Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trafikantin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAFIKANTIN EM ALEMÃO

Trafikantin  [Trafikạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAFIKANTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trafikantin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAFIKANTIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trafikantin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trafikantin no dicionário alemão

forma feminina para tabacaria. weibliche Form zu Trafikant.

Clique para ver a definição original de «Trafikantin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAFIKANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAFIKANTIN

Traduktion
Traduktionym
Traduzianismus
traf
träf
Trafalgar
träfe
Traffic
Trafik
Trafikant
Trafo
Trafohäuschen
Trafostation
Traft
Traftenführer
träg
Tragaltar
Tragant
Tragbahre
Tragband

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAFIKANTIN

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Tumultuantin

Sinônimos e antônimos de Trafikantin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAFIKANTIN»

Trafikantin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden trafikantin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tätigkeitsmerkmale berufslexikon Ausführliche Berufsbeschreibung TrafikantIn Tätigkeitsmerkmale mehr Hier finden detaillierte berufskundliche Informationen Berufe inhaberin eines kiosk ostarrichi Ausdruck bedeutet Inhaberin Kiosk Österreichisches Erklärungen Beispielen Dict für dict italienisch Italienisch Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Trafikant österr tobacconist Mariahilf schoss feuerzeugen räuber kurier Zwei Räuber scheiterten Unerschrockenheit Frau Verdächtigen wurden festgenommen universal lexikon deacademic weibliche Form ↑Trafikant große Fremdwörterbuch jährige vertrieb plastikständer

Tradutor on-line com a tradução de Trafikantin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAFIKANTIN

Conheça a tradução de Trafikantin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trafikantin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trafikantin» em alemão.

Tradutor português - chinês

烟草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estanquero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tobacconist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tobacconist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بائع التبغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговец табачные изделия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vendedor de fumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তামাক-বিক্রেতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marchand de tabac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjual tembakau
190 milhões de falantes

alemão

Trafikantin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タバコ屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담배 취급
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tobacconist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán thuốc lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tobacconist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तंबाखू विकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tütüncü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tabaccaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właściciel sklepu tytoniowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговець тютюнові вироби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutungiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνοπώλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tobaks
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tobakks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trafikantin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAFIKANTIN»

O termo «Trafikantin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trafikantin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trafikantin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trafikantin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAFIKANTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trafikantin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trafikantin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trafikantin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAFIKANTIN»

