Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tröckne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRÖCKNE EM ALEMÃO

Tröckne  [Trọ̈ckne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÖCKNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tröckne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRÖCKNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tröckne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tröckne no dicionário alemão

seca prolongada. anhaltende Trockenheit.

Clique para ver a definição original de «Tröckne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRÖCKNE


Akne
Ạkne
Bromakne
Bro̲makne
Jodakne
Jo̲dakne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRÖCKNE

Trockenzone
trocknen
Trockner
Trocknung
Trocknungsraum
Troddel
Troddelblume
Troddelchen
Tröddelchen
Trödel
Trödelbude
Trödelei
Trödelfritze
Trödelkram
Trödelladen
Trödelliese
Trödelmarkt
trödeln
Trödelware
Trödler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRÖCKNE

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bonne
Brisbane
Champagne
Christine
Combine
Fine
Gene
Line
Marne
bene
deine
eine
iPhone
ne
online

Sinônimos e antônimos de Tröckne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRÖCKNE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tröckne» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tröckne

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRÖCKNE»

Tröckne Dürre Trockenheit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden suchen tröckne sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer pons Übersetzungen für PONS dryness drought komm trockne Tränen german Translations German wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Trọ̈ck schweiz anhaltende Trockenheit Urban Trocher trocholabite Trock trocke Rocked Trockels Trocker trocking trocksing Timelord rock wurde noch nicht definiert scrabblemania TRÖCKNE Wort Support alle Wortspiele Seien Gewinner möglichen Ihren woerter trÖckne Woerter Alle alphabetischer Reihenfolge Buchstaben wörterbuchnetz deutsches jacob alemannisches seiner bildung durchsichtig sinne

Tradutor on-line com a tradução de Tröckne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRÖCKNE

Conheça a tradução de Tröckne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tröckne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tröckne» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tröckne
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trockne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tröckne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tröckne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tröckne
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tröckne
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tröckne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tröckne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trockne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tröckne
190 milhões de falantes

alemão

Tröckne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tröckne
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tröckne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tröckne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tröckne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tröckne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tröckne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tröckne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trockne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tröckne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tröckne
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tröckne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tröckne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tröckne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tröckne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tröckne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tröckne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÖCKNE»

O termo «Tröckne» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tröckne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tröckne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tröckne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRÖCKNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tröckne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tröckne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tröckne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRÖCKNE»

Descubra o uso de Tröckne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tröckne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die alten Chroniken: oder Denkwürdigkeiten der Stadt und ...
15 ß. und die Weinrechnung betrug 15 Pfd. i0 ß. ; 1797 war vom Ende März bis Ende Mai eine solche Tröckne, daß der Boden vor Hitze große Spalten warf, nachher aber trat Regenwetter ein, im Jull und August war wieder vortreffliche ...
Friedrich Vogel (historien), 1845
2
Hippocrates Helveticus, daß ist Eydgnossischer ...
Johann von Muralt. zu fich genommenen/ dergleichen theils hitzigen theils gijftigen Sachen/ meiftens aber von gar zu hihien/ bößartigen und giiftigen- Kranckheiten oder iebern / deffentwegen dann eine Tröckne ein under den ...
Johann von Muralt, 1716
3
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
u 'k' * Die Getra'idärnte fiel fchlecht aus. das wegen der langen Tröckne zu dünne Korn gab wenig Stroh. und wurde fchlecht eingebracht. Der Wangen ifi fthlecht. und zum Genuße grbßtentheils un. brauchbar. weil er zu lange dem Regen ...
Baierische Akademie der Wissenschaften, 1797
4
Englischer Liliengeruch von Kupertin aus dem Welschlande: ...
Er empfand keine Entzückungem „ keine Erhebungen des Geifles- keine himmlifche „ Süßigkeiten mehr- fondern lauter Tröck'ne in e- dem Chorgefange , Tröckne in dem heiligen Meße- opfer- Tröckne in dem geifilichen Lefen- ja über?, haupt ...
Angelus Winkler, 1768
5
Neue Sammlung auserlesener Wahrnehmungen aus allen Theilen ...
Die schlechte Nahrung und grtzße tröckne trugen ohne Zweifel vieles bey , dieses Fieber, dessen Gefahr geringer wurde, ... das gegen Ende des Mayen , wo die Tröckne nachließ , viel minder häusig war, hervorzubringen und zu unterhalten.
6
Bücher und Schriften: Adiunctus est Index rerum et verborum ...
Bann wo Hiiz ist/ da ist kein Kälte/ kein Tröckne/kein Nasse: Dergleichen«» von der EonkunetKn/ als Heiß Mit Nässe magnitsyn: Dann kein Elements«, duldet dieHitz-Esmagauch keinHitz in der Nasse steheil / dann jeglichs ist ein besonders ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
7
Denkschriften der allgemeinen Schweizerischen Gesellschaft ...
... N. с. folüs cuspidatis , patulis (caule fluitantè). Sph. cuspidatum Aut. et var. plumosum N . Tröckne. r. Wasser. Zur Erklärung der Tafel. J Die hier gegebenen Blattumrisse sind. 112.
8
Von dem innern Baue der Hohöfen
Grsße. ,. Tröckne. ,. und. spezisischen. Gewicht. sich. manchfälttg unterscheiden: so wägen nach Herrn Fränzels Forst. Cde««e unter gleichen Volumen tindene Kohlen — — — — — » 40 Fichtene — — — — - — 44 Birkene — — — — — — 6 l ...
Franz Anton ¬von Marcher, 1806
9
Beschreibung der sechs Reisen, welche Johan Baptista ...
Tröckne. zu. lauter. Staubwerden. *4 Zwifchen der Jnlul 0rma3,und dem vellen Lande/ill das Meer nicht fondeer kilil/ Ferner-e Bedaherodie grollen Schiffe/ die in den MeerBufen hinein oder herauß gehen/ die andere Seite derYilnl nehmen.
Jean-Baptiste Tavernier, 1681
10
Technologische Hand-Encyklopädie oder eine gedrängte ...
Eine weitere Reinigung hat ftatt, wenn man fie kochend mit zerfallenem Kalk oder Kreide neutralifirt, da fich ein brauner Schaum bildet; allein dünftet man dieentftandene Löfung zur Tröckne ab und zerfeßt fie durch Schwefelfäure, fo erhält ...
Christoph Bernoulli, 1850

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tröckne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trockne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z