Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stümmeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÜMMELN EM ALEMÃO

stümmeln  [stụ̈mmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÜMMELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stümmeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo stümmeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA STÜMMELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «stümmeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stümmeln no dicionário alemão

Corte severamente as árvores. Bäume stark zurückschneiden.

Clique para ver a definição original de «stümmeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STÜMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stümmle
du stümmelst
er/sie/es stümmelt
wir stümmeln
ihr stümmelt
sie/Sie stümmeln
Präteritum
ich stümmelte
du stümmeltest
er/sie/es stümmelte
wir stümmelten
ihr stümmeltet
sie/Sie stümmelten
Futur I
ich werde stümmeln
du wirst stümmeln
er/sie/es wird stümmeln
wir werden stümmeln
ihr werdet stümmeln
sie/Sie werden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestümmelt
du hast gestümmelt
er/sie/es hat gestümmelt
wir haben gestümmelt
ihr habt gestümmelt
sie/Sie haben gestümmelt
Plusquamperfekt
ich hatte gestümmelt
du hattest gestümmelt
er/sie/es hatte gestümmelt
wir hatten gestümmelt
ihr hattet gestümmelt
sie/Sie hatten gestümmelt
conjugation
Futur II
ich werde gestümmelt haben
du wirst gestümmelt haben
er/sie/es wird gestümmelt haben
wir werden gestümmelt haben
ihr werdet gestümmelt haben
sie/Sie werden gestümmelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stümmle
du stümmlest
er/sie/es stümmle
wir stümmlen
ihr stümmlet
sie/Sie stümmlen
conjugation
Futur I
ich werde stümmeln
du werdest stümmeln
er/sie/es werde stümmeln
wir werden stümmeln
ihr werdet stümmeln
sie/Sie werden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestümmelt
du habest gestümmelt
er/sie/es habe gestümmelt
wir haben gestümmelt
ihr habet gestümmelt
sie/Sie haben gestümmelt
conjugation
Futur II
ich werde gestümmelt haben
du werdest gestümmelt haben
er/sie/es werde gestümmelt haben
wir werden gestümmelt haben
ihr werdet gestümmelt haben
sie/Sie werden gestümmelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stümmelte
du stümmeltest
er/sie/es stümmelte
wir stümmelten
ihr stümmeltet
sie/Sie stümmelten
conjugation
Futur I
ich würde stümmeln
du würdest stümmeln
er/sie/es würde stümmeln
wir würden stümmeln
ihr würdet stümmeln
sie/Sie würden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestümmelt
du hättest gestümmelt
er/sie/es hätte gestümmelt
wir hätten gestümmelt
ihr hättet gestümmelt
sie/Sie hätten gestümmelt
conjugation
Futur II
ich würde gestümmelt haben
du würdest gestümmelt haben
er/sie/es würde gestümmelt haben
wir würden gestümmelt haben
ihr würdet gestümmelt haben
sie/Sie würden gestümmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stümmeln
Infinitiv Perfekt
gestümmelt haben
Partizip Präsens
stümmelnd
Partizip Perfekt
gestümmelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STÜMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STÜMMELN

stümperhaft
Stümperin
stümpermäßig
stümpern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STÜMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
lümmeln
mümmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Sinônimos e antônimos de stümmeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STÜMMELN»

stümmeln wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stümmeln enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ stümm stümmelt Partizip stümmelnd gestümmelt konjugationstabelle stümmle stümmele stümmelst Indikativ Präteritum Aktiv stümmelte stümmeltest krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet wortbildung

Tradutor on-line com a tradução de stümmeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÜMMELN

Conheça a tradução de stümmeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de stümmeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stümmeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

stümmeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stümmeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stümmeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stümmeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stümmeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stümmeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stümmeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stümmeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stümmeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stümmeln
190 milhões de falantes

alemão

stümmeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stümmeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stümmeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stümmeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stümmeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stümmeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stümmeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stümmeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stümmeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stümmeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stümmeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stümmeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stümmeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stümmeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stümmeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stümmeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stümmeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÜMMELN»

O termo «stümmeln» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.496 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stümmeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stümmeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stümmeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÜMMELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stümmeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stümmeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stümmeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÜMMELN»

Descubra o uso de stümmeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stümmeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Die Stmnmelpstanzung. Vom Herausgeber. Man versteht bekanntlich unter Stümmeln oder Stutzen junge Pflanzen verschiednen Alters, denen man Behufs der Verpflanzung nahe über dem Boden den Schaft und mehr oder weniger auch die ...
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Auf die Form der Vorgegenwart v. alts. »t»p»n, welche »tupp (»top) ^ «er schritt einher» lautet, ist u»ser nhd. Stufe zurückzuführen. Grimm's II, 9. angeführtes alts. stuuz,« Spur finde ich nirgends. 1833. Stümpeln. Stümpern. (Stümmeln).
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
3
Deutsches Wörterbuch
Wurzelverbums 8timi,!u> (?), goth. »tiiub»ii(?). stumpeln -^ stümmeln; stümmclnd arbeiten, stümpern. S. Schwellet III, 639. Da« Verbum ftümpeln ist eins mit stümmeln (s. Stummel) und insofern ursprünglicher, als feine Lautangleichung eintrat.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
4
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
eigentlich verstümmelten Stamme hervorbringen; so entspringen aus diesem Verfahren noch folgende Nachtheile: 1) Beim Einschlagen der mit Stümmeln versehenen Stämme gehen jene für den Waldbesitzer meistens verloren, gleichgültig, ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1845
5
Floßordnung für den fränkischen Wald und seine Umgebungen
Das Anhängen von Flügeln an den Stümmeln ist ausnahmsweise gestattet, jedoch dars bei einer Anzahl von 10 Stümmeln nur 1 Flügel angehängt werden. Besitzt ein und derselbe Flößer weniger als 10 Stümmeln, so ist ihm gleichsalls das ...
6
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Stummel, d. i. ein übrig gebliebe»es kurzes Stück, ein Ende; gem. auch f. eine ganz kurze Tabackspfeife; stümmeln, ziel. Zw. (altd. stumpslöv, stiimbeln, » tämleu; vgl. stümpeln), zum Stummel machen, stutzen, stumpfen, gew. verstümmeln ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
7
Ebersberg oder das Ende der Wildnis: eine Landschaftsgeschichte
Das Abschlagen von Zweigen und Ästen war in Bayern als «Schnaitteln» oder « Stümmeln» bekannt, wobei das Stümmeln nicht nur dem «Futterlaub» galt: Auch Nadelbäume wurden geschnitten, weil man bei Mangel an Stroh und anderen ...
Rainer Beck, 2003
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Etwas stümmeln. Einen Menschen stüm- meln. Einen an Nase und Ohren stümmeln. — mit gestümmeltem Rumpfe sich buckelnd Springt er hinab in die Wog' — B«?. Wörter stümmeln. Eine Rede stümmeln. S. Verstümmeln. D. Stümmeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Etwas stümmeln. Einen Menschen stümmel«. Einen an Rase und Ohren stümmeln. — mit gestümmeltem Rumpfe sich buckelnd Springt er hinab in die W «g' — Boß. Wörter stümmeln. Eine Rede stümmeln. S. Verstümmeln. D. Stümmeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Das Stümmeln der Stämme kann allerdings in schon älterem Aufwüchse von großem Nutzen sein, denn hier wird der reine Schaft nur wenige junge Stämme zusammenschlagen , während dn ganze noch vollständig bcastete Stamm ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stümmeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stummeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z