Descubra o uso de Trafikantin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trafikantin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Club Carriere
Beruf: Trafikantin. Funktion: Inhaberin. Tätig bei: Tabak Trafik Petra Widder., 2325 Himberg, Hauptstraße 38. Geboren - Datum, Ort: 21 . September 1971 , Wien. Familienstand: Verheiratet mit Thomas. Kinder: Christina (1 990) und Jürgen ...
Algoprint, 2004
2
Die Zeit Der Rosen
Dann wäre da noch die kugelbauchige Trafikantin, bei der Tünde ihre Zeitung zu kaufen pflegt. Eingepfercht hinter der Budl ihres Mikrogeschäftslokals (ein erweiterter Bauchladen im doppelten Wortsinn) meint sie augenzwinkernd ;-) „Mir ist ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
3
Der Patriotenigel: Roman
Nur ich kann diesen schönsten aller Buchstaben lesen, wenn ich unter ihm auf dem Rücken liege und alles Glück in mich aufnehme, mit dem ich Sie überschütten werde." In der Kirche fragte die Trafikantin den Karlowitzer Alexander, was er ...
Erwin Thalhammer, 1984
4
Neues Leben: Erzählungen
allem, aber die Trafikantin, bei der sie die Zeitung für gewöhnlich besorgte, taten. Die Trafikantin war eine redselige Frau, die den Inhalt der Zeitung samt mitgelieferter Meinung, die sich mit der des Blattes auffallend deckte, ihren Kunden ...
Gerald Dunkl, 2010
5
Es geschah in Wien: Erinnerungen von Elsa Björkman-Goldschmidt
Nur die Trafikantin war eingeweiht, also musste sie es gewesen sein. Das Gesicht des Jünglings sprach Bände und verriet sein offensichtliches Schuldbewusstsein; er war erst neunzehn Jahre alt und konnte seine Gefühle noch nicht ...
Elsa Björkman-Goldschmidt, Renate Schreiber, 2007
6
Meisterwerke: deutschsprachige Autorinnen im 20. Jahrhundert
Und auch „die Gnädige" erklärt sogleich dümmlich ihre Absicht, für die Trafikantin „fürzusprechen" und „freut sich über das ,fürsprechen' " (41), also eine von der besseren Gesellschaft zur Schau getragene akustische Maske. Um die ver- ...
Claudia Benthien, Inge Stephan, 2005
7
O Mensch
„Zlerft verfpricht er dir das Blaue vom Himmel und verdreht dir den Kopfl dann wie fich's zeigtl daß der junge Herr ein reiches Mädl kriegen kann ilt die Trafikantin auf einmal zu lchlecht ftir eine Advokatensfran dein Jammern und Flennen hat ...
Hermann Bahr, 2013
8
Die Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre: Roman
Eine Tabak-Trafikantin, die nicht weiß, was in der Zeitung steht, erscheint nur auf den ersten Blick paradox, auf den zweiten jedoch natürlich. Zum Beispiel wußte auch die Thea Rokitzer nicht, „wer denn dieser Eulenfeld überhaupt sei", ...
Heimito von Doderer, 1995
9
Über Raben: Roman
Die Trafikantin ist jung, hübsch und trägt ein Pflaster auf der linken Wange. »Die Katze?«, frage ich. Sie zieht eine Braue hoch. »Bist du aber neugierig«, sagt sie. »Ich habe einen Kater, der mich ständig im Gesicht kratzt«, sage ich. Sie lacht.
Paulus Hochgatterer, 2002
10
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Wozu loi( ma" g daß fie iiberhaiipt nichts befiße, um iich iii der ihrer gedenken; die es dein ?ir-ar ermöllilÖW-ÜF' f“ Öffentlichkeit zeigen zu können. Und dann. als ein Voranfchlag bei* „Tabak“ fahrllci) "m "W y' B ?ik glückliche Trafikantin unter ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAFIKANTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trafikantin no contexto das seguintes notícias.
1
Trafikantin spielte in Salzburg Lotto ohne zu bezahlen
32.000 Euro verspielte die Angestellte im Pinzgau in eineinhalb Jahren. Sie ist geständig und wird wegen schweren gewerbsmäßigen Betrugs angezeigt. «salzburg24.at, nov 16»
2
Betrüger lockte in Oberösterreich Trafikantin Wertkarten-Codes heraus
Masche. Die Trafikantin wurde nicht misstrauisch, weil am Telefondisplay die Hotline-Nummer des Mobilfunk-Unternehmens aufschien. Als der Ehemann der ... «derStandard.at, nov 16»
3
Trafikantin jagte Räuber in Innsbruck davon
Die Fahndung nach ihm wurde unmittelbar nach dem versuchten Überfall aufgenommen. Verletzt wurde glücklicherweise niemand, die mutige Trafikantin erlitt ... «Krone.at, nov 16»
4
Trafikantin schlug Räuber Häferl auf den Kopf
... am Donnerstag gegen 10 Uhr beinahe Opfer eines bewaffneten Überfalls. Beinahe, weil sich die Trafikantin zur Wehr setzte, statt dem Täter Geld zu geben! «Krone.at, out 16»
5
Trafikantin räumte ab
Doch diese konnte die Trafikantin allesamt bewältigen und führt seit letztem Jahr das Tabakfachgeschäft in der Prof. Dr. Stephan Koren-Straße 10 in Wiener ... «NÖN.at, set 16»
6
Trafikantin aus Wiener Neustadt im Glück
Die Trafikantin aus Wiener Neustadt, Frau Alice Rittnauer, war das Glückskind des Galaabends von British American Tobacco Austria am Samstag, den 3. «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, set 16»
7
Mutter muss fürs Stillen 120 Euro Strafe zahlen
... konnte die Strafe immerhin auf 120 Euro reduziert werden. "Gegen die herzlose Trafikantin hatten wir keine Chance." Mutter postete Fehlgeburt auf Facebook. «Heute.at, ago 16»
8
Nach Überfall - Die Trafikantin und ihr Helfer
Am hellichten Tag verübte ein 25-jähriger Grazer zwei versuchte Diebstähle auf die Trafiken am Jakominiplatz. Die Betroffenen schildern, was passierte. «Kleine Zeitung, jun 16»
9
Unsicheres Bozen? Nein, sagt der Quästor und verweist auf Zahlen
Der Mann hatte eine Trafikantin am Bahnhofsplatz wiederholt bedroht - und kam immer wieder binnen Stunden auf freien Fuß. Denn: Für Bedrohung sieht das ... «Stol.it, mar 16»
10
Trafikantin vertrieb bewaffneten Räuber mit Pfefferspray
"Ich habe echt viel Glück gehabt, ich habe geglaubt, der Räuber ersticht mich jetzt", erzählt Trafikantin Maria Kicul Donnerstagfrüh ihren Kunden. Die 27-Jährige ... «Kurier, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trafikantin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trafikantin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z