Baixe o aplicativo
educalingo
Topleistung

Significado de "Topleistung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOPLEISTUNG

↑top-, Top-.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TOPLEISTUNG EM ALEMÃO

Tọpleistung


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOPLEISTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Topleistung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOPLEISTUNG EM ALEMÃO

definição de Topleistung no dicionário alemão

Desempenho superior Por exemplo, na final, a equipe proporcionou um desempenho superior.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOPLEISTUNG

Arbeitsleistung · Auflistung · Ausrüstung · Belastung · Dienstleistung · Durchrostung · Entlastung · Festung · Finanzdienstleistung · Gegenleistung · Gewährleistung · Laufleistung · Leistung · Rüstung · Serviceleistung · Sicherheitsleistung · Umrüstung · Umweltbelastung · Verkostung · Verwüstung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOPLEISTUNG

Topfstein · Topfwagen · topgesetzt · Tophus · Topik · topikal · topikalisieren · Topikalisierung · Topinambur · topisch · Toplader · topless · Topmanagement · Topmanager · Topmanagerin · Topmannschaft · Topmodel · Topmodell · topmodisch · Topoalgie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOPLEISTUNG

Auslastung · Brüstung · Campingausrüstung · Entrüstung · Fahrleistung · Förderleistung · Höchstleistung · Mannschaftsleistung · Mehrleistung · Meisterleistung · Motorleistung · Nachrüstung · Nennleistung · Rechenleistung · Saugleistung · Sendeleistung · Spitzenleistung · Sportausrüstung · Verdunstung · Vorleistung

Sinônimos e antônimos de Topleistung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOPLEISTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Topleistung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOPLEISTUNG»

Topleistung · Bravourleistung · Glanzleistung · wörterbuch · topleistung · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Tuchel · allen · belangen · bundesliga · kicker · Mainz · Internationales · Geschäft · Reichweite · Belangen · Nach · zuletzt · drei · Niederlagen · vier · Spielen · schien · bayern · nach · remis · manchester · für · javi · „Jeder · Spieler · wertvoll · sagte · Arjen · Robben · Sperren · kündigte · aber · „Für · Javi · Schweini · müssen · eine · abrufen · beginnt · kopf · weight · watchers · Kopf ·

Tradutor on-line com a tradução de Topleistung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOPLEISTUNG

Conheça a tradução de Topleistung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Topleistung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Topleistung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

顶级的性能
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rendimiento superior
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

top performance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शीर्ष प्रदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلى مستويات الأداء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Максимальная производительность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desempenho superior
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শীর্ষ কর্মক্ষমতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hautes performances
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prestasi baik
190 milhões de falantes
de

alemão

Topleistung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

最高のパフォーマンス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최고의 성능
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kinerja ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu suất hàng đầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேல் செயல்திறன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वरच्या कामगिरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üst performans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prestazioni al top
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Najlepsza wydajność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Максимальна продуктивність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

performanțe de top
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορυφαία απόδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

topprestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

topprestanda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

topp ytelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Topleistung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOPLEISTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Topleistung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Topleistung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Topleistung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOPLEISTUNG»

