Baixe o aplicativo
educalingo
Tiefgang

Significado de "Tiefgang" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TIEFGANG EM ALEMÃO

Ti̲e̲fgang


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIEFGANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tiefgang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIEFGANG EM ALEMÃO

esboço

O rascunho é a distância da linha de água ao ponto mais baixo de um navio. Para botas e barcos de espada, o rascunho máximo é determinado a partir do ponto mais baixo da espada totalmente estendida. Dependendo da configuração da espada, que também é usada para cortar o barco, o rascunho pode variar. Para navios maiores e quilómetros com uma quilha fixa, o rascunho depende apenas do estado de carga e da densidade da água. Em muitos navios de mar, por exemplo, não há apenas lademarks para água fresca e salgada, mas geralmente também diferenciados no casco do navio, dependendo das diferentes águas. O mergulho de dedo aberto define o rascunho máximo permitido de acordo com o "Freibord-Marke" no despejo total. A profundidade de um barco é importante porque determina, em princípio, qual a profundidade da água que um navio pode dirigir sem contato com o solo. No entanto, uma vez que os navios podem entrar além do rascunho através do comportamento de condução e influências externas, a profundidade do mergulho ou a profundidade de descarga são decisivas para a interpretação das vias navegáveis.

definição de Tiefgang no dicionário alemão

distância vertical da linha de flutuação para a borda inferior da quilha de um navio. Por exemplo, o navio possui apenas um rascunho baixo e um significado definido e um rascunho mental.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TIEFGANG

Abgang · Aufgang · Ausgang · Eingang · Hofgang · Jahrgang · Laufgang · Mondaufgang · Posteingang · Rundgang · Sonnenaufgang · Stiegenaufgang · Treppenaufgang · Umgang · Untergang · Verandaaufgang · Vorgang · Wolfgang · Zugang · gang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TIEFGANG

Tiefflieger · Tieffliegerangriff · Tiefflug · Tiefflugverbot · Tiefgangmesser · Tiefgarage · tiefgefrieren · tiefgefrostet · tiefgekühlt · Tiefgeschoß · Tiefgeschoss · tiefgestellt · tiefgläubig · Tiefgrab · tiefgrün · tiefgründig · Tiefgründigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TIEFGANG

Auftragseingang · Durchgang · Freigang · Hauptgang · Hauseingang · Internetzugang · Kreuzgang · Lehrgang · Masterstudiengang · Neuzugang · Ortseingang · Rückgang · Rückwärtsgang · Sonnenuntergang · Spaziergang · Studiengang · Wahlgang · Weidegang · Werdegang · Übergang

Sinônimos e antônimos de Tiefgang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIEFGANG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tiefgang» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TIEFGANG»

Tiefgang · Gedankentiefe · Hintersinn · Profundität · Tauchtiefe · Tiefe · Tiefgründigkeit · Tiefsinn · Tiefsinnigkeit · tiefgang · bedeutung · aida · containerschiff · elbe · schiff · titanic · flugzeugträger · Distanz · Wasserlinie · tiefsten · Punkt · eines · Schiffes · Jollen · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · einer · Synonymgruppe · Fremdwort · Gegenteil · startseite · Treff · Herzen · Dresdner · Neustadt · kannst · erleben · Zwei · urige · Kellerräume · laden · Knabbern · Kuddeln · Quatschen · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · mein · bodensee · Festkiel · wichtig · wissen · wieviel · Wasser · unterm · Kiel · bleibt · berechnet · heute · welchen · Hafen · ansteuern · können · linguee · Tests · Rudermaschine · enthält · Angaben · über · Freibord · Stabilität · gemeinsame · Arbeitssprache · Besatzung · enthalten · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Wollen · männer · keine · beziehung · elitepartner · werde · Mail · etwas · detaillierter · verbinde · meine · Gedanken · mehr · sage · sinngemäß · dass · wise · guys · Denn · Frauen · woll · beim · Mann · Anfang · probiert · Dän · sprachlichen · Schiene · verzettelt · schnell · anderes · wort · http · Tiefsinn ·

