätlateinischen Namens 'Columba' (die Taube). FIONNULA (für Mädchen): Fionnula ist ein keltischer Mädchenname. «WOMAN.at, jun 16»
10
Ist Deutschland noch das Deutsche Reich und wir Reichsbürger ...
Dienerschaft ab, sondern von dem spätlateinischen „personalia“ für Personalien. III. Fazit. Bei der Bundesrepublik Deutschland handelt es sich zunächst nach ... «Juraforum.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spätlatein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spatlatein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z