Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Syrte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SYRTE

griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SYRTE EM ALEMÃO

Syrte  [Sỵrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYRTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syrte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYRTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Syrte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Syrte no dicionário alemão

Shoal, banco de areia. Untiefe, Sandbank.

Clique para ver a definição original de «Syrte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SYRTE


Aparte
Apạrte
Bonaparte
Bonapạrte
Charte
[ˈʃartə] 
Experte
Expẹrte 
Importe
Impọrte
Karte
Kạrte 
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Myrte
Mỵrte
Offerte
Offẹrte
Parte
Pạrte
Sorte
Sọrte 
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Tarte
[ˈtart(ə)] 
Torte
Tọrte 
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Warte
Wạrte
forte
fọrte
verte
vẹrte
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes
à la carte
[alaˈkart] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SYRTE

Syrakus
Syrakuser
Syrakuserin
syrakusisch
Syrer
Syrerin
Syrien
Syrier
Syringe
Syringen
Syringitis
Syringomyelie
Syrinx
syrisch
Syrjäne
Syrjänin
Syrologe
Syrologie
Syrologin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SYRTE

Astarte
Behinderte
Borte
Einladungskarte
Fahrkarte
Geschäftskarte
Grafikkarte
rte
Kundenkarte
Landkarte
Organisierte
Pianoforte
Postkarte
Registerkarte
Sparte
Standarte
Studierte
Versicherte
Wanderkarte
più forte

Sinônimos e antônimos de Syrte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYRTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Syrte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Syrte

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SYRTE»

Syrte Barre Sandbank Untiefe syrte wörterbuch große mars kleine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache contrat collaboration entre Observatoire Paris CNRS transformé conservant missions universal lexikon deacademic Sỵrte Bucht Mittelmeers breitem Schelf tunesisch libyschen Küste Nordafrika zwischen Tripolis tunesischen fremdwörterbuch sirt cyrtes XIIIe syrtes surtis sables mouvants surein entraîner balayer plur Banc wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Quellen Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Syrte Dict für dict Deutschwörterbuch covermaterials Endet Kollektion Balacron Type Original Design Farbe Material Vinyl papieren träger Metallisch Dimensionen Gewicht bibel bibelkommentare gibt genau genommen zwei dieser Buchten welche

Tradutor on-line com a tradução de Syrte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYRTE

Conheça a tradução de Syrte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Syrte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Syrte» em alemão.

Tradutor português - chinês

赛尔特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Syrte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Syrte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Syrte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

СИРТЕ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Syrte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Syrte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Syrte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Syrte
190 milhões de falantes

alemão

Syrte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Syrte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Syrte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Syrte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Syrte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிர்ட்டே ஆகிய இடங்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Syrte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Syrte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sirte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Syrte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сирт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Syrte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύρτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Syrte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Syrte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Syrte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Syrte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYRTE»

O termo «Syrte» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.242 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Syrte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Syrte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Syrte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYRTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Syrte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Syrte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Syrte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SYRTE»

