Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trömmelchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRÖMMELCHEN EM ALEMÃO

Trömmelchen  [Trọ̈mmelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÖMMELCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trömmelchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRÖMMELCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trömmelchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trömmelchen no dicionário alemão

Forma de redução para o tambor. Verkleinerungsform zu Trommel.

Clique para ver a definição original de «Trömmelchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRÖMMELCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRÖMMELCHEN

Trölerei
trölerisch
Troll
Trollblume
trollen
Trolley
Trolleybus
Trollinger
Trollkind
Tromba
Tromba marina
Trombe
Tromben
Trombidiose
Trombikulose
Trombone
Trommel
Trommelbremse
Trommelei
Trommelfell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRÖMMELCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinônimos e antônimos de Trömmelchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRÖMMELCHEN»

Trömmelchen trömmelchen wörterbuch text wenn geht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kölsche lieder sammlung details texte lied Pfandleihhaus versetzt letztes Stück denn Karneval für größte Glück Denn Quelle niederkassel rheidt örtliche Eintrag Niederkassel Rheidt gefunden adresse Gelbe Seiten Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos sowie Karte günter ruddigkeit telefonbuch Kontakt Günter Ruddigkeit finden Telefonbuch Klicken gesamten gastätten restaurants Oberstr Telefon Anfahrtsplan jeiht telly amazon

Tradutor on-line com a tradução de Trömmelchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRÖMMELCHEN

Conheça a tradução de Trömmelchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trömmelchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trömmelchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Trömmelchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trömmelchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trömmelchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trömmelchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trömmelchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trömmelchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trömmelchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trömmelchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trömmelchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trömmelchen
190 milhões de falantes

alemão

Trömmelchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trömmelchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trömmelchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trömmelchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trömmelchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trömmelchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trömmelchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trommelchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trömmelchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trömmelchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trömmelchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trömmelchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trömmelchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trömmelchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trömmelchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trömmelchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trömmelchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÖMMELCHEN»

O termo «Trömmelchen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.925 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trömmelchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trömmelchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trömmelchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRÖMMELCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trömmelchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trömmelchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trömmelchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRÖMMELCHEN»

