Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trennschleifen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRENNSCHLEIFEN EM ALEMÃO

trennschleifen  [trẹnnschleifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRENNSCHLEIFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
trennschleifen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo trennschleifen em alemão.

O QUE SIGNIFICA TRENNSCHLEIFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «trennschleifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trennschleifen no dicionário alemão

com um disco de corte divergente; Flexen. mit einer Trennscheibe zertrennen; flexen.

Clique para ver a definição original de «trennschleifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TRENNSCHLEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trennschleife
du trennschleifst
er/sie/es trennschleift
wir trennschleifen
ihr trennschleift
sie/Sie trennschleifen
Präteritum
ich trennschleifte
du trennschleiftest
er/sie/es trennschleifte
wir trennschleiften
ihr trennschleiftet
sie/Sie trennschleiften
Futur I
ich werde trennschleifen
du wirst trennschleifen
er/sie/es wird trennschleifen
wir werden trennschleifen
ihr werdet trennschleifen
sie/Sie werden trennschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrennschleift
du hast getrennschleift
er/sie/es hat getrennschleift
wir haben getrennschleift
ihr habt getrennschleift
sie/Sie haben getrennschleift
Plusquamperfekt
ich hatte getrennschleift
du hattest getrennschleift
er/sie/es hatte getrennschleift
wir hatten getrennschleift
ihr hattet getrennschleift
sie/Sie hatten getrennschleift
conjugation
Futur II
ich werde getrennschleift haben
du wirst getrennschleift haben
er/sie/es wird getrennschleift haben
wir werden getrennschleift haben
ihr werdet getrennschleift haben
sie/Sie werden getrennschleift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trennschleife
du trennschleifest
er/sie/es trennschleife
wir trennschleifen
ihr trennschleifet
sie/Sie trennschleifen
conjugation
Futur I
ich werde trennschleifen
du werdest trennschleifen
er/sie/es werde trennschleifen
wir werden trennschleifen
ihr werdet trennschleifen
sie/Sie werden trennschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getrennschleift
du habest getrennschleift
er/sie/es habe getrennschleift
wir haben getrennschleift
ihr habet getrennschleift
sie/Sie haben getrennschleift
conjugation
Futur II
ich werde getrennschleift haben
du werdest getrennschleift haben
er/sie/es werde getrennschleift haben
wir werden getrennschleift haben
ihr werdet getrennschleift haben
sie/Sie werden getrennschleift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trennschleifte
du trennschleiftest
er/sie/es trennschleifte
wir trennschleiften
ihr trennschleiftet
sie/Sie trennschleiften
conjugation
Futur I
ich würde trennschleifen
du würdest trennschleifen
er/sie/es würde trennschleifen
wir würden trennschleifen
ihr würdet trennschleifen
sie/Sie würden trennschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getrennschleift
du hättest getrennschleift
er/sie/es hätte getrennschleift
wir hätten getrennschleift
ihr hättet getrennschleift
sie/Sie hätten getrennschleift
conjugation
Futur II
ich würde getrennschleift haben
du würdest getrennschleift haben
er/sie/es würde getrennschleift haben
wir würden getrennschleift haben
ihr würdet getrennschleift haben
sie/Sie würden getrennschleift haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trennschleifen
Infinitiv Perfekt
getrennschleift haben
Partizip Präsens
trennschleifend
Partizip Perfekt
getrennschleift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRENNSCHLEIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRENNSCHLEIFEN

trendy
trennbar
Trennbarkeit
Trenndiät
trennen
Trennfuge
Trennkanalisation
Trennkommando
Trennkost
Trennlinie
Trennmesser
Trennpunkte
trennscharf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRENNSCHLEIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinônimos e antônimos de trennschleifen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRENNSCHLEIFEN»

trennschleifen wörterbuch Grammatik Trennschleifen winterthur präzise kostengünstige High Speed Variante unter Verfahren Teilen Werkstoffen Sägen Struers know über diesem Zwecke besten geeignete Nass sehr geringe Werkstückbeschädigungen Vergleich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache weiss diamant werkzeuge Produkte Schleifen Diamant Schleifscheiben Empfehlung Impt IMPT können durch schwer zerspanbare Werkstoffe Silizium oder Aluminiumkeramiken sowie Dict für dict Vereinzeln fraunhofer enas Dienstleistung Einer letzten Wafer Level Prozesse wobei

Tradutor on-line com a tradução de trennschleifen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRENNSCHLEIFEN

Conheça a tradução de trennschleifen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de trennschleifen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trennschleifen» em alemão.

