Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Toilettenwagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOILETTENWAGEN EM ALEMÃO

Toilettenwagen  Toilẹttenwagen [to̯aˈlɛtn̩vaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOILETTENWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Toilettenwagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOILETTENWAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Toilettenwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Toilettenwagen

Cabine de banheiro móvel

Mobile Toilettenkabine

Os banheiros móveis são usados ​​em locais e locais com falta de infra-estrutura de banheiros, como festivais, concertos, eventos esportivos, obras e contêineres. Como uma necessidade de uma escala maior, são usados ​​recipientes para sanitários móveis ou sanitários. Mobile Toilettenkabinen kommen an Plätzen und Veranstaltungsorten mit mangelnder Toiletten-Infrastruktur zum Einsatz, beispielsweise bei Festen, Konzerten, Sportveranstaltungen, aber auch auf Baustellen und in Containerdörfern. Als Bedürfnisanstalten größeren Umfangs kommen mobile Toilettencontainer bzw. Toilettenwagen zum Einsatz.

definição de Toilettenwagen no dicionário alemão

geralmente desenhados por um trator grande carro, são instalados nos banheiros e em feiras, grandes eventos ao ar livre ou similares. é usado. meist von einer Zugmaschine gezogener großer Wagen, in den Toiletten installiert sind und der bei Jahrmärkten, Großveranstaltungen im Freien o. Ä. eingesetzt wird.
Clique para ver a definição original de «Toilettenwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOILETTENWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOILETTENWAGEN

Toiletteartikel
Toilettenartikel
Toilettenbecken
Toilettenbürste
Toilettenfenster
Toilettenfrau
Toilettengarnitur
Toilettenhäuschen
Toilettenmann
Toilettenpapier
Toilettenpapierhalter
Toilettenraum
Toilettenschüssel
Toilettenseife
Toilettensitz
Toilettenspiegel
Toilettenspruch
Toilettentisch
Toilettentür
Toilettenwasser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOILETTENWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Toilettenwagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOILETTENWAGEN»

Toilettenwagen toilettenwagen gebraucht münchen kaufen luxus preise verkauf hersteller Mobile Toilettenkabinen kommen Plätzen Veranstaltungsorten mangelnder Toiletten Infrastruktur Einsatz beispielsweise Festen Konzerten Sportveranstaltungen aber auch Baustellen Containerdörfern Bedürfnisanstalten größeren Umfangs mobile ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal mieten erento Hier sind richtig Günstig Infos Bild Text Detailinfos Über Artikel vermieten toiletten günstigen preisen leicht gemacht günstig Toiletten ohne Reinigungspersonal Klomann Klorau toilettenwagenverleih miet dorsten Unser Toilettenwagenverleih bietet Ihnen hochwertige günstige gepflegte Miete für Ihre Veranstaltungen Sprechen Toilettenwagenvermietung looks Suche nach einem Veranstaltung Dann genau Denn erhalten dixi sanitärsysteme gmbh Komfort Rädern Design Funktionalität ideal verbunden klein groß jeden Bedarf

Tradutor on-line com a tradução de Toilettenwagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOILETTENWAGEN

Conheça a tradução de Toilettenwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Toilettenwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Toilettenwagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Toilettenwagen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Toilettenwagen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toilettenwagen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Toilettenwagen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Toilettenwagen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Toilettenwagen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Toilettenwagen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Toilettenwagen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Toilettenwagen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Toilettenwagen
190 milhões de falantes

alemão

Toilettenwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Toilettenwagen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Toilettenwagen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toilettenwagen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Toilettenwagen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Toilettenwagen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Toilettenwagen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toilettenwagen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Toilettenwagen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Toilettenwagen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Toilettenwagen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toilettenwagen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Toilettenwagen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Toilettenwagen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Toilettenwagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Toilettenwagen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Toilettenwagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOILETTENWAGEN»

O termo «Toilettenwagen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Toilettenwagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Toilettenwagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Toilettenwagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOILETTENWAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Toilettenwagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Toilettenwagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Toilettenwagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOILETTENWAGEN»

