Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Thronanwärterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THRONANWÄRTERIN EM ALEMÃO

Thronanwärterin  Thro̲nanwärterin [ˈtroːn|anvɛrtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THRONANWÄRTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thronanwärterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THRONANWÄRTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Thronanwärterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Thronanwärterin no dicionário alemão

forma feminina para o aspirante. weibliche Form zu Thronanwärter.

Clique para ver a definição original de «Thronanwärterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM THRONANWÄRTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO THRONANWÄRTERIN

Thron
Thronanwärter
Thronbesteigung
Thrönchen
thronen
Thronerbe
Thronerbin
Thronerhebung
Thronfolge
Thronfolger
Thronfolgerin
Thronhimmel
Thronjubiläum
Thronlehen
Thronprätendent
Thronprätendentin
Thronräuber
Thronräuberin
Thronrede
Thronsaal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO THRONANWÄRTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Thronanwärterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «THRONANWÄRTERIN»

Thronanwärterin thronanwärterin wörterbuch Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS prétendante trône Deutschen universal lexikon deacademic Thron wär claimant throne Thronfolger heir apparent Thronanwärter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation latein frag caesar Formen Latein Aussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische när victoria daniels lilla estelle född kallas Febr Victoria Daniels Estelle tyska eller Punkte schwedisch Kronprimzessin Kreuzwortlexikon Übersicht KRONPRIMZESSIN haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies Bedeutung sagt noch kostenlosen glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen lösung kreuzworträtsel xwords bietet Lösung Kreuzworträtsel Frage nach Lexikon beolingus German translations

Tradutor on-line com a tradução de Thronanwärterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THRONANWÄRTERIN

Conheça a tradução de Thronanwärterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Thronanwärterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Thronanwärterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

王位竞争者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contendiente trono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throne contender
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंहासन दावेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرش المنافس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трон соперник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

candidato trono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিংহাসন প্রতিযোগী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prétendant au trône
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

takhta pencabar
190 milhões de falantes

alemão

Thronanwärterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王位候補
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕위 도전자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhampar contender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngai vàng contender
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரியணை போட்டியாளராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंहासन स्पर्धक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taht yarışmacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trono concorrente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tron pretendentem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трон суперник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tron concurent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρόνο υποψήφιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troon aanspraakmaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tronen utmanare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tronen kandidat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Thronanwärterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THRONANWÄRTERIN»

O termo «Thronanwärterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Thronanwärterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Thronanwärterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Thronanwärterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THRONANWÄRTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Thronanwärterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Thronanwärterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Thronanwärterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «THRONANWÄRTERIN»