Descubra o uso de Syrte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Syrte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
2.3 Tibesti-Gebirge, Tibesti-Syrte-Schwelle und Syrte- Becken „Das sind die libyschen Hirtenvölker an der Küste. Südlich von ihnen im Binnenlande beginnt das Libyen der wilden Tiere und dahinter eine hügelige Sandwüste, die sich von  ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006
2
Über die Philänensage: mit berücksichtigung ähnlicher ...
Er sagt nämlich, daß von der Stadt Hesperides (später Berenike, welche an dem nordöstlichen Eingange der großen Syrte lag,) bis zu den Altären des Philänos in den innersten Winkel des Meerbusens eine Fahrt von drei Tagen und Nächten ...
Herm Middendorf, 1853
3
Die Gegenwart: eine encyklopädische Darstellung der neuesten ...
Am innersten Endpunkte der Syrte erhebt sich sechs Meilen von der See der Dschebel Sinaub, besonders merkwürdig durch den dort von den Arabern in großer Menge gewonnenen Schwefel, wovon der gegenwärtige arabische Name des ...
4
Geographie (Libyen): Große Syrte, Fessan, Libysche Wüste, ...
Structure, Messak Settafet, Platea, Plateau Von Barka. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Bucht (Mittelmeer): Gro E Syrte, Bucht Von Kotor, Tang de ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Handbuch der alten Geographie: aus den Quellen bearbeitet. ...
An dem innersten Winkel der Syrte sind die 9Dzlalvov ßwymh Jenseit der ( grossen) Syrte wohnen die L6topbagen , die bis zur andern (also der kleinen) Syrte reichen. An der Küste finden sich auf Karchedonischem Gebiete die Städte  ...
Albert Forbiger, 1842
7
Geographie der Griechen und Romer aus ihren schriften ...
Syrte gefiellt find. Dergleichen Gemälde legt die Tafel nieder, wo ihr der Platz am bequemften dimkt; ihre Namensfolge und Zahlen find deffen ungeachtet richtig, und nach Beyden kommen die Ara, wie bey Ptolemäus und dem Periplus, an die  ...
Mannert (Conrad), 1825
8
Handbuch der alten Geographie, aus den Quellen bearbeitet
in die höher gelegenen Gegenden im Innern. Auf der andern Seite der Syrte befindet sich die verlassene Stadt Kinyps am gleichnamigen Flusse und eine Insel in demselben. An dem innersten Winkel der Syrte sind die <PiXaivov ßwjuol .
Albert Forbiger, 1842
9
Neuestes Gemälde von Afrika,... Und den dazugehörigen ...
So ist die ganze Syrte beschaffen, hin und wieder wogen flache Inseln hervor, welche mit Palmen bewachsen sind, auch kleine fruchtbare Inseln mit Dorfern, wie Towgah, welches Haine und Weideland hat, sind zu finden. . , " ', Der Golf von ...
Gottlieb August Wimmer, 1834
10
Handbuch der alten classischen Geographie
Zuchis, ein Busen weiter westlich in der kleinen Syrte. Die Insel Neninse oder I^ otopKagorum iosuls lag nördlich von diesem Busen, sie bildet den südlichen Eingang der kleinen Syrte, sie heißt Lotophageninsel, weil man, wie es auch ...
Karl Kärcher, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYRTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Syrte no contexto das seguintes notícias.
1
Libye : plus de 260 cadavres de djihadistes dans les rues de Syrte
266 cadavres de djihadistes » ont été récupérés mardi et mercredi « dans les rues ou dans les maisons de différents quartiers de Syrte », ont précisé ces forces ... «Le Point, dez 16»
2
Libye: les forces gouvernementales poursuivent la sécurisation de ...
Les milices du gouvernement libyen d'union nationale (GNA) continuent le travail à Syrte pour sécuriser la zone d'al-Giza al-Bahria, dernier retranchement de ... «RFI, dez 16»
3
Libye: les Etats-Unis frappent un dernier carré de jihadistes à Syrte
Les Etats-Unis continuent de mener des frappes aériennes contre des jihadistes du groupe Etat islamique retranchés dans "deux derniers pâtés de maison" à ... «L'Orient-Le Jour, dez 16»
4
Libye: l'étau se resserre autour de l'EI à Syrte
Située sur la côte méditerranéenne à environ 450 km à l'est de Tripoli, Syrte était devenue le fief de l'EI en Libye après sa conquête en juin 2015. L'opération de ... «Le Figaro, nov 16»
5
Tripoli - Libye: six mois après, l'EI résiste toujours à Syrte
Tripoli - Ils ne contrôlent plus qu'un petit quartier mais les jihadistes résistent toujours à Syrte, six mois après le lancement de l'offensive de reconquête de la ... «L'Express, nov 16»
6
Libye: Syrte, d'un enfer à l'autre
Plus personne. Il n'y a plus d'habitants à Syrte où les échos des tirs retentissent entre des bâtiments éventrés. Reconstruite tant bien que mal après la révolte de ... «Le Parisien, out 16»
7
Libye: un journaliste néerlandais tué à Syrte
Vue d'immeubles détruits après des combats dans un quartier de Syrte, dernier bastion du groupe Etat islamique (EI) que tente de reprendre depuis cinq mois ... «L'Express, out 16»
8
Terrorisme : quand Syrte sera tombée...
Il y a cinq ans, en octobre 2011, la prise de Syrte et l'exécution du « Guide » par les révolutionnaires insurgés avaient marqué un tournant dans la crise libyenne ... «Jeune Afrique, set 16»
9
Libye: nouvelle offensive contre le dernier bastion de l'EI dans Syrte
Située sur la côte méditerranéenne à environ 450 km à l'est de Tripoli, Syrte était devenue le fief de l'EI en Libye après sa conquête en juin 2015. Ces nouveaux ... «L'Express, set 16»
10
Libye : la « bataille décisive » contre l'EI lancée à Syrte
Nos forces sont entrées dans les deux derniers quartiers de Daech à Syrte », a annoncé Reda Issa, porte-parole des forces progouvernementales dimanche. «Le Monde, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syrte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/syrte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z