Descubra o uso de Toilettenwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Toilettenwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Scherereien des R.S. Heinrich
Trotzdem wagten es einige Leute, durch den Schlamm in Richtung Toilettenwagen zu waten. Das war nicht ungefährlich, denn man konnte auch darin stecken bleiben. Es war nicht zu erkennen, bis zu welcher Tiefe das Erdreich aufgeweicht ...
Reinhold Stier, 2008
2
Schützenkönig: Roman
Martha lehnte das Fahrrad wieder an den Baum und ging zum Toilettenwagen. Eine Tür war offen, Gott sei Dank. Sie raschelte mit dem Klopapier, wollte die Brille säubern, da spürte sie einen Schmerz im Unterleib. Sie krümmte sich, der ...
Katrin Jäger, 2011
3
Kaninchenjagd: Novelle
Unter einem tropfenden Toilettenwagen kommt er wieder zur Vernunft. "Kaninchenjagd" erzahlt mit einem Augenzwinkern von fadenscheinigem Selbstbetrug, irrsinnigen Zufallen und einer Verantwortung, der man nicht spurlos entkommen kann.
Wolfgang Paul, 2009
4
Landesbauordnung Schleswig-Holstein 2009 mit ...
Buchstabe c stellt Toilettenwagen verfahrensfrei und entspricht der bisherigen Nummer 47. Die Toilettenwagen müssen in der Regel so beschaffen sind, dass sie jederzeit zum Verkehr auf öffentliche Straßen zugelassen werden können.
Gerd Möller, Martin Suttkus, 2009
5
stille Coup
Imponierend ist die Organisation mit den Toilettenwagen. Waren bei der PAD die der Stadtverwaltung zu sehen, mussten die Red Shirts zum großen Teil auf private Wagen zurückgreifen, die aber absolut sauber waren .... zumindest die, die ...
Mark Teufel, 2009
6
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
... klargestellt, dass auch die zu Baustellen gehörenden Lagerhallen, Schutzhallen und Unterkünfte verfahrensfrei sind. Neu in den Katalog der verfahrensfreien Vorhaben aufgenommen wurden durch die BayBO-Novelle 2008 Toilettenwagen ...
Tilmann Hillesheim, 2009
7
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
BGB § 823 (Verkehrssicherungspflicht, Toilettenwagen auf Kirmesplatz) Ein Kirmesverein ist auch dann für einen aufgestellten Toilettenwagen verkehrssicherungspflichtig, wenn der Festwirt den Wagen angemietet hat. Das gilt jedenfalls ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1993
8
Geschichten aus dem Leben: (Kurzgeschichten)
„Na toll! Jetzt stehen wir halb nackt auf der Autobahn mit offenem Airbag und leerem Tank. Und nun?“ Das Leben schreibt oft skurrile, manchmal auch witzige, aber fast immer spannende Geschichten.
Holger Ucher, 2006
9
Kopf schlägt Kapital: die ganz andere Art, ein Unternehmen ...
Kurzum: Es machte ihm einen Riesenspaß, uns den Platz zwischen den beiden Toilettenwagen anzuweisen, wo wir dann mit unserem „Darjeeling First Flush Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe“ standen. Der beste Tee der Welt in  ...
Günter Faltin, 2008
10
Kriminalpolka: Kriminalroman
... < anstimmte, und alle fröhlich sangen: >>Jaaaa — er lebt noch! « HÜHLENHIRSBHER Ich war nach draußen geeilt, den Toilettenwagen als Ziel. 204.
Edi Graf, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOILETTENWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Toilettenwagen no contexto das seguintes notícias.
1
Schicke Piazza zwischen alt und neu
Wolfgang Aierstock beharrte denn auch darauf, statt des Anbaus lieber einen mobilen Toilettenwagen zu kaufen, der bei den Vereinsfesten in allen Ortsteilen ... «Reutlinger General-Anzeiger, dez 16»
2
Für große und kleine Geschäfte
TITISEE-NEUSTADT (akh). Edelstahl, wärmendes Gebläse und rauschendes Wasser, ganz ohne Knopfdruck: So ausgestattet ist der neue Toilettenwagen, den ... «Badische Zeitung, nov 16»
3
Krefelder Brücke wieder für LKW frei
Ein brennender Toilettenwagen hatte die Brücke am Samstag (19.11.2016) schwer beschädigt. Daraufhin war sie für LKW über 3,5 Tonnen gesperrt worden. «WDR Nachrichten, nov 16»
4
Brücke in Krefeld bleibt nach Brand gesperrt
Ein brennender Toilettenwagen hat am Samstag (19.11.2016) in Krefeld eine Brücke stark beschädigt. Sie bleibt bis auf weiteres für Lastwagen über 3,5 ... «WDR Nachrichten, nov 16»
5
Eine Toilette für alle
Sponsor Thomas Görzen (vorn links) hat einen komplett sanierten Toilettenwagen im Wert von etwa 25 000 Euro an den Schwanebecker Heimatverein ... «Volksstimme, set 16»
6
Vom Toilettenwagen zur mobilen Disko
Vom Toilettenwagen zur mobilen Disko Drei Monate hat der Umbau zum Partywagen gedauert, die Arbeitsschritte hat Michael Deffaa in einem Fotobuch ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
7
Das Kramer-Museum bleibt längere Zeit geschlossen
Die alten Toiletten-Anlagen im Kulturforum Franziskanerkloster sind Geschichte. Bis die neuen installiert sind, gibt es einen Toilettenwagen, sagt ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
8
„Unvermeidbarer Unfall“: Starker Wind drückt Toilettenwagen ...
Gegen 14 Uhr kam ein Pkw mit einem angehängten Toilettenwagen von der Straße ab und landete im Graben. „Der Fahrer war alleine im Wagen und blieb ... «shz.de, ago 16»
9
Händlerin sucht bei Nachtflohmarkt vergeblich : Weit ...
Ela Wilke , die selbst einen Stand auf der Promenade hatte, kämpft mit einem Problem. Weil sie im Rollstuhl sitzt, kann sie die Toilettenwagen nicht benutzen. «Westfälische Nachrichten, jul 16»
10
Die 44. Maiwoche startet am Freitag!
... Jahr erstmals noch ein zusätzlicher Toilettenwagen nur für die weiblichen Besucher im „Rosengarten“ hinter dem Alando Maidorf aufgestellt werden konnte. «HASEPOST, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toilettenwagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/toilettenwagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z