Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "übel riechend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBEL RIECHEND EM ALEMÃO

übel riechend  [ü̲bel riechend, ü̲belriechend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBEL RIECHEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
übel riechend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÜBEL RIECHEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «übel riechend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de übel riechend no dicionário alemão

mau e desagradável cheiro de líquido de cheiro maligno. schlecht und unangenehm riechendBeispieleine übel riechende Flüssigkeit.

Clique para ver a definição original de «übel riechend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBEL RIECHEND


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBEL RIECHEND

übel
übel beraten
übel gelaunt
übel gesinnt
übel nehmen
Übelbefinden
Übelkeit
übellaunig
Übellaunigkeit
Übelmann
übelnehmerisch
Übelsein
Übelstand
Übeltat
Übeltäter
Übeltäterin
übelwollen
übelwollend
üben
über

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBEL RIECHEND

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

Sinônimos e antônimos de übel riechend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBEL RIECHEND»

übel riechend übel riechend Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste übelriechend Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Dict german dict German dänisch Dänisch für Dänischwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen universal lexikon deacademic chend auch 〈Adj schlecht riechende Flüssigkeit unangenehm beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz openthesaurus Gefundene mefitisch veraltet mephitisch miefig moderig modrig muffig stinkend uuml belriechend deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache graveolens latein Suchrichtung Latein Quickdict forum gofeminin

Tradutor on-line com a tradução de übel riechend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBEL RIECHEND

Conheça a tradução de übel riechend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de übel riechend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «übel riechend» em alemão.

Tradutor português - chinês

ü。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

u.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

u.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ش.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

и.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

u.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোমার দর্শন লগ করা।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

u.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

u.
190 milhões de falantes

alemão

übel riechend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

U。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

u.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

u.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

u.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाम.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

u.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

u.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

u.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

і.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

u.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

u.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

u.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

u.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

u.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de übel riechend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBEL RIECHEND»

O termo «übel riechend» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «übel riechend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de übel riechend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «übel riechend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBEL RIECHEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «übel riechend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «übel riechend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre übel riechend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBEL RIECHEND»

