Significado de "Trip" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIP

englisch trip, zu: to trip = trippeln.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRIP EM ALEMÃO

Trip  [Trịp ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIP

Trip e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIP EM ALEMÃO

intoxicação

Rausch

Rausch refere-se a um estado emocional de êxtase exagerado, ou a um intenso sentimento de felicidade, o que faz alguém se mover além de sua posição emocional normal. No sentido médico, ele é definido como "um padrão de estado após a absorção de uma substância psicotrópica com distúrbios de consciência, habilidades cognitivas, percepção, afeto e comportamento ou outras funções e reações psicofisiológicas. Os distúrbios estão diretamente relacionados com os efeitos farmacológicos agudos da substância "Uma subdivisão de uma intoxicação simples e patológica também em termos de responsabilidade criminal é medicamente inapropriado porque, em primeiro lugar, aos chamados localização de dados." Intoxicação patológica "é escassa e, em segundo, A intoxicação simples dificilmente pode ser descrita como não patológica. Além disso, o ecstasy também é considerado uma "intoxicação dos sentidos". De fato, algumas drogas também são chamadas de viagem.

Rausch bezeichnet einen emotionalen Zustand übersteigerter Ekstase, bzw. ein intensives Glücksgefühl, das jemanden über seine normale Gefühlslage hinaushebt. Im medizinischen Sinne ist er, losgelöst von etwaigen Glücksgefühlen, definiert als „Ein Zustandsbild nach Aufnahme einer psychotropen Substanz mit Störungen von Bewusstseinslage, kognitiven Fähigkeiten, Wahrnehmung, Affekt und Verhalten oder anderer psychophysiologischer Funktionen und Reaktionen. Die Störungen stehen in einem direkten Zusammenhang mit den akuten pharmakologischen Wirkungen der Substanz “ Eine Unterteilung in einfacher und pathologischer Rausch auch im Hinblick auf Schuldfähigkeit ist aus medizinischer Sicht nicht angebracht, da erstens die Datenlage zu sog. „pathologischen Räuschen“ spärlich ist und zweitens der einfache Rausch schwerlich als nicht-pathologisch bezeichnet werden kann. Des Weiteren wird auch die Ekstase als „Rausch der Sinne“ betrachtet. Umgangssprachlich werden einige Drogenräusche auch als Trip bezeichnet.

definição de Trip no dicionário alemão

Viagem, passeio; Excursão com alucinações o. Ä. Intoxicação conectada após a ingestão de narcóticos, drogas Dose de uma droga alucinógena, especialmente LSD, que induz uma fase de intoxicação em que alguém se delicia em particular com algo em particular no qual ele está particularmente interessado em uma coisa entusiasmada. Viagem, passeio; Excursion uso coloquial.

Reise, Fahrt; Ausflug mit Halluzinationen o. Ä. verbundener Rauschzustand nach dem Genuss von Rauschgift, Drogen Dosis einer halluzinogenen Droge, besonders LSD, die einen Rauschzustand herbeiführt Phase, in der sich jemand mit etwas Bestimmtem besonders intensiv beschäftigt, in der ihn eine Sache besonders stark interessiert, begeistert. Reise, Fahrt; AusflugGebrauchumgangssprachlich.

SINÔNIMOS DE «TRIP» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Trip» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Trip

Abstecher · Ausflug · Fahrt · Rausch · Reise · Rutsch · Spazierfahrt · Spritztour · Streifzug · Tour · Vergnügungsfahrt

TRADUÇÃO DE TRIP

Conheça a tradução de Trip a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Trip a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trip» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 旅
• Tradutor português - espanhol: viaje
• Tradutor português - inglês: trip
• Tradutor português - hindi: यात्रा
• Tradutor português - arabe: رحلة
• Tradutor português - russo: поездка
• Tradutor português - português: viagem
• Tradutor português - bengali: যাত্রা
• Tradutor português - francês: voyage
• Tradutor português - malaio: percutian
• alemão: Trip
• Tradutor português - japonês: 旅
• Tradutor português - coreano: 여행
• Tradutor português - javanês: trip
• Tradutor português - vietnamita: chuyến đi
• Tradutor português - tâmil: பயணம்
• Tradutor português - marata: ट्रिप
• Tradutor português - turco: gezi
• Tradutor português - italiano: viaggio
• Tradutor português - polonês: podróż
• Tradutor português - ucraniano: поїздка
• Tradutor português - romeno: excursie
• Tradutor português - grego: ταξίδι
• Tradutor português - africâner: trip
• Tradutor português - sueco: resa
• Tradutor português - norueguês: tur

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRIP»

Citações e frases célebres com a palavra Trip.

1

Paul McCartney

Ich kenne genug Leute, die von ihrem Trip nicht zurückgekehrt sind. Die Sprangen aus dem Fenster, mussten feststellen, dass Sie keine Flügel hatten, und knallten auf den Bürgersteig.

2

Ute Lauterbach

Der spannendste Trip ist der Trip zu sich selbst. Alles andere sind Ersatzreisen.

3

Harald Schmidt

Es herrscht ein solches Chaos in Leverkusen - heute hat Daum angerufen und gefragt: Ist das wirklich so, oder bin ich noch auf dem Trip?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIP»

Descubra o uso de Trip na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trip e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Amsterdam-Trip

Gruppendruck und Alltagsdroge Es sollte eine Recherchereise über Rembrandt sein – dachte Helen. Ihren Freunden dient der Amsterdam-Trip jedoch als Vorwand für ein ganz anderes Interesse: Kiffen.