Descubra o uso de Topleistung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Topleistung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Bond-Appeal: Von Bond lernen, heißt siegen lernen
Mindestleistung: 25 (Männer), 21 (Frauen) Topleistung: 39 (Männer), 32 (Frauen) 3. Standweitsprung Der Prüfkandidatstehtauf einer Turnmatte und mussmit beiden Beinen und ohneAnlauf–aus demStand–so weit wiemöglich springen.
Bernd Harder, 2012
2
Laufen - das Jahresprogramm
Mit. Schnelligkeitstraining. zur. Topleistung. Um schneller zu werden, müssen Sie härter arbeiten Um schneller zu werden, müssen Sie über Ihre gegenwärtigen Trainingsleistungen hinausgehen. Aber Sie müssen vorsichtig sein. Wenn Sie ...
Jeff Galloway, 2007
3
Erfolgreich durch Schnellkrafttraining
KAPITEL. 1. SCHNELLKRAFT: POWER. FÜR. DIE. TOPLEISTUNG. Schnellkraft ist eine Kombination aus Geschwindigkeit und Kraft und in vielen Sportarten entscheidend für den Erfolg. Schnellkraft – auch Plyometrie genannt – entscheidet, ...
Edward McNeely, David Sandler, 2010
4
Siegen kann jeder
Kein Olympiasieg, kein Weltrekord – dennochmeine persönliche TopLeistung, mein Leistungslimit, und dasbisheute. Seine Stärken vollzur Entfaltung gebracht, diesenSieg erreicht zu haben, ist ein sehrintensives Gefühl.Esist sogar ergiebiger ...
Michael Groß, 2011
5
Meditation für Aspies: Lebensqualität & Eigenverantwortung ...
Nicht umsonst arbeiten Profisportler mit Ritualen, um TopLeistung in Situationen hohen psychischen Drucks abliefern zu können. Wie Du siehst, selbst wenn Du Rituale bisher nur wegen der inneliegenden Sicherheit praktiziert hast, gibt es ...
Ulrike Domenika Bolls, 2012
6
Als unser Kunde tot umfiel ...: 25 knifflige ...
Am besten so, dass es alle mitbekommen, damit auch sie sofort wissen: Auch Topleistung sichert den Arbeitsplatz nicht, wenn dem Chef die Nase nicht passt. Sicher, Ihnen geht es kurzfristig besser. Das Problem: Teamklima und Motivation  ...
Timo Hinrichsen, Boris Palluch, 2012
7
Erdbeerburg: Roman für Männer
TopLeistung! Und die Entscheidunge um die Plätz uffm Treppsche warn knapp! Sehr knapp! Keiner der wenigen Unfälle führte zu Verletzunge oder zum Rennabbruch eines Fahrers. Eines Fahrers muss isch sage und ganz bewusst nischt ...
Marco Sagurna, 2012
8
Life leadership: sinnvolles Selbstmanagement für ein Leben ...
Und nicht nur da: Wer körperlich oder psychisch ausge- brannt oder einsam ist, wird irgendwann auch im Beruf keine Topleistung mehr erbringen. Entscheidend ist daher die rechte Balance in unserem Leben und das heißt die rechte ...
Lothar Seiwert, 2001
9
Unter Galliern: Pariser Leben
Ihre Topleistung hat die Klempnerbranche hier im ersten Jahrhundert nach Christi mitdem Bau des PontduGardAquädukts erreicht. Damalshabensiedas Wasser von den Quellen beiUzès ins fünfzig Kilometer entfernte Nîmes geleitet. Mit0 ...
Sascha Lehnartz, 2011
10
Die Wirkung von Produktvielfalt auf die Markenstärke: ...
Kann die Marke in all diesen Segmenten eine Topleistung bringen oder zerstört die Bedienung dieser Segmente gar das Markenbild? Hinweise darauf, welche Konsequenzen die Erschließung zahlreicher Segmente durch die Einführung ...
Caroline Buchner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOPLEISTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Topleistung no contexto das seguintes notícias.
1
Topleistung von G. Melzer bei Niederlage gegen Murray
Topleistung von G. Melzer bei Niederlage gegen Murray. Der Österreicher Gerald Melzer hat am Mittwoch im Achtelfinale des ATP-Tennisturniers in Doha ... «NÖN.at, jan 17»
2
Leichtathletik: Laufen : Amanuel Desale mit Topleistung zum ...
Zwei zufriedene Gesichter machten Frank Schrott (links) und Amanuel Desale, die beim größten Silvesterlauf Deutschlands von Werl nach Soest ihre eigenen ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
3
Topleistung bei Flüchtlingshilfe in der Messehalle
Der Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes zieht eine positive Bilanz für das Jahr 2015 / Sorge macht den Verantwortlichen der demographische Wandel. «Badische Zeitung, dez 16»
4
Adam Janicki mit Topleistung zum Hessen-Titel
(nor) Mit Adam Janicki (Gießener SV) und Céline Kreiling (TTC Wißmar) hat der Tischtenniskreis Gießen bei den hessischen Tischtennis-Meisterschaften der ... «Gießener Allgemeine, dez 16»
5
Trotz Finanzkrise: CFC-Trainer Köhler erwartet eine Topleistung
Chemnitz - Wie präsentiert sich der CFC im Spiel eins nach Bekanntwerden der Finanzkrise? Ab 14 Uhr wird diese Frage am Samstag in Erfurt beantwortet. «TAG24, nov 16»
6
Fußball | 2. Bundesliga Dynamo-Coach Neuhaus: "Brauchen in ...
Dazu gehört schon einiges. Dass sie eine gute Mannschaft haben, kann man nicht nur an der Tabelle ablesen. Wir sind gefordert, eine Topleistung zu bringen.". «MDR, nov 16»
7
Bayer braucht eine "Topleistung"
Doch wir haben alles noch in der eigenen Hand", erklärt Kevin Kampl, der weiß: "Wir müssen jetzt eine Topleistung bringen. Es wird das schwerste Spiel. «kicker, nov 16»
8
Topleistung gegen Eindhoven: Arjen Robben: Topleistung im Spiel ...
"Ich habe schnell geköpft und den Kopf dann schnell wieder eingezogen, weil der Torwart angeflogen kam", sagt Arjen Robben über sein Tor zum 4:1. «Abendzeitung München, out 16»
9
Ars Vivendi: Mit Topleistung auf das Podest
Die Tänzerinnen und Tänzer aus dem Kreis Heinsberg waren nach dem Turnier angesichts viele Erfolge hochzufrieden. Foto: agsb. 13131393.jpg. Tanzsport ... «Aachener Zeitung, out 16»
10
Papenburgerin Larissa Scherpe mit der Topleistung
Die besten Schwimmer beim Haselünner Sommerschwimmfest: Larissa Scherpe (Papenburg), Derk Jan Speelmann (Groningen) und Claas Robben (Haren). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Topleistung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/topleistung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT