Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Störungsfront" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÖRUNGSFRONT EM ALEMÃO

Störungsfront  Stö̲rungsfront [ˈʃtøːrʊŋsfrɔnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÖRUNGSFRONT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Störungsfront e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STÖRUNGSFRONT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Störungsfront» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Störungsfront no dicionário alemão

Frente de um distúrbio atmosférico. Front einer atmosphärischen Störung.

Clique para ver a definição original de «Störungsfront» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STÖRUNGSFRONT


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Heimatfront
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Kaltfront
Kạltfront [ˈkaltfrɔnt]
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]
Westfront
Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STÖRUNGSFRONT

Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher
Störsignal
Störstelle
Störtätigkeit
Störtebeker
Storting
Störtrupp
Störung
Störungsfeuer
störungsfrei
Störungsstelle
Störungssuche
Störungssucher
Störungssucherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STÖRUNGSFRONT

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Hinterfront
Horizont
Ladenfront
Polarfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Streikfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

Sinônimos e antônimos de Störungsfront no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STÖRUNGSFRONT»

Störungsfront Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden störungsfront bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Migräneaura Vincent Goghs „Sternennacht gilt künstlerisches Werk Inspirationen durch Wahrnehmungsstörungen einer woxikon sstörungssfront ztörungzfront tsörungsfront störungsfroont störuungsfront störrungsfrront sttörungsfrontt störungsffront störunggsfront störunngsfronnt Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Südwind magazin durchzug Ausbruch weltweiten Finanzkrise klar Unbeschadet wird indische Sektor nationaler Stolz Erfolgsstory Sachen Globalisierung wörter wort suchen Anagramme

Tradutor on-line com a tradução de Störungsfront em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÖRUNGSFRONT

Conheça a tradução de Störungsfront a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Störungsfront a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Störungsfront» em alemão.

Tradutor português - chinês

故障前
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

criticar delante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fault front
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामने गलती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطأ أمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фронт сброса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criticar frente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামনের দোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défaut avant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesalahan hadapan
190 milhões de falantes

alemão

Störungsfront
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロント障害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전면 결함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaluputan ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗi trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன் குற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समोर चूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ön arıza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fault anteriore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyczepić przedni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фронт скидання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vina față
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάθος μπροστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fout front
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fel främre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feil foran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Störungsfront

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÖRUNGSFRONT»

O termo «Störungsfront» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Störungsfront» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Störungsfront
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Störungsfront».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÖRUNGSFRONT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Störungsfront» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Störungsfront» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Störungsfront

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÖRUNGSFRONT»

