Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Störungsstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÖRUNGSSTELLE EM ALEMÃO

Störungsstelle  Stö̲rungsstelle [ˈʃtøːrʊŋsʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÖRUNGSSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Störungsstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STÖRUNGSSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Störungsstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Störungsstelle no dicionário alemão

departamento de serviços telefônicos de uma companhia telefônica. für Störungen im Fernsprechverkehr zuständige Abteilung einer Telefongesellschaft.

Clique para ver a definição original de «Störungsstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STÖRUNGSSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STÖRUNGSSTELLE

Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher
Störsignal
Störstelle
Störtätigkeit
Störtebeker
Storting
Störtrupp
Störung
Störungsfeuer
störungsfrei
Störungsfront
Störungssuche
Störungssucher
Störungssucherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STÖRUNGSSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Störungsstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STÖRUNGSSTELLE»

Störungsstelle störungsstelle kabelfernsehen telekom Wörterbuch vodafone alice kabel deutschland telefonnummer chip Juli sind Kunde klappt wieder überhaupt nichts Dann heißt kontaktieren zeigen Ihnen welche störung anschluss melden telefonisch oder Störung Ihres Telefonanschlusses kostenfreie Störungsmeldung aktuelle probleme bietet Mobilfunk Mobile Breitband Internet Festnetz Telefonie Fernsehen IPTV Telekomt betreibt adressen branchen suche Alle Branchen Einträge für finden Telefonbuch Suche Adressen Telefonnummern Mail Kartenansicht Ratgeber hilft schnell kompetent kann Mitarbeiter Anrufer schneller identifizieren Anschließend werden zunächst einige Messungen durchgeführt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache strom klicktel Aktuelle Adresse Telefonnummer Strom media folgende Rufnummern

Tradutor on-line com a tradução de Störungsstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÖRUNGSSTELLE

Conheça a tradução de Störungsstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Störungsstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Störungsstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

故障定位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ubicación de la falla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fault location
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गलती स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقع خطأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

определение места повреждения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

localização de falhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোষ অবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emplacement de défaut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lokasi bersalah
190 milhões de falantes

alemão

Störungsstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

故障箇所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고장 위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lokasi fault
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị trí lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறு இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोष स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arıza yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

localizzazione dei guasti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lokalizacja usterek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

визначення місця пошкодження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Locul de amplasare defect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθέτηση σφάλματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuld plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fellokalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feilstedet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Störungsstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÖRUNGSSTELLE»

O termo «Störungsstelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Störungsstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Störungsstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Störungsstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÖRUNGSSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Störungsstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Störungsstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Störungsstelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÖRUNGSSTELLE»

