Significado de "Trafik" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRAFIK

italienisch traffico = Handel, Verkehr, Herkunft ungeklärt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRAFIK EM ALEMÃO

Trafik  [Trafịk ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAFIK

Trafik e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAFIK EM ALEMÃO

revendedores de tabaco

Tabaktrafik

Uma tabacaria na Áustria é um escritório de vendas de produtos de tabaco, jornais, revistas, artigos de papelaria, papelaria postal e outros produtos pequenos - em Viena, por exemplo, bilhetes de estacionamento e ingressos para transporte urbano. Os selos de carimbo, que haviam sido abolidos, também foram vendidos em trânsitos. Apenas alguns tráquegos ainda vendem selos, uma vez que a Colômbia reduziu as comissões, mas a maioria também atua como loteria e posições sem saída, que também exigem autorização da administração monopolista. Uma seleção de tráfegos, marcados como tráfegos da Trafikplus, também vende bilhetes de eventos dos sistemas de reservas dos dois maiores provedores austríacos de emissão de bilhetes, Ticket Online Austria e Ö-Ticket, bem como vouchers para, por exemplo, Styrian Thermenland, Dinner \u0026 Casino, bem como vales térmicos para toda a Áustria. Somente os tabacarias podem vender produtos de tabaco a um preço normal, e somente se não houver tráfego suficiente em uma área, outras transações de vendas serão aprovadas.

Eine Tabaktrafik ist in Österreich eine Verkaufsstelle für Tabakwaren, Zeitungen, Magazine, Schreibwaren, Post- und Ansichtskarten und andere Kleinwaren – in Wien beispielsweise Parkscheine und Fahrscheine für städtische Verkehrsmittel. Auch die inzwischen abgeschafften Stempelmarken durften in Trafiken verkauft werden. Nur wenige Trafiken verkaufen noch Briefmarken, seitdem die Post die Provisionen reduziert hat, die meisten fungieren aber zusätzlich als Lotto- und Totoannahmestellen, für die ebenfalls eine Genehmigung der Monopolverwaltung notwendig ist. Eine Auswahl an Trafiken, gekennzeichnet als Trafikplus-Trafiken, verkaufen zudem auch Event-Eintrittskarten aus den Buchungssystemen der beiden größten österreichischen Ticketing-Anbieter, Ticket Online Austria und Ö-Ticket, sowie Gutscheine für zum Beispiel das Steirische Thermenland, Dinner & Casino sowie Thermengutscheine für ganz Österreich. Nur Trafiken dürfen Tabakwaren zum regulären Preis verkaufen, und nur, wenn in einem Gebiet nicht genügend Trafiken vorhanden sind, bekommen auch andere Geschäfte eine Verkaufsgenehmigung.

definição de Trafik no dicionário alemão

Tabaco, jornais a. Por exemplo, na tabacaria comprando jornais.

Laden für Tabakwaren, Zeitungen u. Ä.Beispielin der Trafik Zeitungen kaufen.

TRADUÇÃO DE TRAFIK

Conheça a tradução de Trafik a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Trafik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trafik» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 烟草店
• Tradutor português - espanhol: Tabaquería
• Tradutor português - inglês: Tobacco Shop
• Tradutor português - hindi: तंबाकू की दुकान
• Tradutor português - arabe: محل التبغ
• Tradutor português - russo: магазин табачных изделий
• Tradutor português - português: Tabacaria
• Tradutor português - bengali: তামাকের দোকান
• Tradutor português - francês: Boutique du tabac
• Tradutor português - malaio: Tobacco Shop
• alemão: Trafik
• Tradutor português - japonês: タバコショップ
• Tradutor português - coreano: 담배 가게
• Tradutor português - javanês: rokok Shop
• Tradutor português - vietnamita: Tiệm thuốc lá
• Tradutor português - tâmil: புகையிலை கடை
• Tradutor português - marata: तंबाखूचे दुकान
• Tradutor português - turco: Tobacco Shop
• Tradutor português - italiano: tabaccheria
• Tradutor português - polonês: Sklep tytoniowy
• Tradutor português - ucraniano: магазин тютюнових виробів
• Tradutor português - romeno: Tutun Magazin
• Tradutor português - grego: Κατάστημα καπνού
• Tradutor português - africâner: tabak Shop
• Tradutor português - sueco: tobaks~~POS=TRUNC
• Tradutor português - norueguês: Tobacco Shop

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAFIK»

Descubra o uso de Trafik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trafik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Club Carriere

Nach vier Jahren kehrte ich nach Statzendorf zurück und begann in der elterlichen Trafik zu arbeiten, weil meine Großmutter krank wurde und dringend jemand gebraucht wurde. Die Trafik befindet sich schon seit drei Generationen in  ...

‎2003

Club Carriere

... Rudolf Wldmann, Trafik Widmann Rudolf Band: 06/2006 Schrelb-/Paplerwaren , Clgarrenfachgeschäft, Zeltschriften, Lotto L. Gehrer Gehrer Leo Band: 06/2006 Sederl Klemens Tabak Trafik Sederl Klemens Band: 06/2006 Tabak Trafik Franz  ...

Algoprint, 2006

Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002

Mohilla Michael Band: 1999 Österreichische Zigarettenfilter GmbH Ing. Hauk Walter Band: 2000 Ing. Orsolits Alfred Band: 07/2002 Tabak Trafik Ghbryal GmbH GhbryalGalal Band: 1999 Tabak-Trafik Thomas Trescher Trescher Thomas Band:  ...