Tradutor on-line com a tradução de Tiefgang em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TIEFGANG

Conheça a tradução de Tiefgang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tiefgang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tiefgang» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

草案
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

borrador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

draft
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मसौदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسودة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проект
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esboço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খসড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ébauche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

draf
190 milhões de falantes
de

alemão

Tiefgang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドラフト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

징병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konsep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản thảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मसुदा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taslak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bozza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

projekt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

проект
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

proiect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσχέδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utkast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utkast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tiefgang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIEFGANG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tiefgang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tiefgang».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tiefgang

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TIEFGANG»

Citações e frases célebres com a palavra Tiefgang.
1
Wolfgang J. Reus
Menschen mit Tiefgang laufen schneller auf Grund.
2
Katharine Hepburn
Wenn Frauen unergründlich erscheinen, liegt das meist an dem geringen Tiefgang der Männer.
3
Katharine Hepburn
Wenn Frauen unergründlich erscheinen, dann liegt es am fehlenden Tiefgang der Männer.
4
Anke Maggauer-Kirsche
Ein Mensch ohne Tiefgang kentert schnell

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TIEFGANG»

Descubra o uso de Tiefgang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tiefgang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storys und Komödien mit Tiefgang
Deswegen: Phil Humor http://www.phil-humor.de * Geschichten und Theaterstücke * Faust trifft Mephisto Die unendliche Wendeltreppe Crazy Candy Christmas SpacetourSoon In Quarantäne auf dem Planeten Eklipsi Villa Doomsday Goldene Hochzeit ...
Phil Humor, 2013
2
Vademecum des Mechanikers oder Praktisches Handbuch für ...
54 Da die Entfernung zwischen je zwei Querduichschnitten ^- — 4,5 Meter betlägt, so ist bei «lubilinhalt de« versetzten Waffel« bei 1» Tiefgang — V, X 4' .5 s« 4 2 (2.7? 4- 5,34 4. 6.31 4. 6,64 4 6.38) 4 4X (1.12 4-4,29 4 5,89 4 6,93 4 6,45 4 5 ...
Johann Gustav Bernoulli, Friedrich Autenheimer, 1859
3
Latex Hacks:
Tiefgang. Tt \ Bestimmen Sie, welche Abschnittstitel nummeriert werden und ihren Weg ins Inhaltsverzeichnis finden. nummeriert Kapitel, Abschnitte und andere »Gliederungseinheiten« automatisch durch, wobei die Zählung immer dann auf ...
Anselm Lingnau, 2007
4
Handbuch Der Schiffs-Dampfmaschinenkunde
89 Es hängt jedoch das gesammte Areal der Schaufeln auch von dem „Tiefgang" , den dieselben haben sojlen, ab. Die gesammte „Schaufelfläche" wird grösser, je geringer der Tiefgang und der Raddurcbmesser -wird. Für grössere Schiffe ist  ...
Eduard Knorr, 2010
5
Schiffbau
2a) Eine Gewichtsverminderung an der Grenze I und II verringert den hinteren Tiefgang und lässt den vorderen Tiefgang unge- ändert.' 3a) Eine Gewichtsabgabe auf der Strecke II vermindert beide Tiefgänge, den hinteren jedoch in höherem ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