Tradutor português - chinês

分离磨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grind separar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

separating grind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग पीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل طحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отделение помол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

separando moagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথক চূর্ণনশব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouture de séparation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memisahkan mengisar
190 milhões de falantes

alemão

trennschleifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分離グラインド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분리 갈기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamisahan tlatah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tách xay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிக்கும் அரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभक्त दळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayırma öğütmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

separando macinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddzielenie mielenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відділення помел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

separarea pisa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχωρισμού άλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skei slyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separation grind
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skille slipe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trennschleifen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRENNSCHLEIFEN»

O termo «trennschleifen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trennschleifen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trennschleifen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «trennschleifen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre trennschleifen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRENNSCHLEIFEN»

Descubra o uso de trennschleifen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trennschleifen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
Verfahren, Werkzeuge, Berechnung Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich. 14 Trennschleifen Trennschleifen ist ein Schleifverfahren, das ausschließlich zum Abtrennen von Werkstoff, wie das Sägen, dient. Getrennt werden mit diesen Verfahren ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008
2
Jahrbuch Schleifen, Honen, Läppen und Polieren. 63. A.
Beim Trennschleifen mit sehr hoher Abtragsleistung nimmt man sogar die thermischen Schädigungen an der Trennfläche in Kauf. Beim Bandschleifen kommt es aufgrund der scharfen Schneiden und der niedrigen Zustellung zu keiner ...
Hans-Werner Hoffmeister, Berend Denkena, 2007
3
Schleifen von Mikrostrukturen in sprödharten Werkstoffen
Dazu zählen z.B. das Innendurchmesser-Trennschleifen (slicing), das Trennläppen mittels Klingen oder Draht, das Draht-Trennschleifen, das Flachschleifen und das Trennschleifen (dicing), die für die Erzeugung von Wafern und einzelner ...
Andreas Wenda, 2002
4
Ein Entscheidungsunterstützungsmodell für den Rückbau ...
Kombination Betonrückbau Bewehrungs- Rückbau Rückbau rückbau Bodenwanne Stahlträger 1 2 3 4 Meißeln (380 kg Hammergewicht) Scherschneiden Trennschleifen Trennschleifen Meißeln (380 kg Hammergewicht ) Trennschleifen ...
Marco Zeiher, 2009
5
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
4.1.6.1 Außentrennschleifen Das Trennschleifen wird zum Aufteilen von Stangenmaterial in Rohlinge bestimmter Länge aus Stahl und Nichteisenmetallen, zum Teilen von schwer bearbeitbaren Werkstoffen wie Hartmetall, gehärtetem oder ...
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
6
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