Descubra o uso de übel riechend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com übel riechend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
Sulfur D12 2 × tägl. sauer, nachts, Hinterkopf; bei Anstrenheiß, sauer, übel riechend; Brennen Calcium carbonicum D12 2 × tägl. kalt; Schuhe voller Wasser, Haut schält sich Silicea D12 2 × tägl. scharf, wundmachend, schwächend ...
Norbert Enders, 2011
2
Quickfinder Symptome
Siehe. auch. fällt allmählich auf andauernd andauernd Magenkrebs Seite 317 Wie stark übel riechend stark übel riechend oder süßlich faulig. Wie Wie noch unange- Aufstoßen, Druckgenehm, fühl und Schmerzen riecht im Oberbauch, die oft ...
Nicole Schaenzler, Christoph Koppenwallner, 2007
3
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
Knoblauch heftiger Schweiß nachts Sulfur Dl 2 2 x tägl. heiß, sauer, übel riechend Pulsatilla D12 2 x tägl. warm Mercurius solubilis D30 1 x tägl. übel, klebrig, fettig, färbt die Wäsche gelb Aranea diadema Dl 2 2 x tägl. heftig, kritisch Psorinum ...
Norbert Enders, 2002
4
Materia medica der Urelemente
Absonderung; ätzend; blutig, Nasenbluten; blutig-schleimig aus der Nase; dick; dünn; eiterartig; fischartig; gelblich; honigartig; klebrig; leimig; scharf; serös; stinkend, übel riechend, vor allem während der Regel; wässrig; wenig; lokal; Augen; ...
Gertie Gienow, 2010
5
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... aber der Mann war übel gelaunt übelgesinnt / übel gesinnt übelnehmen übeltiechend/ übel riechend übelwollen übereinander wir haben die Kisten übereinan- derges tellt übereinanderliegende Decken überhand überhandnehmen, I es hat ...
‎2003
6
Enders' Homöopathie bei Atemwegserkrankungen: wie Sie ...
... chronisch Kalium bichromicum D12 2 x täglich erst Fließschnupfen draußen, dann verstopft zäh, wund machend, Faden ziehend, gummiartig, eklig, übel riechend Kalium sulfuricum D6 3 x täglich schleimig, weißlich Mercurius solubilis D30 ...
Norbert Enders, 2003
7
Lehrbuch der Homöopathie: Band 2: Praktische Hinweise zur ...
... sulfur,Sulfurund ingeringerem GradeSulfur jodatum, Lycopodium und in tiefen Dilutionen Pulsatilla.“ (Voisin 1969, S. 460) Mercuriussolubilis Absonderung gelb bis grünlich, scharf, mit Blutbeimengungen, übel riechend. Das blutig-eitrige ...
Gerhard Köhler, 2013
8
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
Adj., übel riechend. ubelstênde Part.Adj., ungehörig. übeltât StF, Missetat, Verbrechen; Unrecht. iìbel-tœte SWM, Verbrecher. übel-tœter SIM, Verbrecher. übel-tœtic Adj., verbrecherisch. übeltœtiger StM, Verbrecher. übeltûer StM, Verbrecher.
Beate Hennig, 2007
9
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
Balsamum peruvianum D4 3 ã tägl. übel riechend, Knochenfraß körpernaherKnochenenden Mater ... Wunden, Gefäßen Phosphorus D30 alle 10 Min. klumpig, übel riechend; Nase, Unterleib Sanguinaria D6 alle 10 Min. reichlich; Nase, Lunge ...
Norbert Enders, 2011
10
Frauen-Handbuch der Homöopathie: körperliche und seelische ...
... Gefühl, als zögen alle Organe schmerzhaft nach unten; schwere Blutungen mit Abgang von Blutklümpchen; hellroter, stoßweiser Blutfluss, der bei der kleinsten Bewegung stärker wird; heiße, gerötete Haut; Blutung hellrot, übel riechend.
Andrew Lockie, Nicola Geddes, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBEL RIECHEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo übel riechend no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtsferien: Vater erinnert an Frühstücksdosen
Eltern berichten von beeindruckenden Schimmelkulturen, übel riechenden Überraschungen - oder sogar davon, dass sie lieber neue Dosen gekauft haben, um ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
2
Igitt! Stinkendes Abwasser läuft in Wohnhäuser
Die übel riechenden Wassermassen spülten auch auf die Straße in Rahlstedt. 34 Einsatzkräfte der Feuerwehr rückten aus. Hamburg. Vermutlich war es der ... «Hamburger Abendblatt, dez 16»
3
Fischer verdienen 3 Millionen Euro durch Pottwal-Kotze
Maskat - Mit einem riesigen Klumpen Wal-Kotze haben drei Fischer im Oman den Fang ihres Lebens gemacht. Mit dem übel riechenden Klumpen könnten die ... «HNA.de, nov 16»
4
Wiener Neustadt: Vier Verletzte durch Chlorgas
Sie beschrieb die Dämpfe als übel riechend und in den Augen brennend. Sofort begaben sich Mannschaften zum Einsatzort und erkannten, dass es sich um ... «Kurier, out 16»
5
Anonyme Alkoholiker treffen sich wöchentlich in Bad Salzuflen
Alkoholiker, das waren in meiner Vorstellung Menschen, die mit langen, fettigen Haaren, zerrissenen Klamotten, übel riechend, betrunken auf Parkbänken ... «Lippische Landes-Zeitung, out 16»
6
Gasaustritt in Zweibrücker Haus gibt der Polizei Rätsel auf
Nachdem zunächst nur ein Polizist wegen Übelkeit ins Krankenhaus musste, wurden im Laufe der ... Das Gas ist zudem hoch entzündlich und übel riechend. «sol.de, set 16»
7
Jakarta: Diese Stadt ist eine stinkende Frucht
„Big Durian“, große Stinkfrucht, so lautet der Spitzname von Jakarta – von außen übel riechend, aber innen voller süßer Überraschungen. Straßenhändler ... «DIE WELT, ago 16»
8
Da fahren wir nicht hin!
Das Universum ist eine unangenehme Gegend: übel riechend, verstrahlt, entweder extrem heiß oder extrem kalt. Wenn überhaupt etwas los ist – denn meist ... «wissenschaft.de, ago 16»
9
Ungewöhnlicher Fund am Hauptbahnhof – Knochen, Fisch & Co.
In vier herrenlosen, am Münchner Hauptbahnhof gefundenen, übel riechenden Gepäckstücken, befanden sich kiloweise Fisch, Geflügelkarkassen und ... «münchen.tv, dez 15»
10
Landgraf Philipp I.: Warum Martin Luther Bigamie erlaubte
... "unfreundlich" und übel riechend dazu. Auch unter erotischen Aspekten empfand Philipp von Hessen seine Gemahlin offenbar als Zumutung, denn, so klagte ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. übel riechend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubel-riechend>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z