Descubra o uso de Störungsfront na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Störungsfront e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Star Trek - Deep Space Nine: Das große Spiel: Roman
»Ihr Transfer erfolgte, bevor sich die dadurch ausgelöste Störungsfront in unserem Kontinuum ausbreitete«,erwiderte Dax. Die fünf Raumer trieben hilflos im All. »Wasistmit den cardassianischen Lebenserhaltungssystemen?«, fragte Sisko.
Sandy Schofield, 2014
2
Star Trek - Deep Space Nine: Das Böse: Roman
AufhalbemWege zwischen Deep Space Nine und Bajor hatte die Schockwelleeinerneuen Störungsfront denFlitzer getroffen. Wie ein unsichtbarer Orkan raste sie durchs All. Ein von den Sensoren ausgelöster Alarm warnte Sisko, und er ...
Kevin Way Jeter, 2014
3
Das Artefakt: Roman
»Es liegt an der Störungsfront durch das vorzeitige Sprungende, daran liegt es«, sagte eine der beiden Kzosek-Frauen, und Rahil bemerkte, dass sie ein Armband trug, verbunden mit einer mattschwarzen Schiene, die bis zum ersten ...
Andreas Brandhorst, 2012
4
Thermische Turbomaschinen: ...
Man untersucht diesen Vorgang am einfachsten in einem Koordinatensystem, das sich mit der Störungsfront bewegt. Gegenüber diesem kommt das Fluid mit einer über der Schallgeschwin- P.QJ c Abb. 3.7.1 Senkrecht zu ihrer Ebene mit ...
Walter Traupel, 1977
5
Der einfluss der umgebung auf den ablauf von ...
Nur die Störungsfront II läuft senkrecht durch den Spalt und wird in ihrer tatsächlichen Entfernung vom Entstehungsort aufgezeigt. Die Störung, die z.B. vom Zentrum IV ausgeht, wird erst in dem Zeitabschnitt 6 das erste Mal vom Spalt  ...
Tammo Redeker, 1973
6
Zeitschrift für Meteorologie
An der Grenze zwischen dem atlantischen und dem kontinentalen Hoch zog am 17. eine Störungsfront über Deutschland hinweg ostnordostwärts. Die freundliche Witterung wurde durch mit dieser Störung wandernde Wolkenfelder ...
Willi König, Reinhard Joachim Süring, 1951
7
Das Sprachbilder-Wörterbuch: Die Ideenkiste für kreatives ...
... Aprilwetter, Wetterkapriolen, Wettersturz, Kaiserwetter, Gute-Laune-Wetter, Schönwetterperiode, Tiefdruck, Hochdruckeinfluss, aufklaren, sich eintrüben, etwas zieht auf, das Barometer steigt / steht / fällt, Störungsfront, auf gut Wetter machen ...
Petra Winkler, 2013
8
Im Sturm: Thriller
Leises Rumpfknistern, als der Wasserdruck nachließ. Auf McCaffertys Befehl wurde zuerst der ESM-Mast ausgefahren. Dann kam das Suchsehrohr. Eine Störungsfront zog heran, im Westen ging Regen nieder. Großartig, dachte McCafferty.
Tom Clancy, 2012
9
Komplementärmedizin - Kompendium
Diese Dynamik zeigt sich bei Messungen im Gehirn in Form einer wandernden Störungsfront (Streudepolarisierung). Die Dynamik der Symptome sowie deren langsames Einsetzen und Abklingen sind ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal ...
Andreas Reichelt
10
Komm, wir segeln um die Welt: ... vier Jahre vor dem Wind - ...
Eine neue Störungsfront zieht mit Wolkenbrüchen durch. Die Vorhersage: Regenböen, Gewitter und rauhe See.« Am zweiten Tag plötzlich taucht hinter der Insel die geheimnisvolle Yacht wieder auf und geht an ihrem alten Platz vor Anker.
Beate Kammler, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÖRUNGSFRONT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Störungsfront no contexto das seguintes notícias.
1
Das Christkind lässt uns heute im Regen stehen
Nachmittag: Drinnen werden die Maroni zubereitet, draußen erreicht uns von Westen die nächste Störungsfront. Im ganzen Land wird es regnerisch, der ... «nachrichten.at, dez 16»
2
Kärnten - Starkregen am Mittwoch, aber am Wochenende wird es ...
"Bereits am Dienstag kommt eine erste Störungsfront", sagt Christian Stefan von der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (Zamg). Gegen Nachmittag ... «Kleine Zeitung, ago 16»
3
Sturm- und Regenwarnung für Teile Österreichs
Eine Störungsfront greift von Westen über und bringt am Nachmittag in der westlichen Obersteiermark Regenschauer, oberhalb von 1300m Schneeschauer. «oe24 GmbH, abr 16»
4
Warnemünder Woche 2014: Regatta-Start Richtung Bornholm
Die Schattenseite des Wetterberichtes liegt darin, dass sich eine Störungsfront genau über die Mecklenburger Küste legt. In dieser Zeit besteht die Möglichkeit ... «Rostock-Heute, jul 14»
5
Mildes Herbst-Wochenende
Erst am Dienstag zieht eine Störungsfront über Österreich, die Regenschauer mitbringt. Über den Niederungen im Norden, Osten und Südosten sind am Freitag ... «NEWS.at, out 13»
6
Auf Regen und Abkühlung folgt dann erst ab Mittwoch wieder ...
Für angenehme Abkühlung sorgt in den kommenden beiden Tagen eine Störungsfront, die nahezu über ganz Österreich zieht. Wirklich kalt wird es aber nicht. «NEWS.at, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Störungsfront [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/storungsfront>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z