Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trunkenboldin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRUNKENBOLDIN EM ALEMÃO

Trunkenboldin  [Trụnkenboldin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUNKENBOLDIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trunkenboldin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUNKENBOLDIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trunkenboldin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trunkenboldin no dicionário alemão

forma feminina para bêbado. weibliche Form zu Trunkenbold.

Clique para ver a definição original de «Trunkenboldin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRUNKENBOLDIN


Actionheldin
Actionheldin
Antiheldin
Ạntiheldin
Comicheldin
Cọmicheldin
Freiheitsheldin
Fre̲i̲heitsheldin [ˈfra͜iha͜it͜shɛldɪn]
Heldin
Hẹldin 
Lügenboldin
Lü̲genboldin
Maulheldin
Ma̲u̲lheldin [ˈma͜ulhɛldɪn]
Nationalheldin
Nationa̲lheldin [nat͜si̯oˈnaːlhɛldɪn]
Raufboldin
Ra̲u̲fboldin
Revolverheldin
Revọlverheldin
Romanheldin
Roma̲nheldin [roˈmaːnhɛldɪn]
Scherzboldin
Schẹrzboldin
Serienheldin
Se̲rienheldin [ˈzeːri̯ənhɛldɪn]
Skaldin
Skạldin
Superheldin
Su̲perheldin
Titelheldin
Titelheldin
Tugendboldin
Tu̲gendboldin
Unholdin
Ụnholdin [ˈʊnhɔldɪn]
Volksheldin
Vọlksheldin [ˈfɔlkshɛldɪn]
Witzboldin
Wịtzboldin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRUNKENBOLDIN

Trumpf
Trumpfass
trumpfen
Trumpffarbe
Trumpfkarte
Trumpfkönig
Trunk
Trünkchen
trunken
Trunkenbold
Trunkenheit
Trunkenheitsfahrt
trunkieren
Trunkierung
Trünklein
Trunksucht
trunksüchtig
Trupp
Trüppchen
Truppe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRUNKENBOLDIN

Aladin
Freundin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hündin
Kriegsheldin
Ladin
Leinwandheldin
Messerheldin
Odin
Paladin
Pistolenheldin
Prostaglandin
Pyrimidin
Revolutionsheldin
Rodin
Saladin
Sardin
Tugendheldin

Sinônimos e antônimos de Trunkenboldin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRUNKENBOLDIN»

Trunkenboldin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden trunkenboldin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten profil myvideo hallo wolte eintrag lassen Spam Melden Mehr mich Interessen Hobbies Bücher Lieblingsfilme Shows Rockit groops Meine Profilseite Banane_normal Mitglied seit mehr Jahren ähm email bekommen dacht einfach warum nicht german seadict Seadict German Meaning Pronunciation Translations Schmachstuhl

Tradutor on-line com a tradução de Trunkenboldin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUNKENBOLDIN

Conheça a tradução de Trunkenboldin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trunkenboldin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trunkenboldin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Trunkenboldin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trunkenboldin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trunkenboldin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trunkenboldin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trunkenboldin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trunkenboldin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trunkenboldin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trunkenboldin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trunkenboldin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trunkenboldin
190 milhões de falantes

alemão

Trunkenboldin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trunkenboldin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trunkenboldin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trunkenboldin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trunkenboldin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trunkenboldin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trunkenboldin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trunkenboldin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trunkenboldin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trunkenboldin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trunkenboldin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trunkenboldin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trunkenboldin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trunkenboldin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trunkenboldin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trunkenboldin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trunkenboldin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUNKENBOLDIN»

O termo «Trunkenboldin» apenas se utiliza e ocupa a posição 200.133 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trunkenboldin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trunkenboldin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trunkenboldin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trunkenboldin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRUNKENBOLDIN»

Descubra o uso de Trunkenboldin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trunkenboldin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studien über das englische Theater
... auf dem englischen Theater neue Figur, die Trunkenboldin Borachia, bei ihrem ersten Auftreten eine deutliche Reminiscenz aus Plautus Ouroulio, von da an aber durch das ganze Stück kunstreich gesteigert. Der Hauptcharacter ist Almira;  ...
Karl Moritz Rapp, 1862
2
Lewis Carroll: ALICE. Band 1: Alices Abenteuer im Wunderland
... freundlich und sogar heiter; die einzige von allen Leuten im Ort, die Mitleid mit einer tiefgesunkenen Trunkenboldin hatte, die sie manchmal auf der Straße verstohlen anbettelte und ihr vorweinte; eine Frau, die arbeitete und immer arbeitete, ...
Günther Flemming, 2013
3
Der grüne See
»Wie geht's meiner armen Trunkenboldin?« Seine Stimmewar voller Anteilnahme undLiebe. »Es tutmir so leid, Louis. War ich sehr abstoßend?« » Nein, du warst süß wie ein Stoffhäschen. Du konntest weder allein stehen noch gehen .
Maeve Binchy, 2012
4
Plautus
... direkte Nachahmungen des Curculio nicht anzuführen. Rapp1) findet, dass in Massingers ,.A very woman: or, the prince of Tarent", einer im Jahre 1634 gespielten Tragikomödie,2) „die Trunkenboldin Borachia bei ihrem ersten Auftreten (?) ...
Karl von Reinhardstöttner
5
Deutsches Provinzialwörterbuch
Schlei'Lutfchen, fangen. züllen, nafclyen; auch nutf ch en. Schlei. Cobl. L u ß el n. oft und viel trinken. Pf. Lulzer, ein halber* Sols. Ein Lutzerlaible, ein Semmelbrddciyen. Im Oberelfaß. Lu iz l. eine Frau , die den Trunk liebt; eine Trunkenboldin.
Anton von I Klein, 1792
6
Medicinisch-gerichtliche Beobachtungen, nebst ihrer ...
... Umfiäude diefer verfiorbenen Frau zu be. merken : Sie war gegen ea. Fahr alte eine renommtrte Trunkenboldin. daher fie auch mit ihrem Manny N 4 (wel( welcher ebenfalls ein Trunkenbold i) manchen Hans-krieg mit Schlagen und Rauffen.
Christian Ludwig Schweickhard, 1789
7
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Josef F. Šumavský. berauscht, bezecht; 2. berauschend; opi- Ilm, iti absägen; — K» eine Betrunkene, Trunkenboldin; 2. /»/«u», <emu/e»- i«m Lolch; —«»>, — slvi die Trunkenheit, Betrunkenheit, Soff. Völlerei, Vollheit; » «. in der Trunkenheit; 2.
Josef F. Šumavský, 1851
8
Der Schlaf der Toten: Roman
Es wäre ein entsetzlicher Schock fürihn,wenn erplötzlich erführe,dass David Poe als verarmter Trunkenboldin seiner Nähe sein Leben fristete. Stattdessen sagte ich: »Aber Sie halten esfür nicht sehr wahrscheinlich, dassder Mannes ...
Andrew Taylor, 2009
9
Ein russischer Staatsmann: Des Grafen Jakob Johann Sievers ...
... auch bei Hofe sah sie mich nicht ein einzigmal an; hol' sie der Böse! ist sie doch eine Trunkenboldin, und sieht demnach nicht allzu wohl." Somit war denn das große Werk in Angriff genommen, und mit Twer eine gelungene Probe gemacht.
Karl Ludwig Blum, 1857
10
Bulletin des neuesten und wissenwürdigsten aus der ...
Dies dauerte aber nicht lange, als die nun aufmerksam gewordenen Eltern in der Amme ihres Kindes eine Trunkenboldin entdeckten; weshalb sie abgesChaPfh und das Kind ohne Brust aufgefüttert wurde.“ ' ' „Zu' einem solchen Auli'üttern ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUNKENBOLDIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trunkenboldin no contexto das seguintes notícias.
1
Mit über zwei Promille auf der A39 unterwegs
Weil der Verdacht bestand, dass die Trunkenboldin mit ihrem Wagen weiterfahren wollte, wurden ihre Fahrzeugschlüssel sichergestellt, sodass sie ihre Fahrt im ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jan 17»
2
Polizeihund Mira sorgt für Ordnung
Als die Trunkenboldin schließlich auf die Beamtin losging, wurde Mira der Beißkorb abgenommen. Die Hündin biss die Frau in den Oberkörper und fixierte sie ... «Berliner Kurier, abr 16»
3
Der sinkende Stern
... so überwiegen doch Ablehnung, Erschrecken und Fremdschämen für die Trunkenboldin, die sich in selbstmitleidigen Gedankenspiralen verliert und dabei ihr ... «Badische Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trunkenboldin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trunkenboldin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z