4.3.4 Sonstige Verfahren: Läppen, Innendurchmesser-Trennschleifen Läppen Nach DIN 8589 ist Läppen definiert als Spanen mit losem, in einer Paste oder Flüssigkeit verteiltem Korn, dem Läppgemisch, das auf einem meist ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
7
Produktionswirtschaft
Solche Verfahren sind z.B. das Brennschneiden, das Trennschleifen und das Scheren. Die Auswahl erfolgt aus technischen und/oder wirtschaftlichen Gründen . Als solche sind zu nennen: ^ die Anwendbarkeit der Verfahren in Abhängigkeit  ...
Theodor Nebl, 2004
8
Rückbau kerntechnischer Anlagen
Trennschleifen. und. Trennschneiden. Die Trennschleifeinrichtungen werden durch elektrische, hydraulische und pneumatische Funktionsweisen betrieben. Vorteil an diesem Verfahren ist, es kann ohne Einschränkung unter Wasser und an ...
Felix Wilde, 2006
9
Wissenschaftliche Zeitschrift der Hochschule für ...
Das Verfahren Das Trennschleifen von Stabstählen ist in Deutschland seit etwa 1928 bekannt. Das Verfahren ist einfach : Ein rasch laufender dünner Schleifkörper (Verhältnis von Durchmesser zu Dicke etwa 100: 1) wird zügig durch das ...
10
Instandhaltung
... Werkstoffs (chemische Zusammensetzung, metallischer oder nicht metallischer Werkstoff) Die mechanischen Trennverfahren, z.B. Drehen, Fräsen, Hobeln, Sägen, Trennschleifen, zeichnen sich durch eine hohe Fertigungsgenauigkeit aus.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRENNSCHLEIFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trennschleifen no contexto das seguintes notícias.
1
Morgan Advanced Materials vervierfacht seine ...
... Morgan Advanced Materials angewendet werden können und die bisher die Präzisionsbearbeitung durch Trennschleifen (Dicing), die Kathodenzerstäubung ... «PresseBox, jan 17»
2
Historischer Pfad Bad Cannstatt: Das Flexen hat seinen Ursprung in ...
Bad Cannstatt - Nicht „trennschleifen“ steht im Duden, sondern „flexen“. Bei dem Verb verhält es sich ähnlich wie bei Tempo, Tesa, Edding oder Labello: Diese ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
3
Warum Sprinkleranlagen Pflicht sein müssten
Alle Arten von Heißarbeiten (Schweißen, Trennschleifen, Löten) beispielsweise sollten immer kontrolliert und nur mit entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen ... «kma-online, out 16»
4
Fotos: Deutsche Produkte, die nicht mehr in deutscher Hand sind
Metallbau - Flexmaschinen. 2 von 10. Flex: Das Verb "flexen" steht längst im Duden, es bedeutet trennschleifen. Die Firma Flex geht auf einen vor knapp 100 ... «Merkur.de, jul 16»
5
Traditionsprodukte: Diese Marken sind gar nicht deutsch
Das Verb „flexen“ steht längst im Duden, es bedeutet trennschleifen. Die Firma Flex geht auf einen vor knapp 100 Jahren gegründeten ... «DIE WELT, jul 16»
6
Übernahmetrend: Uhu, Langnese, Becks und Co - welches dieser ...
Schleifmaschinen-Hersteller Flex. Das Verb „flexen“ steht längst im Duden, es bedeutet trennschleifen. Die Firma Flex geht auf einen vor knapp 100 Jahren ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
7
Mit CNC-Drehtisch zu fünfachsigem Schleifen
So können wir für eine Arbeitsumgebung sorgen, die einfache und übersichtliche Dialoge für Bohren, Ausbohren, Trennschleifen, Flach- oder Linsenschleifen ... «Factory, jan 16»
8
Ein Messverfahren für unterschiedliche Einsatzfälle
Im Dicing-Prozess (Trennschleifen) werden die Wafer in Chips (Dies) vereinzelt und für den weiteren Produktionsprozess kalibriert. Die Genauigkeit liegt dabei ... «all-electronics.de, out 14»
9
Entgleiste Gesichtszüge: Gleisbau-Simulator 2014
... fürs Gleiseverlegen, Brücken-Inspizieren oder Trennschleifen. Da nützt es auch nichts, dass die Entwickler einem Zombie Bahnarbeiter-Klamotten angezogen ... «COMPUTER BILD, nov 13»
10
DeWalt Winkelschleifer DWE4050, DWE4051 und DWE4151
Die serienmäßige Schutzhaube zum Schleifen lässt sich werkzeuglos verstellen. Die zum Trennschleifen vorgeschriebene halbgeschlossene Schutzhaube gibt ... «Werkzeug-news.de, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. trennschleifen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trennschleifen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z