Harald Tondern, 2009

Der große Trip: Tausend Meilen durch die Wildnis zu mir selbst

EAT, PRAY, LOVE meets Hape Kerkeling Gerade 26 geworden, hat Cheryl Strayed das Gefühl, alles verloren zu haben.

Cheryl Strayed, 2013

The Big Trip: Zwei Geschwister. 365 Tage. Die Welt.

Zwei Geschwister bereisten in 365 Tagen alle 6 Kontinente mit allen erdenklichen Verkehrsmitteln vom Buschtaxi bis zum Kreuzfahrtschiff.

Tianne Ulmer, 2012

Unterrichtsstunde Wirtschaftspädagogik: Planning a holiday ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 13 Punkte, Studienseminar fur Gymnasien in Kassel, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es handelt sich um die ...

Thomas Goldbach, 2008

Prüfungsentwurf Englisch: Our class trip to the sea - One ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Studienseminar fur das Lehramt fur die Primarstufe, Minden (Studienseminar fur Grund-, Haupt, - und Realschulen), Sprache: ...

Ina Böttcher, 2011

School Trip:

Eine Schulklasse startet zu einer ganz besonderen Klassenfahrt: eine Fahrt nach Sudamerika.

Tabea Fresemann, 2009

Vladimir Sorokin, Dostojevskij-Trip

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Seminar fur Theaterwissenschaft/Kulturelle Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Neben verschiedenen ...

Andreas Gründel, 2008

Althochdeutsche Grammatik: Mit einigen Lesestücken u. e. ...

Conj. praet. sing. näm-i num-is näm-i plur. näm-imes näm-U näm-in. Imperat. sing. nim plur. nem-at. Inf. nem-an. Part. praes. nem-ant. Part. praet. nom-an ( kanoman). Ind. praes. sing. trip-u trip-is trip-it plur. trip-ames trip-at trip-ant.

Karl August Hahn, 1866

Grammatik

trJp-u trip-is trip-it plur. trip-amSs trip-at trip-ant sing. trip-e trip-es trip-e plur. trip- emSs trip-St trip-Sn sing. treip trip-i treip plur. trip-umSs trip-at trip-un sing. trip-i trip-is trip-i plur. trip-imSs trip-it trip-in. sing. trip Infin. trip-an Part. præs. trip-ant plur.

K.A Hahn, 1852

Objective-C und Cocoa Praxiseinstieg: Programmierung für Mac ...

Ein guter Ort dafür ist die viewDidLoad-Methode in der Datei SecondViewController.m. Wie immer können Sie auch diese Auflistung mit zusätzlichen Einträgen nach Ihren Wünschen erweitern. Picker und Animation [ taxiTrips addObject:trip]; ...

Holger Hinzberg, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trip no contexto das seguintes notícias.

Nettetal: Sinfonisch-poppiger Beatles-Trip

üblicherweise setzt der Kulturkreis der Wirtschaft in Nettetal zum Jahresbeginn entweder auf klassische oder poppig unterhaltsame Musik. Jetzt überraschte er ... «RP ONLINE, jan 17»

Florenz: Geheimtipps für die nächste Reise nach Italien

Videos · Musik · Future · Gerechtigkeit · Tech · Streaming · Fühlen · Queer · Style · Food · Trip · Grün · Art · Sport · Today · Retro · Haha ... «bento, jan 17»

Kommentar Bauern auf dem Öko-Trip

Kommentar Bauern auf dem Öko-Trip. Vor wenigen Jahren wirtschaftete jeder zehnte Bauer in Hessen nach rein ökologischen Gesichtspunkten. Jetzt sind es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»

Trip zum Dschungelcamp: Volks Mutter drohen 7000 Euro Geldstrafe

Medienberichten zufolge geht es um die Mutter der Dschungelcamp-Kandidatin Nathalie Volk. (Foto: RTL / Stefan Gregorowius). Mittwoch, 07. Dezember 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 16»

Medikamente - Wie Drogen Krebspatienten helfen

... Sie zeigen, dass ein einziger Drogen-Trip vielen Krebspatienten half, ihre Ängste und Depressionen zu überwinden. "Das sind die strengsten, doppelblinden, ... «Süddeutsche.de, dez 16»

Kolumbien: Drogen- Trip

... ihn nicht hatte aufnehmen wollen. Seite 1 von 3nächste Seite. Drogen- Trip; "Er war trotzig wie ein Kind" · Reisetipps für Medellín · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, dez 16»

Ein Trip mit der Musik von Peter Fox

Ein Mensch wacht auf und kann sich an nichts erinnern: Das ist der Stoff für das Stück "AFFE", das ab Mittwoch in der Neuköllner Oper gezeigt wird - mit Songs ... «rbb|24, nov 16»

Neue Angebote von Airbnb: Hilfsbereitschaft kostet jetzt

Vor ein paar Tagen stellte CEO Brian Chesky auf einer Konferenz in Los Angeles die neue Funktion "Trips" vor. Damit will das Unternehmen Reiseagenturen ... «bento, nov 16»

BVB: Pierre-Emerick Aubameyang entschuldigt sich für Mailand-Trip

Der BVB-Stürmer entschuldigt sich nach seiner Tor-Gala gegen den HSV für die unerlaubte Italien-Reise. Besonders adressiert der Gabuner mit seinen Worten ... «Sport1.de, nov 16»

Amazons Echo-Trip auf dem Streamingmarkt

Amazon drückt die Preise auf dem Markt fürs Streamen von Musik - bald auch in Deutschland. Besonders günstig wird es mit der Echo-Box. Aber es gibt auch ... «tagesschau.de, out 16»