Descubra o uso de Trömmelchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trömmelchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theater der Zeit
Ausgangspunkt für diese Überlegungen mögen die drei Figuren Trömmelchen, Päukchen und Pauke gewesen sein. Entsprechungen fand man am Hofe von Doppel-B-Moll II. durch die große »Orgel«-Treppe. Der Minister (Margarete Richter) ...
2
Stücke & Libretti
Zwölfklang klebt Päukchens Wunden mit Heftpflaster zu, Päukchen trommelt auf sich, steht auf. Trömmelchen! Trömmelchen trommelt auf sich, steht auf. ZWÖLFKLANG, PAUKE, PÄUKCHEN, TRÖMMELCHEN Musikant! MUSIKANT Hier!
Rainer Kirsch, 2004
3
Atlantis: Erzählungen aus dem West-Sudan
Wenn du wiederkemmst, dann laß dein kleines Trömmelchen fort. Es ist bei uns Sitte, daß man nichts zu essen erhält, wenn man tremmelnd zum Sachabo tritt.“ ( Mit diesem Trommeln ist das Gesumm der sehr geräuschlos fliegenden Wespe ...
Leo Frobenius, 1922
4
Erzählungen aus dem Westsudan
Wenn du wiederkommst, dann laß dein kleines Trömmelchen fort. Es ist bei uns Sitte, daß man nichts zu essen erhält, wenn man trommelnd zum Sachabo tritt.“ ( Mit diesem Trommeln ist das Gesumm der sehr geräuschlos fliegenden Wespe ...
Leo Frobenius, 1922
5
Die Woche
Flüsternd, als ob sie ein Geheimnis erzähle, tief-vertraulich, sagte sie, während Minnys Fingerchen etwas von dein Kandis des Honigkuchens abbröckelten: „ wißt ihr, was ich habe? wißt ihr, was in meinem Trömmelchen steckt? Zwiebäckchen ...
6
Mythen und Sagen Tirols
... alte pergamentene Lehnbriefe über sein Gehöft in seiner Dummheit an einen Kindertrommelmacher zu Jnsbruck verkauft, der mit Bimsstein die Schrift abgerieben, und mit dem Pergament die Trömmelchen überzogen habe. VI.
Johann Nepomuk Ritter v Alpenburg, 1857
7
Willkommen im Greisenpalast: Berichte vom Leben ab Siebzig
... die überhaupt nicht zusammenzupassen schienen: winzige Gerüste mit kaum handtellergroßen Trömmelchen, Ratschen, Rasseln, Glöckchen, außerdem herabbaumelnde Lederriemen, auf dem Kopf stehende Töpfe, ausgehöhlte Kürbisse, ...
Dietrich Neuhaus, 2012
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV Sprüchlein Sprüchelchen Quakelchen Zickelchen Schnuckelchen Krümelchen Trömmelchen Pummelchen Stummelchen Stümmelchen Stümmelchen FV Ziepchen Ziepelchen Rappelchen, Räppelchen Kräppelchen Schnippelchen 533.
Gustav Muthmann, 2001
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
träumen; träumerisch 'troifaln träufen, (FV) träufeln 'treepfa Tröpfe (Pl.); tröpfeln; Tröpfchen, «infektion u.a.; Tröpferlbad 'trcxedal- Tröddelchen (FV Troddelchen) ' troekna Tröckne 'troemalgan Trömmelchen 'trrrfa tröffe (F1.) 'tr0:dal Trödel ...
Gustav Muthmann, 1996
10
2000 mal Mallorca
Anderswo gibt es gar keine musikalische Ader und dennoch wird hier mit wilden Federboas und Kostümen der Mangel kompensiert und die Darbietung besteht aus viel Bunt, einer Triangel und zwei Trömmelchen – nach dem Motto: Nicht ...
Peddy Schulz, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÖMMELCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trömmelchen no contexto das seguintes notícias.
1
Pearl Midtown Drumset im Test
Tipp: Beim Fellwechsel die Trömmelchen bitte immer auf eine weiche Unterlage (Molton, Teppiche etc.) stellen. Das schützt die Gratung und gilt hier im ... «STICKS, jan 17»
2
Oberberger berichten: Deshalb wird 2017 ein gutes Jahr
... in Schloss Homburg: „Die Blechtrommel im Juni – mit Tatort-Kommissarin Ulrike Folkerts und mit moderner Percussion statt Oskar Matzeraths Trömmelchen.“. «Kölnische Rundschau, jan 17»
3
Zurück in der Spur: Metallica geben wieder Gas
James Hetfield bläst auf der rosafarbenen Kinderflöte, während Lars Ulrich wie ein Duracell-Häschen ein "Toys Ur Us"-Trömmelchen bearbeitet. Herrlich. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
4
Angelika Express
Die Karnevals-Saison beginnt am 11.11. um 11:11 Uhr mit viel Kölsch, Trömmelchen und der Vorstellung des neuen Dreigestirns. Zu dritt waren Angelika ... «laut.de, nov 16»
5
Der mit dem Trömmelchen geht
Denn der, der sonst mit dem „Trömmelche“ geht, ist jetzt Prinz. Die Heimersheimer Karnevalsgesellschaft (KG) „Närrische Landskroner“ hat Manuel I. Busa ... «General-Anzeiger, nov 16»
6
Deutliche Spuren im Rat hinterlassen
"Michael Straub schlägt kein Trömmelchen, sondern die große Pauke", sagte Bürgermeister Christof Nitz im Gemeinderat, als er den Grünen-Stadtrat ... «Badische Zeitung, out 16»
7
Hilfstransport aus Würzburg: Wo Musik ein Lächeln ins Gesicht ...
Die Schwestern aus Oberzell haben ihren Keller ausgeräumt und haben uns ihre Musikinstrumente gegeben, z.B. Xylophone und Trömmelchen. «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
8
„Räuberabend“: Regenreicher Abschied für Kalla Brand
„Räuber“ und „Räuber“-Fans lassen sich durch nichts unterkriegen, man kann also sicher sein, dass das Trömmelchen auch in den kommenden Jahren in ... «Stadt-Kurier, ago 16»
9
Jachten und Paläste: Besondere Hafenstädte rund ums Mittelmeer
In Muffrika ruft das Trömmelchen. WP-Redaktion. Muffrikas Königspaar Stefan Elsner und Caro Pieper freut sich auf das bevorstehende Fest der Feste und lädt ... «Derwesten.de, ago 16»
10
Karnevalshochburgen und Tief „Röschen“ Dö dö, dö dö, dö nööööö
Es gibt aber auch andere Stimmen: „Die Kölner hätten es sich eh nicht nehmen lassen, heute mit dem Trömmelchen durch die Stadt zu ziehen“, heißt es in ... «taz.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trömmelchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trommelchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z