Baixe o aplicativo
educalingo
Triole

Significado de "Triole" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIOLE

zu lateinisch tri- = drei-.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRIOLE EM ALEMÃO

Trio̲le


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIOLE EM ALEMÃO

definição de Triole no dicionário alemão

Sequência de três notas iguais, que juntas têm a mesma duração que duas, mais raramente também quatro notas da mesma forma Triolismo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIOLE

Amphiole · Arteriole · Bronchiole · Flexiole · Gladiole · Gloriole · Guttiole · Hemiole · Kapriole · Karriole · Nachtviole · Ophtiole · Phiole · Piniole · Spaniole · Variole · Viole · Wetterkapriole

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIOLE

Trinkwasserqualität · Trinkwasserschutzgebiet · Trinkwassersprudler · Trinkwasserverordnung · Trinkwasserversorgung · Trinom · trinomisch · Trio · Triode · Triodion · Triolett · Triolismus · Triolist · Triolistin · triolistisch · Triosonate · Trioval · Triözie · triözisch · Trip

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIOLE

Black Hole · Camisole · Creole · Dole · Espagnole · Guacamole · Hole · Konsole · Metropole · Mole · Nicole · Opole · Parole · Pistole · Pole · Rigole · Sole · Spielekonsole · agevole · piacevole

Sinônimos e antônimos de Triole no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIOLE»

Triole · triole · hörbeispiel · quintole · übungen · sibelius · zählen · eine · musik · musescore · blasinstrumente · noten · index · Willkommen · bleiben · weiterhin · kompetentes · Fachgeschäft · für · Noten · Blasinstrumente · Ihre · Meisterwerkstatt · alle · lehrklaenge · Wenn · drei · gleich · lange · Notenwerte · selben · Zeit · zwei · erklingen · spricht · einer · einzelnen · Töne · Musiklehre · kapitel · notenschrift · seite · Notenschrift · Kapitel · Gruppe · Tönen · welche · aber · Zeitwert · ihrer · Gattung · Notenbeispiel · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · schwisti · musiktheorie · einfach · erklärt · Wozu · braucht · Wieviel · wert · sieht · schreibt · Welchen · Notenwert · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · wiktionary · Artikel · „Triole · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · Digitales · Verbindung · gleichen · Werthes · Zeitwerth · gleichbezeichneten · haben · gilt ·

Tradutor on-line com a tradução de Triole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRIOLE

Conheça a tradução de Triole a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Triole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Triole» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

三重
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trillizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

triplet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

त्रिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثة توائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

триплет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ত্রয়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

triolet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

triplet
190 milhões de falantes
de

alemão

Triole
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トリプレット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세 쌍둥이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

triplet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban tam ca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மும்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिघांचा गट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üçlü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

terzina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tryplet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

триплет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

triplet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίδυμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drieling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triplett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Triole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIOLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Triole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Triole».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Triole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIOLE»