Algoprint

Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters

Uber der Puppenklinik befindet sich ein Balkon mit Blumen, der zur Privatwohnung des Zauberkönigs gehört . . . und endlich eine kleine Tabak-Trafik Ecke Lange Gasse und Josefsgasse ..." In dieser Trafik versorgte einst, so Horvath, eine ...

Roland Girtler, 2007

Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000

Tätig bei: Tabak-Trafik Trinkl., 2326 Maria Lanzendorf, Leopoldsdorferstraße 1 . Geboren - Datum, Ort: 2. April 1 950, Wien. Ehrungen: Silberne Ehrenmedaille der Wirtschaftskammer Niederösterreich. Mit- gliedschaften: Österreichischer ...

Algoprint

Tangram: Deutsch als Fremdsprache. Österreich-Materialien 1

Jn der Trafik Einsatz: ergänzend zu C und D 3.1 Focus Infos aus einem Foto entnehmen Die TN beschreiben das Bild und überlegen, welche Tätigkeit der abgebildete Mann ausübt. Dann sammeln Sie an der Tafel, was man in einer Trafik ...

Eva Mandl, Elisabeth Neumayr, 2002

Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache

SZündholz, -er Siddt. r Schlüpfer,e Trafik, -en [trafik] Trafik (también: Tabak— Trafik) Un Trafik es una pequeña tienda (con frecuencia sólo una habitación) donde se pueden comprar periódicos, revistas, tabaco y también sellos. En muchos de ...

Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2014

Deutsch kompakt

Viel. Verkehr! -. gok. trafik! Ertesi sabah bayan Bruckner otelinden bir taksi ile Europartner §irketine gider. Biraz gef kalir. Bu saatleri ögrenmek icin bir firsat. l Saatler - Eslestirin. Hazirlik oiarak 1 numarali ali$tirmayi yapin, Saatlerin hepsifarkli ...

Renate Luscher, 2004

Das Tabakverschleißwesen in Österreich

Dafs er fich der jeweilig 'geltenden Vorfchrift für die Tabaktrafikanten unterwirft;" 2 . in welchem Haufe und in welchem Locale er die Trafik ausüben will; ' 4 ' ' 3. ob er die Trafik felbftändi oder in Verbindung mit einem Gewerbe zu fiihren ...

Benno Possanner Von Ethrenthal, 2013

Atmen

Daher war es für mich unabdingbar, genau in diese Trafik, die Trafik des Trafikanten, tagtäglich hineinzugehen und meine Zeitungen zu kaufen, sei es nun der täglich gelieferte papierene Schmarren aus Osterreich oder aber auch der ...

Matthias Greuling, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAFIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trafik no contexto das seguintes notícias.

23-Jähriger nach Überfall auf Trafik festgenommen

Schauplatz des Überfalls war am späten Vormittag eine Trafik in St. Pölten-Spratzern. Laut Polizei hatte der Täter eine Angestellte mit einem Messer bedroht ... «NÖN.at, jan 17»

Nach Überfall auf Trafik: Frau mit Kind als Zeugin gesucht

Zum Zeitpunkt des Überfalles am Mittwoch soll sich eine Frau mit Kleinkind beim Zigarettenautomaten nahe des Eingangs zur Trafik aufgehalten haben. «Kleine Zeitung, dez 16»

Klagenfurt - Bewaffneter Überfall auf Trafik: Spuren werden ...

Mittwochabend überfiel ein männlicher Täter mit gezogener Faustfeuerwaffe eine Trafik in Waidmannsdorf. Die Fahndung nach dem Täter läuft auch am ... «Kleine Zeitung, dez 16»

Trafik in Waidmannsdorf überfallen

... wurde durch die Angestellte geöffnet - Bargeld heraus. Die Höhe ist noch nicht bekannt. Er fragte nochmal nach mehr Bargeld, dann verließ er die Trafik. «meinbezirk.at, dez 16»

Räuber spionierte Opfer in Trafik aus

Der Verdächtige beobachtete eine Pensionistin (73) nach einem Bankbesuch in einer Trafik und folgte ihr dann nach Hause in die Leopoldstadt. Vor der ... «Heute.at, nov 16»

Kapuzenmann überfiel Trafik in Wieden

Die Polizei sucht einen mutmaßlichen Räuber. Der Mann stürmte eine Trafik in Wieden und bedrohte den Verkäufer mit einem Messer. Als er in die Kassenlade ... «Heute.at, out 16»

Kaprun: Trafik-Einbrecher flüchten durch Ache

Unbekannte Täter drangen am frühen Montagmorgen in eine Trafik in Kaprun (Pinzgau) ein. Die Einbrecher dürften gestört worden sein, sie flüchteten aus ... «salzburg24.at, out 16»

Lenkerin fuhr bewusst gegen Döblinger Trafik

Nach dem schweren Unfall, bei dem am Samstag ein VW Golf Cabrio in eine Trafik in Döbling gekracht und ausgebrannt ist, hat die Lenkerin als Grund ein ... «Heute.at, out 16»

Trafik überfallen: Fahndung nach zwei Tätern

August gegen 16:45 Uhr in Wien-Favoriten einen bewaffneten Raubüberfall auf eine Trafik in der Raxstraße begangen haben. Die teilmaskierten Männer (16-18 ... «Kurier, set 16»

Anif: Enormer Sachschaden bei Einbruch in Trafik

Großen Aufwand betrieben in der Nacht auf Sonntag Einbrecher bei einer Trafik in Anif (Flachgau). Sie sprengten sich den Weg zu einem Tresor frei. «salzburg24.at, ago 16»