Descubra o uso de Thronanwärterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Thronanwärterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaleidoskop der Mächtigen: Randglossen zu überlieferten ...
Die potentielle Thronanwärterin hatte nur wenige Anhänger, war heimatlos und oft auf der Flucht. In den Mittagsstunden des 12. Dezember 1474 erreichte ein völlig abgehetzter Berittener den Hof des Alkazars von Segovia und meldete ...
Günter Pollach, 2011
2
Handbuch der historischen Buchbestände. Niedersachsen H-Z.
... Zu den übernommenen fürstlichen Büchersammlungen gehörte 1714 die wertvolle Privatbibliothek der Kurfürstin Sophie von Hannover (1630- 1714). Nachkommin aus dem Hause Stuart, wurde sie Thronanwärterin von Großbritannien.
Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Karen Kloth, Alwin Müller-Jerina
3
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Act 0f Settlement, das 1701 nach dem Tod des letzten noch lebenden Kindes der Thronanwärterin Anna erlassene Gesetz zur Sicherung der protestantischen Thronfolge in England. Es wurde verfügt, dass keine Ausländer Mitglied des Privy ...
Manfred Lukaschewski, 2013
4
Das Leben der Gräfin von Daun als Ehefrau des mächtigen ...
Deshalb hatte Carvalho den König gebeten, seine Tochter, die zukünftige Thronanwärterin, als Ehrengast zur Eröffnungsfeier zu entsenden. Aber Maria erkrankte, und so kam der Minister mit dem König überein, dass die Gattin des Ministers, ...
Eberhard Strauch, 2013
5
Schattenkommando: Thriller
»Dann werde ich als rechtmäßige Thronanwärterin die Erklärung selbst abgeben «, entschied Azar. »Sie?«, wiederholte Noshahr. »Sie Das ist Verzeihen Sie, dass ich dies sage, Shahdokht, aber das ist eine Beleidigung des Andenkens Ihrer ...
Dale Brown, 2013
6
Allegorien der Imagination: Lesbarkeit und Sichtbarkeit im ...
Im Folgenden soll deshalb ein Text näher betrachtet werden, der über die Thronanwärterin Sofija Alekseevna eine Allegorie der göttlichen mudrost' ( Weisheit) aufbaut. Silvestr Medvedevs Epikedeion Vom Übergang aus dem irdischen ...
Susanne Strätling, 2005
7
Der Tod der Königin: Frauenopfer und politische Souveränität ...
... bloßen Thronanwärterin zu degradieren. 27 Erasmus Francisci, Der Hohe Traur=Saal, S. 640. 28 Andreas Gryphius, Catharina von Georgien, Dramen, S. 185 (III, v.435). 29 Die politische Bedeutung dieses aus der dynastischen Ordnung ...
Peter-André Alt, 2004
8
Von der Reformation zum Westfälischen Frieden
Die letzte Phase der Hugenottenkriege bis 1598 war vom dynastischen und militärischen EngagementSpaniens in Frankreich geprägt. So brachte Philipp II. seine Tochter Isabella Clara Eugenia als Thronanwärterin ins Spiel – ein Projekt, das ...
Alfred Kohler, 2011
9
Geschichte der Stadt Hannover: Von den Anfängen bis zum ...
Hier führte Sophie die gelehrten Gespräche mit Leibniz, hier pflegte sie ihre weitreichenden Kontakte zu Politik, Kultur und Wissenschaft, hier hielt sie als englische Thronanwärterin Hof.17'1 Sophie ließ durch Charbonnier dem Großen Garten ...
Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, 1992
10
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 10. Jainas Flucht
Ich nehme jedoch an, man kann die Verbindungen zu dieser ehrgeizigen Thronanwärterin zurückverfolgen.« »Natürlich. Ihr Name lautet übrigens Alyssia. Dieser letzte Skandal dürfte genügen, um sie kaltzustellen. Wenn nicht, brauche ich ...
Elaine Cunningham, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THRONANWÄRTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Thronanwärterin no contexto das seguintes notícias.
1
Gottfried Wilhelm LeibnizPhilosoph, Naturwissenschaftler und ...
Als seine verehrte Kurfürstin Sophie zunächst noch englische Thronanwärterin war, preschte er dort mehrfach mit Initiativen vor, die der Popularität der Welfin in ... «Deutschlandfunk, nov 16»
2
Krefeld: Als die Queen ihren Verlobten in Krefeld besuchte
Dort blickte nicht die ganze Weltöffentlichkeit auf die Thronanwärterin aus dem Vereinten Königreich, nicht jeder ihrer Schritte wurde vom höfischen Protokoll ... «RP ONLINE, nov 16»
3
Der Ex-König vom Genfersee
Kronprinzessin und damit Thronanwärterin ist seither Prinzessin Margareta. Die kinderlose 67-Jährige ist die älteste der fünf Töchter von Mihai und Anne. «Berner Zeitung, out 16»
4
Daniela Sandmann ist neue Bahrenborsteler Schützenkönigin
Bahrenborstel - Schnell muss man sein: Thronanwärterin Daniela Sandmann war am Schützenfestsamstag in Bahrenborstel schon vor den Schießwarten im ... «kreiszeitung.de, jul 16»
5
"Game of Thrones": So war Episode zehn der sechsten Staffel - "Die ...
Und Cersei wäre nicht die durchgeknallte Thronanwärterin, die wir so lieben, wenn sie ein paar unschuldige Opfer nicht schulterzuckend in Kauf nehmen würde ... «Web.de, jun 16»
6
Wahl der 5. Rosenprinzessin und Krönung der 15. Rosenkönigin in ...
Immerhin gab es mit Carolin Hojenski noch eine zweite Thronanwärterin. Doch am Ende zählt eben auch die Stimme der „Prinzessinnenmacher“ aus dem ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
7
Sabine Ullrich will Bierkönigin werden
Und vielleicht schlaf' ich ja halbsitzend«, meinte die Thronanwärterin am Mittwoch lächelnd. An diesem Tag war sie beim Friseur, ließ sich eine Flechtfrisur ... «Main-Echo, mar 16»
8
„Kennen Sie Gottfried Wilhelm Leibniz?“
So wurde gerade die Förderin von Leibniz, Kurfürstin Sophie von Hannover, zur Thronanwärterin, und ihr Geheimrat und Vertrauter Leibniz hätte im Falle ihrer ... «Neue Solidarität, fev 16»
9
TV-Kritik: „Wölfe“ - Bis dass der Tod sie scheide …
... vom brennenden Ehrgeiz der Thronanwärterin über den Hochmut einer mächtigen Königin, schließlich das in Verzweiflung aufgehende mähliche Begreifen, ... «Frankfurter Rundschau, jan 16»
10
Für diese zehn Serien werden wir 2016 unsere Wochenenden opfern
Die Weißen Wanderer stehen vor den Mauern von Westeros und Thronanwärterin Daenerys Targaryen kämpft nach ihrer Gefangennahme um ihre Macht. «SÜDKURIER Online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thronanwärterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/thronanwarterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z