Descubra o uso de Störungsstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Störungsstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ökologische Landschaftsanalyse und -bewertung in ...
Abb. 4. 1 1 : Mittlere Wuchshöhe und mittlerer Deckungsgrad trittempfindlicher Pflanzenarten 13 35 30 25 20 15 10 6 0 Entfernung der Testparzelle zur Störungsstelle (in m) Entfernung der Testparzelle zur Störungsstelle (in m) Entfernung der ...
Thomas Schmitt, 1999
2
Lesen Sie langsam, schlafen Sie dafür etwas schneller!: ...
Schmunzelgeschichten zum Entspannen Peter Chott. "Nein, aber..." "Dann haben Sie falsch abgehoben!! Lassen Sie doch den Hörer endlich liegen, wenn es nicht für Sie ist!" Er legte auf. "Ich werde wahnsinnig!" "Ruf doch die Störungsstelle ...
Peter Chott, 2009
3
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
Die Störungsstelle des Bereitschaftsdienstes („Meldestelle", „Meldezentrale", „ Gaswache" o. ä.) muß mithin rund um die Uhr telefonisch erreichbar sein. Die Rufnummer der Störungsstelle sollte für einen Melder leicht auffindbar sein, wobei es ...
Klaus Homann, 1997
4
Musik in der 5./6. Klasse
„Exzellenz, hier Störungsstelle. Sagen Sie doch dreimal , Schrank'. Etwas lauter, Herr Minister! Tschuldigung und besten Dank." Und sie rannten wie die Wilden an den Schreibtisch des Papas. Grete nahm das Telefonbuch, blätterte darin und  ...
Christiane Heyde, Benedikt Heyde, 2004
5
Integrierte Managementsysteme für Unternehmen der ...
Die Schwierigkeit hierbei besteht, ohne Berücksichtigung der Schwere der Störung, hauptsächlich in der möglichst schnellen Anfahrt zur Störungsstelle. Hierbei gilt es zunächst, das mit der Störungsbehebung beauftragte Personal von den ...
Heinz W. Adams, Martin Davidsohn, Ralf Werner, 2002
6
Bulletin
Die Störungsstelle bildet einen Netzpunkt, auf den die Energie von allen Einspeisestellen aus hinfliesst. Alle Leistungsmesserarten, welche Mitleistungen erfassen, wie einzelne Phasenleistungsmesser, Leistungsmesser mit drei gekuppelten ...
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1933
7
Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins
2 Hintereinander geschaltete $ S / Sicherungen 2s 1 2 ¡/J S. Sicherung, die bei Stö- Io rung nicht ansprechen soll; f Si Sicherung, die bei Stö- °scvtsi4 rung anspricht; a Störungsstelle Als Grundlage für die folgenden Tabellen dienten die in ...
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1949
8
Das Novemberpogrom 1938 und der "Synagogenprozess" 1948 in ...
... Haus herzustellen. Ich führte diese Reparatur aus und musste deshalb in die Synagoge, um die Störungsstelle zu suchen. Die Störungsstelle, welche durch den Synagogensturm entstanden ist, wurde von mir wieder in Ordnung gebracht.
Martin Ruch, 2008
9
Netzwerke - geheime Tricks
Solche Defekte haben aber nichts mit T-Online zu tun, sondern mit der Deutschen Telekom. In diesem Fall ruft man also nicht bei T-Online, sondern bei der Störungsstelle der Deutschen Telekom an. Die Rufnummer ist: (0800) 3302000.
Stefan Blumhagel, Thomas Joos, 2005
10
Curs de català per a estrangers: Kursbuch
DIALOG 3 Situation: Ein Mann ruft bei der Störungsstelle an, weil das Telefon kaputt ist. Vokabular l'avaria (f) Schaden, Störung poder können sonar klingeln el timbre Klingel anotar notieren el tecnic Techniker venir kommen ^ DIALOG 4 ...
Marina Steen, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÖRUNGSSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Störungsstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Papenteicher klagt über Internet-Unterbrechungen
Auch einen Rat der Störungsstelle habe er immer wieder versucht: Stromzufuhr des Routers für kurze Zeit unterbrechen und wiederherstellen. Dann habe er ... «Braunschweiger Zeitung, jan 17»
2
Kein Internet – Hünxer Tierarzt klagt gegen die Telekom
Mai 2014 erste Störungen des Internet- und Telefonanschlusses feststellen musste, wandte er sich an die Störungsstelle der Telekom – das Problem liege am ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Graben-Neudorf: Brandanschlag - Verspätungen im Fernverkehr
... Fernverkehrs zwischen Karlsruhe und Mannheim in beiden Richtungen umgeleitet bzw. mit verminderter Geschwindigkeit durch die Störungsstelle geleitet. «Bergsträßer Anzeiger, dez 16»
4
Städtische Einrichtungen über Feiertage größtenteils geschlossen
168) wird an Heiligabend und Silvester geschlossen. Auch die Kundenhotline ist an diesen Tagen nicht besetzt. Die Störungsstelle für technische Notfälle steht ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
5
Stromausfall im Kreis Gifhorn: Das Licht geht wieder an
Hillerse/Papenteich. Update 21 Uhr: Nach Angaben der LSW Störungsstelle sind inzwischen die meisten vom Stromausfall betroffenen Gemeinden und Dörfer ... «News38, dez 16»
6
Die Endlosschleife der Maria Bräu
Maria Bräu kann nicht mehr telefonieren. Sie nimmt Kontakt mit der Telekom-Störungsstelle auf. Endlose Anrufe, dann ein Ansprechpartner: „Machen Sie Ihren ... «Mittelbayerische, out 16»
7
Fahrstuhl am Bahnhof Kirchditmold ist seit Wochen defekt
Verärgert über die Bahn: Bereits vor Wochen hat Stefan Müller den defekten Fahrstuhl am Bahnhof Kirchditmold bei der Störungsstelle gemeldet. Bis heute ist ... «HNA.de, set 16»
8
Löscharbeiten in 100 Meter Höhe unmöglich | Hier brennt ein ...
Bereits gegen 1.30 Uhr war in der Störungsstelle der Deutschen Windtechnik in Husum eine Störungsmeldung eingelaufen. Vier in diesem Bereich aufgestellte ... «BILD, ago 16»
9
Ärger: Lange Leitung bei Telefonpanne
Stock bemerkte vergangene Woche durch Zufall, dass sein Telefonanschluss nicht funktionierte. Gegen 18 Uhr meldete er sich bei der Störungsstelle der EWE. «Nordwest-Zeitung, ago 16»
10
Krefeld: Wenn der Strom in Krefeld weg ist
Der Griff zum Handy liegt nahe, um die Rufnummer der Störungsstelle der Stadtwerke Krefeld zu wählen. Doch bevor der Anruf in Richtung Netzleitstelle erfolgt ... «RP ONLINE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Störungsstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/storungsstelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z