Descubra o uso de Triole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Triole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Trifft nun in einem Tonstücke die Triole bloss mit nur einem solchen Schlage ( andrer Stimmen) zusammen, dessen Dauer durch die drei kürzern Schläge der Triole grade ausgefüllt wird, so muss nothwendig unser rhythmisches Gefühl sich  ...
2
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Trifft nun in einem Tonstücke die Triole bloss mit nur einem solchen Schlage ( andrer Stimmen) zusammen, dessen Dauer durch die drei kürzern Schläge der Triole grade ausgefüllt wird, so mnss nothwendig unser rhythmisches Gefühl sich  ...
Adolf Bernhard Marx, 1828
3
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
Hofmann, Mich, de la Barre, Anna «v„, Jos. Can«l, Flvrio, C. W Glöfch, Evldberg, Gius. Martini, G. Meyger, Graoam, I. Fr. Grenzer, I, Fr. KloS«, Mussard; — für die Lame ; J.Kropf, »an,, P. C. Surant, C. Krhott — u. ». a. »i. gesetzt. — -» Triole.
Johann Georg Sulzer, 1794
4
Lehren der Erfahrung für christliche Land- und ...
Taktübungen mit der Triole. 1. Bildung und Bezeichnung der Triole mit Vierteln. 2 . uebung diefer Triole. 3. Bildung und Bezeichnung der Triole mit Achteln. 4. uebung diefer Triole. 5. Bildung und Bezeichnung der Triole mit Sechs- zehenteln.
Christian Heinrich Zeller, Armen-Schullehrer-Anstalt (Beuggen, Switzerland), 1827
5
Bayerische Nachrichten über das deutsche Schul- und ...
7) Uebungen mit allen bisher gelernten Ton z und Schweigezeiclyen. e) Tactübungen mit der Triole. - L) Bildung und Bezeichnung der Triole mit Vierteln. 2) Uebung diefer Triole. 3) Bildung und Bezeichnung der Triole mic Achteln. 4) uebung ...
6
Klavierstunden für Kinder, denen Aeltern und Erzieher, ohne ...
Discanr: erster Tacttheil eine Achtelnote; zweiter Tacttheil^ gleichfalls; dritter Tacttheil ei' ne Achtel -Triole. Saß: erster Tacttheil eine Ach- tel-Triole; jeder solgende Tacd thcil eben so. Zur ersten Achtelnote im Dss cant die erste Triole im Baß; ...
Christian D. Schuster, 1800
7
Berliner Allgemeine Musikalische Zeitung
-—'üifi't nun in einem Tonstiicke die Triele hiesh ritit nur einem solchen Schlage ( andrer Stimmen) zusammen, dessen Dauer durch die drei kürzere Schläge der Triole grnde ausgefüllt wird, so muss nothwendig unser rhythmisches Gefühl sich  ...
A.B. Marx
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
verwandten Molltonart geschrieben (s. Menuet), und wurde sonst dreistimmig gesetzt, daher der Name Trio (.dreistimmige Menuet). Triole ist in der Musik' eine Verbindung (Notensigur) von drei Noten , welche den Zeitwert!, von zweien ...
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Triole. Tripolis. 383 Baßinstrument «„«geführt. Dl« Kammertrio« hatten sonst ihr» eignen Ges.tze, gewöhnlich wurde ein melodischer Satz zum Thema genommen, in den Stimmen aber mit größerer Einheit abwechselnd ausgeführt.
10
Lehrbuch der allgemeinen Musikwissenschaft oder dessen, was ...
Demnach haben in einer Triole z. B. drei Viertel nur den Werth von sonst zwei Vierteln oder einer halben Note, drei Sechzehntel den Werth von einem Achtel u.s.w. Auch die untermischten Pausen werden so eingetheilt. — In der Noten« schrift ...
Gustav Schilling, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Triole no contexto das seguintes notícias.
1
Nicky Henderson: Vyta Du Roc has the right profile for Hennessy ...
... at Newbury but you sense from Henderson that the Grand National, one of the few major jump races missing from his CV, is the ideal race for Triole D'Alene. «Daily Star, nov 16»
2
Textař Horáček navštívil Mostecko, o prezidentské kandidatuře ...
Návštěvě Horáčka, oblíbeného textaře, který se skladatelem Petrem Hapkou napsal mnoho populárních hitů, je pro ženy v Triole příjemným zpestřením. «iDNES.cz, set 16»
3
Drei sind (k)einer zu viel
Der Flotte Dreier, Threesome oder auch Triole genannt, bezeichnet die Ausübung von Geschlechtsverkehr zwischen drei Personen. Die Vorstellung eines ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, jul 16»
4
Tow trucker driver stabbed with broken snow brush
That vehicle was seized from a business in the 1500 block of Triole Street and two men were later arrested. Husain Zaid, 26, and Abdi Anonug, 23, have been ... «Ottawa Sun, jun 16»
5
Michael Sanderling dirigiert in Zürich Widmann und Bruckner ...
... den charakteristischen «Bruckner-Rhythmus» – zwei Viertel plus Triole – unterschiedlich stark akzentuierte. Bloss im Jagd-Scherzo, das in der hier gespielten ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
6
Diane Keaton, Bette Midler & Goldie Hawn | Réunion der ...
Auch beruflich gibt es bald ein Wiedersehen der Triole: Wie der Branchendienst „Deadline.com“ berichtet, drehen Keaton, Midler und Hawn gemeinsam für die ... «BILD, jan 16»
7
TRIOLE para ServiceNow, el SaaS de Fujitsu para la gestión de ...
Esta estadística de Fujitsu es la que está detrás de su último lanzamiento, TRIOLE para ServiceNow, un conjunto de herramientas cloud de gestión de servicios ... «ChannelBiz, nov 15»
8
Kraftvoll und komisch, anmutig und derb
... 2015 13:42 Uhr | Artikel aktualisiert: 16. November 2015 00:28 Uhr. Wunderbar schräg: TriOle kümmert sich live um die Musik zu „Smile!“ Quelle: Stefan Hoyer ... «Leipziger Volkszeitung, nov 15»
9
Mládek mezi podprsenkami hájil návrh odložit rozhodnutí o limitech
„Určitě bychom firmu podpořili, aby se s ní jednalo jako s ostatními a nebyla poškozená kvůli nějaké čáře,“ sliboval v Triole Mládek. Triola je tradiční česká firma ... «iDNES.cz, jul 15»
10
Endlich: Ein neuer Friseur für die Alaunstraße
Früher war hier ein Fachgeschäft für Blasinstrumente beheimatet, die „Triole“ ist vor einer kleinen Weile näher an seine Hauptkundschaft, Musikstudenten, ... «Neustadt-Geflüster, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/triole>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT