Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tütenweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÜTENWEISE EM ALEMÃO

tütenweise  [tü̲tenweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÜTENWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tütenweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TÜTENWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tütenweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tütenweise no dicionário alemão

embalado em uma bolsa em uma grande quantidade medida em sacos. embalado em um saco. Exemplos de venda de doces pelo saco. in einer Tüte verpackt in großer, in Tüten gemessener Menge. in einer Tüte verpacktBeispieldie Bonbons tütenweise verkaufen.

Clique para ver a definição original de «tütenweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TÜTENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÜTENWEISE

tutelarisch
tuten
Tutenchamun
Tütensuppe
tütern
Tuthorn
Tutiorismus
Tutor
Tutorat
Tutorin
Tutorium
Tutsi
tutta la forza
tutte le corde
Tüttel
Tüttelchen
tüttelig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TÜTENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de tütenweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÜTENWEISE»

tütenweise Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tütenweise happy days geschenke für freunde HAPPY DAYS Diese glücksbringenden Schmetterlinge haben angetan Zuckersüß Geschmack Design Entweder niedliches Liebeskummerpillen glück marienkäfer pack Glück Marienkäfer Pack Amazon Lebensmittel Getränke geld hospiz echo nachrichten Juni Zwei Tüten voller Geld überbrachten Freitagnachmittag Künstlerin Susanne Mendel Unterstützerin Romina

Tradutor on-line com a tradução de tütenweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÜTENWEISE

Conheça a tradução de tütenweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tütenweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tütenweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolsas de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bags of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكياس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мешки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sacos de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচুর পরিমাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sacs de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg
190 milhões de falantes

alemão

tütenweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の袋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tas saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिशव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yığınla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

borse di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мішки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saci de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακούλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sakke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påsar av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poser med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tütenweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÜTENWEISE»

O termo «tütenweise» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tütenweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tütenweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tütenweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÜTENWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tütenweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tütenweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tütenweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÜTENWEISE»

Descubra o uso de tütenweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tütenweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
held
No 1:1, wos ich domit sogen will, ist, wenn mich iemond ietzt einfoch so bei einem Bier gefrogt hätte, ob ich schon mol Kotzenscheiße eingesommelt und sie tütenweise noch House geschleppt hätte, hätte ich im Brustton der Überzeugung  ...
Flix,, 2012
2
Preussische Provinzial-Blätter
Kmupsöti gekrümmt stehen, lett. ssmnsit krümmen, AuwdÄ tütenweise rollen, ssuss Buckel und (worauf mich Paffarge aufmerksam macht) lit. Au?» nach Ruhig „eine Knorre im Leibe." «urele Gurgel. Dieselbe Form giebt Prätorius a. a. O. 21 ...
3
Altpreussische Monatsschrift
Kumpsöti gekrümmt stehen, lett. ssuinsit krümmen, ßumbät tütenweise rollen, Auss Buckel und (worauf mich Paffarge aufmerksam macht) lit. gu2s nach Ruhig „eine Knorre im Leibe." ßurcle Gurgel. Dieselbe Form giebt Prätorius a. a. O. 21 an: ...
4
Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen: Die ...
Praet. gendu. gra'ndü, poltern. gru'mbt, Runzeln bekommen. gumbdt oder kumbdt, tütenweise über einander rollen (L.), wohl von ]/ kup ; cf. kumpis, Buckel. gumbis, Fischreuse (E.), ) ,. *«*,&«, Fischbehälter (St), i cf" 144 Beharren des Nasals.
August Johann Gottfried Bielenstein, 1863
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Dütchenweise, »ckv. tütenweise, in Kleinigkeiten, die Düke, Tute, der Papierkegel, — beutel, die Deute, Dutte. Düteln, sd., krausen, kräuseln, fälteln, einkneifen, einkneixen Düren, sd. u. nd,, deuten, zeigen, weisen. ^(Handkrausen ). der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
6
Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen: ...
... sehen (Niederbartau). danga, Ecke (Nordwest -Kurland). gi'nt, Praet. gtndu, vergehen; (gindens, Gerippe), litth. gçsti, Praet. gendu. gra'ndit, poltern. gru'mbt, Runzeln bekommen. gumbát oder kumbdt, tütenweise über einander rollen (L.), ...
August Johann Gottfried Bielenstein, 1863
7
Geschichten aus Westerhausen Teil 3: Geschichten über den ...
Jetzt konnte man wählen und kaufen, tütenweise. Ich kann mich nach an einen Geburtstag erinnern, da wurden nach dem Abendessen, zu etwas späterer Stunde, noch zwei Untertassen ohne Kommentar mit anderen Naschereien zusammen ...
W. Körner, 2014
8
Handbuch der lettischen Sprache: Lettische Grammatik
... von sich abtreiben. gaudát, klagen. çiddât, bemerken. glabbát, hüten, bewahren. glandât , streicheln. gnégát, (négát), mit langen Zähnen essen. göfät, rösten. grabbát, zusammenraffen. gnmbát, (kumbát), tütenweise über einanderrollen.
August Bielenstein, 1863
9
In einer anderen Haut: Roman
Jeden Tag legte sie mehr zu, aß literweise Eiscreme, tütenweise Salzcracker und sogar ganze T-Bone-Steaks, die Anne, die normalerweise keinen Fuß in eine Metzgerei setzte, für sie mit nach Hause brachte. Auch ihr Freund hatte ordentlich  ...
Alix Ohlin, 2013
10
Die lettische sprache nach ihren lauten und formen, ...
gi'nt, Praet. gi'ndu, vergehen; (gindens, Gerippe), litth. ggsti, Praet. gendu. gra' ndz't, poltern. gru'mbt, Runzeln bekommen. gumbdt oder kumba't, tütenweise über einander rollen (L), wohl von |/ kup; cf. ku'mpis, Buckel. Beharren des Nasals.
August Johann Gottfried Bielenstein, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÜTENWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tütenweise no contexto das seguintes notícias.
1
17:10 Uhr Leopard, Seebär & Co. (88) Liebes-Aus für Harry und ...
Tütenweise Zotteln gibt es bei den Alpakas: Der Friseur ist da. Lisa Voß striegelt die Seepferdchen und Elefantenkuh Yashoda klaut Christian Wenzels Schuhe. «ARD.de, jan 17»
2
Neue Lektüre am Ludgeriplatz
Nach wie vor werden die Bücher tütenweise zur Bürgerstiftung gebracht. „Das meiste sind Romane. Wir sortieren durch, nehmen auch Nischenlektüre an.“. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Frankreich in Bützow: Chansons vom Plattenspieler und der Duft ...
Seit über 50 Jahren steht "Aale-Dieter" an seinem Fischstand und bringt mit kessen Sprüchen tütenweise Aale an den Mann. Die "Nordtour" begleitet das ... «ARD.de, jan 17»
4
Fazit für eine Spendenaktion: Tanja Müller: „Danke Eutin“
Tütenweise haben die Menschen hochwertige Apfelsinen, Mandarinen, Feigen, Datteln, Schokolade und die bei den Syrern begehrten, aber für ihr Budget oft ... «shz.de, jan 17»
5
„Axel“ wirbelt Deutschland durcheinander | Sturmtief setzt Lübecker ...
... Jens Wiese (29) uns seine Freundin Nadine Ovesiek (28) aus Nordhorn. Wiese: „Das war ein Spaß. Vor allem die Kinder haben tütenweise gesammelt.“ ... «BILD, jan 17»
6
Supermarkt-Räuber lassen Beute nach Überfall zurück
Die Täter drangen laut ersten Informationen gegen 21 Uhr kurz nach Ladenschluss in den Norma-Markt in der Bruno-Apitz-Straße ein, nahmen tütenweise ... «Berliner Morgenpost, dez 16»
7
Land am Rand: Mit Würze und Wärme
Angeblich soll mit zugedröhnter Birne tütenweise solcher Kram gekauft werden, der allenfalls zum Schrottwichteln taugt. Hans Georg Frank. Hans Georg Frank ... «Südwest Presse, dez 16»
8
Sammlung Rosengart: Von Picasso gebannt
Vorbei an den Uhrengeschäften am Schwanenplatz, wo die asiatischen Touristen tütenweise einkaufen, wo an jedem Fachgeschäft ein chinesisches ... «Tagesspiegel, dez 16»
9
Büchereifest mit der VHS mit vielfältigem Programm
Ebenso der große Stand mit Büchern. Die Ehrenamtlichen der Bücherei brachten tütenweise Lesestoff an den Mann und die Frau. Wer es etwas ruhiger mochte, ... «kreiszeitung.de, jun 16»
10
Revolutionär in Pulli mit Puffärmeln
Riedlingen sz Tütenweise hat Katharina Müller Kostüme aus dem Fundus des Theaters Lindenhof aus Melchingen nach Riedlingen gebracht, um die vielen ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tütenweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tutenweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z