6
Lexikon der Ägyptologie
Davon verschieden *Assuan (Qubbet el-Hawa)34 mit (Pfeiler-)Hof, tiefer Pfeilerhalle, Tiefgang (einmal von Statuen flankiert) und Kultkammer. Reliefdekoration ist allgemein üblich. Erwähnenswert die kunstvoll gemalten Dek - kenornamente ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1977
7
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 1 von 2
Tiefgang. Die Tiefe der Eintauchung von der Wasserlinie bis zum untersten Punkte des Kiels ist der Tiefgang Trimm. Der Unterschied zwischen dem hinteren und dem vorderen Tiefgang heilit Trimm. Steuerlastig ist ein Schiff, dessen Tiefgang ...
Eduard Krieger, 2010
8
Ich sitze in einer Wolke: Ein Erfahrungsbericht aus einem ...
Ein Erfahrungsbericht aus einem Pflegeheim mit Tiefgang Simone Rosemeyer. Kapitel. 1. Willkommen im Labyrinth „Hallo, hallo... Ist denn hier niemand?“ Sie schaut sich fragend und verängstigt in diesem großen leeren Raum um, schlägt die ...
Simone Rosemeyer, 2010
9
Stehcafe: Geschichten
Sonntagmorgen. mit. Tiefgang,. Frauenfiguren. und. Kuh. im. Garten. Die Bäckerei ist zunächst menschenleer. Die Bäk- kerin ist in einem winzigen, offenen Nebenraum verborgen, aber sie kommt sofort heraus, wenn sie jemanden eintreten ...
Karl Otto Mühl, 2010
10
Topik:
Und dieser Hinweis auf den vollständigen Umfang der Frage der Topik ist nicht eine vermessene Behauptung ihres Fürsprechers, sondern eher ein selbstkritisches Eingeständnis; denn eben daher ist auch der Tiefgang der Frage der Topik zu ...
Rudolf Boehm, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIEFGANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tiefgang no contexto das seguintes notícias.
1
Theater in Filderstadt-Plattenhardt: Eine Komödie mit Tiefgang
Eine Komödie mit Tiefgang, die Irrungen und Wirrungen der Alltagskommunikation aufgreift, die den Zuschauer zum Lachen, vor allem aber zum Nachdenken ... «Stuttgarter Nachrichten, jan 17»
2
„Manchester by the Sea“: Familiendrama mit Tiefgang
„Manchester by the Sea“: Familiendrama mit Tiefgang. „Manchester by the Sea“, so lautet der Name einer rund 6.000 Einwohner zählenden Küstenstadt an der ... «ORF.at, jan 17»
3
Mischa Damev – Weltbürger mit Tiefgang
Im Alter von zehn Jahren floh Mischa Damev mit seiner Familie aus dem seinerzeit kommunistischen Bulgarien in die Schweiz. Dadurch hat der heutige ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jan 17»
4
Die Elbe und der Streit um Tiefgang
Dann sollen Schiffe mit einem Tiefgang von bis zu 13,5 Metern unabhängig von Ebbe und Flut fahren können. Tideabhängig sollen dann sogar noch Schiffe mit ... «tagesschau.de, dez 16»
5
Teenie-Komödie mit Tiefgang
Das Duo Gerafi überzeugt in seinem dritten Kabarettprogramm „Zusammen sind wir individuell“ mit präzisem Timing und überraschenden Wendungen. «DiePresse.com, dez 16»
6
Weltensammler mit Tiefgang
Jazz Astrophysik, die nordische Natur und das Kino – das ist neben der Jazzmusik Luzius Schulers Welt. In seinen drei Carte-blanche-Konzerten im Bee-Flat ... «Berner Zeitung, dez 16»
7
Ratgeber mit Tiefgang
„Begleitung von Flüchtlingen mit traumatischen Erfahrungen“ heißt das Buch, das Ulrike Imm-Bazlen, systemische Therapeutin aus Untermünkheim, mit ihrer ... «Südwest Presse, dez 16»
8
Bosse live in Münster : Voller Energie und Tiefgang
Volle Energie und Tiefgang: Bosse begeistert die knapp 4000 Fans in der Halle Münsterland. Foto: Harhues. Münster -. Kanalschiffer Kurt hängen sie sechs ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
9
Pliening - Neubau mit Tiefgang
Auf etwa 3,4 Millionen Euro werden sich die Kosten für das Gebäude der Plieninger Feuerwehr belaufen. Das ist die Kostenschätzung, die sich aus einer ... «Süddeutsche.de, nov 16»
10
Startseite > Digital > "Titanfall 2": Brachiale Mech-Action mit Tiefgang
Vor rund zwei Jahren hat EA mit "Titanfall" einen ungewöhnlichen Mehrspieler- Shooter veröffentlicht. Das Game erfreute mit frischen Ideen wie Jetpack- ... «Krone.at, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiefgang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tiefgang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT